| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Roger Vadim | ||
|
Francis Girod
(asystent)
|
||
|
Jean-Michel Lacor
(asystent)
|
||
|
Roger Tellier
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Jean Cau
(adaptacja) (dialogi)
|
||
|
Roger Vadim
(adaptacja)
|
||
|
Claude Choublier
(współscenarzysta)
|
||
|
Émile Zola
(powieść)
|
||
| Suzanne Durrenberger | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Roger Vadim
producent
|
||
|
Georges Vallon
kierownik produkcji
|
||
|
Jean-Pierre Spiri-Mercanton
kierownik produkcji
|
||
|
Ugo Santalucia
producent
|
||
|
Edmond Ténoudji
producent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jane Fonda
Renee Saccard
|
7,8
|
|
|
Michel Piccoli
Alexandre Saccard
|
||
|
Peter McEnery
Maxime Saccard
|
||
|
Tina Aumont
Anne Sernet
|
||
|
Jacques Monod
M. Sernet
|
||
|
Howard Vernon
Prawnik
|
||
|
Douglas Read
Szef restauracji
|
||
|
Ham-Chau Luong
Pan Chou
|
||
|
Germaine Montero
Gość
|
||
|
Hélène Dieudonné
Pokojówka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Simone Valère
Pani Sernet (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dominique Zardi
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joël Barbouth
Kolega Maxime (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joé Davray
Ogrodnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Van Doude
Gość (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Claude Renoir | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jean Bouchéty | ||
| Jean-Pierre Bourtayre | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Tanine Autré | ||
| Montaż | Ocena | |
| Victoria Mercanton | ||
|
Colette Leloup
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Odette Berroyer
charakteryzator
|
||
|
Jean-Pierre Berroyer
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jean André
scenograf
|
||
|
Robert André
dyrektor artystyczny
|
||
|
Robert Christidès
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Antoine Petitjean
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Alain Douarinou
operator kamery
|
||
|
Jean Fernandez
konsultant (muzyczny)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…