All Balled Up

Dwaj główni bohaterowie, Syd i Pat, odpoczywają na ławce w parku, ciesząc się słonecznym dniem. Spokój przerywa incydent z udziałem przechodzącego obok sędziego, który potyka się o wyciągniętą nogę jednego z mężczyzn, co doprowadza do komicznej kłótni. W tym samym czasie przez park przejeżdża konno młoda kobieta, Ann Blaum. Widząc ją, Syd wpada na absurdalny pomysł – aby zaimponować kobiecie lub po prostu zrobić psikus kompanowi, postanawia „pożyczyć” jej konia. Kradzież wierzchowca wywołuje totalny chaos: Ann wszczyna alarm, do akcji wkraczają policjanci, a Syd i Pat wplątują się w szaloną pogon i serię pomyłek, które – zgodnie z tytułem – całkowicie „plączą” ich sytuację. Jankes