Życie Minosa chyli się ku końcowi, tak jak intrygi Pasiphae. Ariadnie grozi okrutna egzekucja, tym bardziej, że sąd staje po stronie królowej. Jason jest ostatnią nadzieją Ariadny. Chłopak stara się zrobić wszystko co w jego mocy, by uratować dziewczynę. Na szczęście w Atlantis istnieją jeszcze ludzie wierni królowi. Starcia stron na zawsze odmienią Atlantis i życie Jasona…
Jason przypomina sobie obietnicę złożoną Circe i groźbę, która ma go odwieść od niewywiązania się z umowy… Klątwa wisząca nad chłopakiem nie daje mu wyboru, musi zabić królową. Infiltracja pałacu jest nie tylko śmiertelnie niebezpieczna, ale i prawie niemożliwa. Bohaterowie wkradają się do pałacu pod osłoną nocy, jednak prawdziwe intencje Jasona szybko wychodzą na jaw… Podnosi się alarm. Teraz potrzeba czegoś więcej niż odwagi i chemii, by uratować jego życie – chłopak potrzebuje pomocy z zewnątrz…