Na wyspie Berk, gdzie wikingowie i smoki są zaciekłymi wrogami od pokoleń mieszka Czkawka. Pomysłowy, ale niedoceniony syn wodza, Czkawka przeciwstawia się wielowiekowej tradycji, kiedy zaprzyjaźnia się ze Szczerbatkiem. Ich nieprawdopodobna więź ujawnia prawdziwą naturę smoków, podważając fundamenty społeczeństwa… zobacz więcej
- Reżyseria
- Dean DeBlois
- Scenariusz
- Dean DeBlois
- Aktorzy
- Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler
0
osób
lubi
4
osoby
chcą
obejrzeć
obejrzy
19
osób
obejrzało
Gdzie obejrzeć
- 4 nominacje zobacz więcej
Mason Thames
jako
Czkawka
Nico Parker
jako
Astrid
Gerard Butler
jako
Stoick Wielki
Julian Dennison
jako
Śledzik
Bronwyn James
jako
Szpadka
Gabriel Howell
jako
Sączysmark
Harry Trevaldwyn
jako
Mieczyk Thorston
Nick Frost
jako
Gobber
Murray McArthur
jako
Hoark
Ruth Codd
jako
Phlegma
Maciej Tomaszewski
jako
Czkawka
Jacek Król
jako
Stoick Wielki
Wojciech Żołądkowicz
jako
Pyskacz Gbur
Maria Tyszkiewicz
jako
Astrid
Jan Szydłowski
jako
Sączysmark
Krzysztof Rogucki
jako
Śledzik
Jan Jakubik
jako
Mieczyk
Marta Burdynowicz
jako
Szpadka
Piotr Bąk
jako
Sączyślin
Ryszard Olesiński
jako
Hark
Aleksandra Nowicka
jako
Ropa
Jagoda Jasnowska
jako
Phlegma
Fabuła
Opisy 1 dodaj fabułęNa wyspie Berk, gdzie wikingowie i smoki są zaciekłymi wrogami od pokoleń mieszka Czkawka. Pomysłowy, ale niedoceniony syn wodza, Czkawka przeciwstawia się wielowiekowej tradycji, kiedy zaprzyjaźnia się ze Szczerbatkiem. Ich nieprawdopodobna więź ujawnia prawdziwą naturę smoków, podważając fundamenty społeczeństwa Wikingów. Z wojowniczą i ambitną Astrid i Gobberem u boku, Czkawka konfrontuje się ze światem rozdartym strachem i niezrozumieniem. opis dystrybutora
- Słowa kluczowe
- relacja ojciec-syn, na podstawie powieści, trening, nastolatek zobacz więcej
Zobacz także
Szczegóły
dodaj informacje
- Premiera
- 2025-06-13 (kino), 2025-06-06 (świat)
- Dystrybutor
- UIP - United International Pictures
- Wytwórnia
-
Marc Platt Productions
Universal Pictures
TransPerfect Media Poland (polski dubbing) - Kraj produkcji
- USA, Wielka Brytania
- Wiek
- od 8 lat
- Czas trwania
- 125 minut
Gracjan Mikitin krytyk
5
FDB
Jest wiernym adaptacyjnie i sprawnym technicznie, lecz zbyt bezpiecznym, aby naprawdę zaistnieć jako dzieło samodzielne. Nie obraża inteligencji widza, ale też jej nie prowokuje.
przeczytaj recenzję
Michał Zacharzewski krytyk
„Jak wytresować smoka” to fajne widowisko. Sprawnie zrealizowane, nastrojowe, chwilami zabawne, a kiedy indziej trzymające w napięciu. Nie da się również ukryć, że ma przesłanie i zachęca do pokoju.
przeczytaj recenzję
Roger Żochowski krytyk
8
PPE
To ta sama, udana historia, którą znamy tym razem z aktorami. Kinowy blockbuster ze świetnym CGI, choć nie da się ukryć, że odtwórczy.
przeczytaj recenzję
Michał Derkacz krytyk
Film z imponującym rozmachem, a stwory, jakie widzimy na ekranie wcale nie odstają od tych, które niedawno zachwycały nas w serialu „Ród smoka”.
przeczytaj recenzję
Kuba Armata krytyk
7
Interia
Młodzi widzowie dostają inteligentną, wartościową, wciągającą rozrywkę, a ci nieco starsi coś jeszcze.
przeczytaj recenzję
Dawid Muszyński krytyk
Zadowoli fanów i zdobędzie nowych widzów, bo to dobrze nakręcony film dla całej rodziny. Ma ciekawych bohaterów, sporo humoru, świetnie rozbudowany świat i smoki, które oczarowują swoim wyglądem.
przeczytaj recenzję
Czy wiesz, że?
dodaj informacje
Ciekawostka
Polska wersja dubbingu miała premierę 13 czerwca 2025 roku w dystrybucji kinowej.
zobacz więcej
Komentarze do filmu
0
Skomentuj jako pierwszy.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość
uzupełniania informacji o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu:
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu:
Nawigacja
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www