| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Léa Domenach | ||
|
Marie Aubert
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Léa Domenach | ||
| Clémence Dargent | ||
|
Sandrine Bourgoin
(ciągłość scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Fabrice Goldstein
producent
|
||
|
Antoine Rein
producent
|
||
|
Marianne Germain
kierownik produkcji
|
||
|
Chiara Girardi
kierownik postprodukcji
|
||
|
Coline Hieronimus
koordynator produkcji
|
||
|
Logan Lelièvre
kierownik produkcji
|
||
|
Bénédicte Pollet-Baronian
kierownik postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Catherine Deneuve
Bernadette Chirac
|
7,9
|
|
|
Denis Podalydès
Bernard Niquet
|
||
|
Michel Vuillermoz
Jacques Chirac
|
||
|
Sara Giraudeau
Claude Chirac
|
||
|
Laurent Stocker
Nicolas Sarkozy
|
||
|
François Vincentelli
Dominique de Villepin
|
||
|
Lionel Abelanski
Yvon, szofer
|
||
|
Artus
David Douillet
|
||
|
Scali Delpeyrat
Jacky-Pierre, majordomus
|
||
|
Barbara Schulz
Aurore
|
||
|
Vincent Primault
Xavier Bertrand
|
||
|
Olivier Balazuc
Alain
|
||
|
Maud Wyler
Laurence Chirac
|
||
|
Jacky Nercessian
Ojciec Mouret
|
||
|
Olivier Breitman
Karl Largerfeld
|
||
|
Louis-Marie Audubert
Rozmowny sąsiad
|
||
|
Bertrand Goncalves
Asystent Bernadette
|
||
|
Patrick Paroux
Mecenas Grundmann
|
||
|
Christian Scelles
Przewodniczący Rady Generalnej
|
||
|
Thierry Souffir
Corrèze, Radny Generalny
|
||
|
Aloïs Menu
Handlarz winem
|
||
|
Lionel Aknine
Rzeźnik na targu
|
||
|
Florence Prévost
Françoise, klientka rzeźnika
|
||
|
Libérette Coutier
Marguerite, oddana żona
|
||
|
Emilie Pierson
Laurence, pielęgniarka
|
||
|
Stéphane Hausauer
Policjant z alkomatem
|
||
|
Laurence Oltuski
Dziennikarz Paris Match
|
||
|
Stéphane Boucher
Lekarz z Val-de-Grâce
|
||
|
Jérémie Graine
Dziennikarz
|
||
|
Philippe Couerre
Dziennikarz
|
||
|
Léo Fernique
Chórzysta
|
||
|
Marie-Claude Barthélémy
Chórzysta
|
||
|
Jean-Marie Doucet
Chórzysta
|
||
|
Serge Fortin
Chórzysta
|
||
|
Guy Givry
Chórzysta
|
||
|
Françoise Guerchovitch
Chórzystka
|
||
|
Bernard Hubert
Chórzysta
|
||
|
Camila Rocaboy
Chórzystka
|
||
|
Claudine Scali
Chórzystka
|
||
|
Caroline Vettori Charnassé
Chórzystka
|
||
|
Nicolas Certenais
Chórzysta
|
||
|
Martin Laskawiec
Chórzysta
|
||
|
Marion Rybaka
Chórzystka
|
||
|
Julia Scoatariu
Chórzystka
|
||
|
Bernadette Chirac
Ona sama (niewymieniony w czołówce) (zdjęcia archiwalne)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Elin Kirschfink | ||
|
Nicolas Sommermeyer
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Sophie Moulin
(pomoc techniczna)
|
||
|
Manon Naudot
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Anne-Sophie Versnaeyen | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Christel Dewynter | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Pascal Thiollier
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Rosalba Delfin
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jean-Marc Tran Tan Ba
dyrektor artystyczny
|
||
|
Colombe Gillet
dekorator wnętrz
|
||
|
Mathieu Jeanson
dekorator wnętrz
|
||
|
Clotilde Lourd
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Henri-Gabriel Robert
główny rekwizytor
|
||
|
Alexandra Sudrié
projektant graficzny
|
||
|
Nina Surguine
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Antoine Bargain
dźwięk (stażysta)
|
||
|
Jules Bertier
dźwięk
|
||
|
Florian Cornet
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Antoine Francois
montaż dialogów
|
||
|
Thomas Gauder
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Heymans
montaż dźwięku
|
||
|
Lucas Le Néouanic
mastering dźwięku
|
||
|
Antoine Swertvaegher
montaż imitacji
|
||
|
Brigitte Taillandier
dźwięk
|
||
|
Clément Trahard
mikrofoniarz
|
||
|
Gregory Vincent
imitator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Aurélie Guichard
dobór obsady
|
||
|
Sarah Asine
zecer
|
||
|
Philippe Aubry
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Laurent Brett
projekt czołówki
|
||
|
David Danesi
producent efektów wizualnych
|
||
|
Leslie Deboeur
zecer
|
||
|
Nicolas Erba
zecer
|
||
|
Bryan Gossuin
zecer
|
||
|
Samson Michel
zecer
|
||
|
Eric Pecher
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Virginie Quentin
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Arnaud Sourdeau
producent efektów wizualnych
|
||
|
Christophe Squevin
zecer
|
||
|
Alexis Vieil
producent efektów wizualnych
|
||
|
Alexandre Berry
prowadzący ostrość
|
||
|
Mathieu Cassan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Marie Celette
operator kamery (dodatkowy)
|
||
|
Virgile Reboul
oświetlenie
|
||
|
Etienne Saldés
operator steadicam
|
||
|
Michaël Wallet
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Lucie Perraudin
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…