Do miasta przyjeżdża mąż Annie o imieniu Mark. Ona chce mu opowiedzieć o romansie z Davidem, ale on nie jest pewien czy to dobry pomysł. David wpada na pomysł inscenizacji sceny, w której Annie przyłapuje go z inną kobietą. Liczy na to, że zmusi ją to do powrotu do męża. Herbert i Agnes pobierają się, ale wesele kończy się bójką i wszyscy spędzają noc w więzieniu. Po powrocie do biura Maddie i David dowiadują się, że serial został odwołany i plan jest na etapie demontażu przez pracowników studia. Konfrontują się z producentem, który mówi im, że „romans to delikatna sprawa” i że ich właśnie się skończył. Pędzą do kościoła próbując się pobrać, ale ksiądz odmawia udzielenia im ślubu. Zostają sami, by wspominać przeszłość w postaci retrospekcji zmontowanych z poprzednich odcinków.
Maddie jest świadkiem morderstwa i zostaje objęta ochroną policji przez całą dobę. David uważa, że jej ochroniarz jest skorumpowany i planuje ją zabić. Annie wprowadza się do Davida, głównie z powodu dyskomfortu, jaki ich związek powoduje u Maddie. David udaje się do domu Maddie, aby przekonać ją do ucieczki przed ochroniarzem, ale niespodziewanie pojawia się oddział SWAT, który poważnie demoluje dom.