Po katastrofalnej misji w Bangkoku Peter znika, aby namierzyć amerykańskiego agenta oskarżonego o ujawnienie sekretów. Rose odbiera niepokojący telefon.
Peter i Rose, nareszcie razem, śpieszą się, żeby złapać Warrena. Noor zastanawia się nad wykorzystaniem dostępu do niejawnych irańskich informacji dla własnych korzyści.
Catherine pomaga Peterowi w nieoficjalnym śledztwie w sprawie Foxglove. Noor jest świadkiem niespodziewanego spotkania. Kradzież wymyka się spod kontroli.
Żądny informacji o Nocnej Akcji Jacob składa Solomonowi kuszącą ofertę. Javad przeczuwa, że w jego otoczeniu jest zdrajca. Sami podejmuje tajną misję w Iranie.
Peter gra ostro, żeby zmusić Solomona do mówienia. Rose podejmuje trop i żąda odpowiedzi od naukowca zaangażowanego w Foxglove, ale zaczyna jej grozić niebezpieczeństwo.
Peter pragnie namierzyć Rose do tego stopnia, że zawiera z Jacobem umowę, która zmienia wszystko. Tomás przekonuje się, jak wiele Markus jest w stanie zrobić dla ojca.
Włamanie do jednego z najpilniej strzeżonych miejsc w Nowym Jorku wystawia na próbę umiejętności Petera. Rose i dr Cole realizują odważny plan, żeby powstrzymać Markusa.