Bitwa pomiędzy Ziemskimi żołnierzami a rebeliantami budzi reakcję obronną Dallosa, który niszczy większość walczących. Przywraca to względny spokój na Księżycu.
Rebelia nasila się i coraz więcej mieszkańców księżyca przestaje pracować w kopalniach. Z Ziemi wysłany zostaje kontyngent wojskowy mający wspomóc siły policyjne w walce. W tym samym czasie rebelianci wracają do regenerującego się Dallosa, by stoczyć ostateczny bój.