Pożary zagrażają okolicom Seattle, prowadząc do lawiny pacjentów i konieczności wdrażania procedur alarmowych. Lekarze zmagają się z nadmiarem pacjentów na ostrym dyżurze, skomplikowanymi operacjami i osobistym stresem. Meredith podejmuje nieprzemyślaną decyzję, której nie sposób cofnąć.
Gdy Amelia uświadamia sobie swoją sytuację, Teddy zachęca ją i Meredith do przyspieszenia badań nad chorobą Alzheimera w obawie, że Catherine się o nich dowie. Mika trafia w sam środek konfliktu między Linkiem i Jo. Lucas dostaje złe wieści.