Gibbs nadal przeszukuje bazę danych w celu poznania tożsamości terrorysty, który miesiąc temu wziął ludzi z jego zespołu jako zakładników. Nieoczekiwanie poszukiwany porywa Kate i wtajemnicza ją w swój plan. Zamierza on bowiem dokonać zamachu na prezydencie Stanów Zjednoczonych oraz Izraela...
Doświadczony porucznik oddziału specjalnego spada z klifu podczas ćwiczeń nad tajną misją. Podczas śledztwa okazuje się, iż zawiodła klamra utrzymująca linę. Materiał z jakiego została wykonana wskazuje, iż nie był to wypadek a morderstwo. Agenci mają 48 godzin aby zdemaskować zabójcę zanim oddział wyruszy na tajną misję.