Tajniak odkrywa, kiedy i gdzie Arthur będzie sam. Świeżo wypuszczony z więzienia Michael podejmuje się misji. Lojalność Finna wobec Shelbych zostaje wystawiona na próbę.
Tommy zawiera układ z Lindą. Szpieg czający się wśród Shelbych otrzymuje nową misję. Diana zgadza się wyświadczyć przysługę Tommy’emu, ale pod jednym warunkiem.