Billie i Justin próbują wyjaśnić Naomi i Oliverowi, którzy przyjechali wcześniej, by odebrać Billie, jak wygląda życie nad jeziorem. Podczas Święta Pracy Billie i Justin chcą pozałatwiać sprawy z przyjaciółmi i wrogami. Justin i Maisy po raz ostatni walczą o to, kto zdobędzie domek marzeń.
Chata mordercy idzie na sprzedaż, więc Justin pokazuje Maisy testament, gotów się go zrzec w zamian za wykup. Bezkompromisowa Maisy ląduje z Justinem na pływającej przystani i próbuje się dogadać. Tymczasem Billie i Killian ruszają na psychodeliczną wyprawę po antykoncepcję, a Victor zmaga się z własnym ciałem.