Nina w swoim nastoletnim rozedrganiu odbiera świat, jakby była pozbawiona warstwy ochronnej. Najbardziej chciałaby poczuć, że jest akceptowana i przynależy – służy więc do mszy i wiernie kibicuje lokalnej drużynie piłkarskiej. Kiedy klubowa flaga zostaje sprofanowana, Nina wpada na pomysł spektakularnej zemsty, która zapewnia jej szacunek ekipy i serce chłopaka, w którym się podkochuje. Moment chwały trwa jednak krótko. Dziewczyna wkrótce będzie musiała ponieść konsekwencje swojego wyczynu.