Sam i Kovac zgłaszają na policję zaginięcie jej chorego na cukrzycę syna i próbują odnaleźć jego ojca. Chłopiec jest przekonany, że jego tata jest w Kolorado, ale prawda jest taka, że mężczyzna odsiaduje wyrok.
Ray przyjmuje surogatkę, która jest ofiarą wypadku samochodowego. Urazy wywołały u niej przedwczesne skurcze porodowe. Pomimo zagrożenia życia dziecka Claire nie zgadza się na cesarskie cięcie, co zmusza lekarzy do podjęcia trudnej decyzji.
Na oddziale ratunkowym rozpoczyna pracę nowa przełożona pielęgniarek Eve Spellman, która wprowadza w życie bardzo rygorystyczne i wydajne nowe procedury. Kovac i Sam czują się niezręcznie, bo pracują razem na dyżurze.
Pacjentka, która była przez dziewięć lat w śpiączce nagle budzi się na oddziale ratunkowym. Kovac zastanawia się, czy powinien powiedzieć jej jak wyglądało jej życie przez ostatnich kilka lat.
Pratta czeka niespodzianka, kiedy Victor Clemente, nowy ordynator oddziału udaje pacjenta, aby poddać próbie kompetencje pracujących tam lekarzy. Kovac rozmawia z pacjentką, która wybudziła się ze śpiączki.
Clemente, Abby i Neela przyjmują potajemnie bardzo ważnego pacjenta, a Dubenko zadręcza pracowników oddziału ratunkowego, łącząc się z nimi ze swojego domu.
Neela przygotowuje imprezę powitalną dla Gallanta, który wraca z wojny, ale telefon z Iraku zmusza ją do zmiany planów. Kovac i Clement mają inny pomysł na uratowanie życia pacjenta, co stawia Abby w bardzo niezręcznej sytuacji.
Neela i sanitariusz Gates jadą karetką na miejsce poważnego wypadku. W powietrzu doszło do zderzenia dwóch samolotów, które musiały awaryjnie lądować w gęsto zabudowanej dzielnicy Chicago.
Gallant wraca z Iraku i zaskakuje Neelę, oświadczając jej, że bardzo poważnie traktuje ich związek. Kovac i Clemente ubiegają się o tę samą posadę, co wywołuje między nimi spięcia.
Mała dziewczynka zostaje przypadkowo postrzelona. Pratt i Weaver robią wszystko, aby uratować jej życie. Haleh idzie na doroczną próbę chóru i wszyscy są zaskoczeni, kiedy dowiadują się, że chce wykonać solową partię.
Clemente nagle znika, a dr Dubenko sam zgłasza się na dzienny dyżur. Ray jest w bardzo trudnym położeniu, bo na izbę przyjęć przychodzi jego bardzo młoda była dziewczyna, która ma poważne obrażenia wskazujące na molestowanie.
Na izbę przyjęć trafia porzucony pacjent ze stwardnieniem zanikowym bocznym. Wielu lekarzy jest zszokowanych, bo rozpoznaje w mężczyźnie dawnego wykładowcę akademii medycznej, dr Nate'a Lennoxa.
Clemente i jego dziewczyna Jodie spędzają razem czas, ale ich spotkanie nagle przerywa niespodziewane pojawienie się jej męża, Bobby’ego. Jodie grozi, że złoży pozew rozwodowy, a Bobby bierze sprawy w swoje ręce.
Weaver ma coraz poważniejsze problemy zdrowotne, które przeszkadzają jej w wykonywaniu pracy i zastanawia się, czy nie powinna zdecydować się na protezę biodra. Kovac próbuje przekonać Abby, że mogą wspólnie wychowywać dziecko.
Na izbę przyjęć zostaje przywieziona 21-letnia kobieta z ranami kłutymi szyi. Abby i Kovac robią wszystko, żeby uratować jej życie, by mógł zająć się nią chirurg.
Policja przywozi do szpitala dwóch nastolatków, którzy brali udział w wypadku samochodowym. Abby i Morris zastanawiają się, co dolega nieprzytomnej dziewczynie, a policja próbuje przesłuchać drugiego nastolatka.
Do szpitala przyjeżdżają starsza kobieta i jej 12-letnia wnuczka, co wzbudza podejrzenia Abby. Na izbę przyjęć trafia były mąż Sam, który odsiaduje wyrok w więzieniu. Lekarze podejrzewają, że mężczyzna symuluje chorobę.
Pratt rozpoczyna pracę w Darfurze i jest przybity, kiedy widzi, jak wielu ludzi potrzebuje pomocy medycznej. W obozie zjawiają się szejk i jego ciężarna żona. Carter i Dakai operują postrzelonego mężczyznę.
Po powrocie z Darfuru Pratt stara się przekonać dwóch pobitych chłopców, którzy zjawiają się na izbie przyjęć ze swoim rannym ojcem, aby powiedzieli mu, co naprawdę się wydarzyło.
Dwóch rannych skazanych zostaje przywiezionych na oddział ratunkowy. Obaj więźniowie próbują uciec ze szpitala, co wywołuje na oddziale chaos. Zbiegom pomaga wspólnik przebrany za ratownika.