Rozpoczyna się proces Jamala i protest, który pomogła zorganizować Malika. Mariana musi podjąć decyzję, czy opublikować arkusz dotyczący równości płac kobiet i mężczyzn. Nadchodzi dzień ślubu Sumi, a Alice musi odkryć swoje uczucia. Malika staje przed trudnym wyborem dla swojej rodziny, a Davia podejmuje decyzję dotyczącą swojej przyszłości.
Pokaz sztuki Gaela gromadzi członków Coterie na wieczorze, który wywołuje silne emocje, zwłaszcza wśród Gaela, Bryana, Callie i Jamiego. Mariana opracowuje nowy pomysł na aplikację, który chce przedstawić Evanowi, ale problemy w Spekulate nadal zagrażają jej planom. Callie dowiaduje się szokujących informacji na temat sprawy Jamala.