Kontynuacja części pierwszej, wszystko się zmienia, jednak bohaterowie zostają ci sami, pomimo iż przybyło im lat. Gerarda za zdradę żona wyrzuca z domu, jednak on robi wszystko co może, aby naprawić swój błąd. Jean jest biznesmenem, który zaczyna podejrzewać siebie o skłonności homoseksualne. Patrice nie chce się pogodzić z tym, że niestety robi się coraz starszy i dziewczęta na dyskotekach nie zwracają już na niego uwagi. Serge chce nauczyć się tańca, licząc, że może tam spotka miłość swojego życia.