Na jaw wychodzą ostatnie chwile poprzedzające zabójstwo. Christian podejmuje trudną decyzję. Policja aresztuje podejrzanego. Guzmán nie może sobie poradzić z żalem.
Carla podejrzewa, że Marina jest zamieszana w kradzież. Ojciec Omara snuje plany względem syna. Guzmán poznaje tajemnicę swojej siostry i poprzysięga zemstę.