Rânia jest nastolatką mieszkającą na wzgórzu Santa Teresinha w mieście Fortaleza. Jej pracowite dni wypełnia również marzenie o zostaniu tancerką. Najlepsza przyjaciółka Râni, Zizi, przedstawia ją „Sereia da Noite”, lokalnemu lokalowi, w którym zabawa, taniec, pieniądze i seks rządzą nocą. Kiedy Rânia poznaje choreografkę Estelę, będzie rozdarta między możliwością zarabiania pieniędzy w klubie nocnym a chęcią zostania „prawdziwą tancerką”.