| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Charlène Favier | ||
|
Clément Comet
(asystent)
|
||
|
Steve Berron
(asystent)
|
||
|
Zoé Chadeau
(asystent)
|
||
|
Cintia Répási
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Charlène Favier | ||
| Diane Brasseur | ||
| Antoine Lacomblez | ||
|
Laurence Nicoli
(ciągłość scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Alice Girard
producent
|
||
|
Jonathan Halperyn
producent
|
||
|
Daniel Kresmery
producent
|
||
|
Marc-Antoine Robert
producent
|
||
|
Sally Ghaly
współproducent
|
||
|
Mélanie Karlin
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Karine Dhont
kierownik produkcji
|
||
|
Rozi Szigeti
kierownik produkcji
|
||
|
Fabien Stephan
kierownik produkcji
|
||
|
Anna Konik
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Martin Zsédely
koordynator produkcji
|
||
|
Amarilla Árpás
koordynator produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Albina Korzh
Oxana
|
||
|
Maryna Koshkina
Inna
|
||
|
Lada Korovai
Lada
|
||
|
Oksana Zhdanova
Anna
|
||
|
Yoann Zimmer
Tristan
|
||
|
Noée Abita
Apolonia
|
4,0
|
|
|
Mariia Kokshaikina
Alexandra
|
||
|
Olesya Ostrovska
Matka Oxany
|
||
|
Yesenia Selezniova
Oxana (lat 10)
|
||
|
András Komornik
Ojciec Oxany
|
||
|
Áron Mosdósi
Brat Oxany
|
||
|
Vladislav Onischenko
Kostia
|
||
|
Serhii Berezhko
Pop
|
||
|
Louka Meliava
Lucas
|
||
|
Anne Kessler
Dziennikarka
|
||
|
Idir Chender
Azad
|
||
|
Mykola Kryvoruchko
Młody rosyjski policjant
|
||
|
Kaciaryna Vadanosava
Kassia
|
||
|
Sébastien Knafo
Urzędnik ambasady frncuskiej
|
||
|
Julie Montel
Urzędniczka ambasady frncuskiej
|
||
|
Roman Yasinovskiy
Deputowany Choufrich
|
||
|
Pavlo Zhupanyn
Dimitri
|
||
|
Mylène Wagram
Funkcjonariuszka
|
||
|
François Creton
Profesor sztuk pięknych
|
||
|
Oleksandr Ivanov
Viktor
|
||
|
Olivier Bonnaud
Dziennikarz z France 3
|
||
|
Fulgence Mvemba
Wściekły człowiek z OFPRA
|
||
|
Matthieu Dessertine
Matthieu
|
||
|
Carolina Jurczak
Kobieta
|
||
|
Nacéra Zaidi
Kobieta
|
||
|
Dariia Chebanenko
Kobieta
|
||
|
Andrii Gubin
Kelner Café Cupidon
|
||
|
Nadiia Zhmaka
Starsza kobieta
|
||
|
Irina Nikolenko
Starsza kobieta
|
||
|
Olena Cheberda
Strażniczka
|
||
|
László Román
Strażnik
|
||
|
Szilvási Szilárd
Mężczyzna w lokalu wyborczym
|
||
|
Orsolya Varga
Uczennica
|
||
|
Papp János
Mężczyzna w oknie
|
||
| Félix Maritaud | ||
|
Jonathan Halperyn
Właściciel galerii (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Eric Dumont | ||
|
Balázs Simonics
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Thomas Gros
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Eric Fodera
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Dániel Farkas
(pomoc techniczna)
|
||
|
Marion Josse
(pomoc techniczna)
|
||
|
Gábor Pápai
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Delphine Malaussena | ||
|
Diego Ayala Raffalli
(asystent)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Judith de Luze | ||
|
Florence Bertrand
(produkcja kostiumów)
|
||
|
Cheikh Asaad Cynthia
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Csilla Domokos
(asystent)
|
||
| Hanna Erkel | ||
|
Adélie Fayaud
(asystent)
|
||
|
Máté Gajdics
(koordynator kostiumów)
|
||
|
Virág Kerényi
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Olivia Lahougue | ||
|
Aurélie Morille
(asystent)
|
||
|
Chloé Papadoupolous
(praktykant)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Monica Coleman | ||
|
Manon Metzger
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jane Brizard
nadzorca stylizacji
|
||
|
Maëla Gervais
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Dorothée Soual
perukarz
|
||
|
Anna Tesner
charakteryzator
|
||
|
Andrea Kozma
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Florian Sanson
scenograf
|
||
|
Camille Bodin
dyrektor artystyczny
|
||
|
Clara Farkas
dyrektor artystyczny
|
||
|
Cintia Gonda
dekorator wnętrz
|
||
|
Kristóf Barta
stolarz
|
||
|
Beatrix Bordás
rekwizytor
|
||
|
Louis Boulan
rekwizytor
|
||
|
Camille Chartier
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Marine de Lamarzelle
rekwizytor
|
||
|
András Erdei
projektant graficzny
|
||
|
Krisztina Jávorszki
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Sipos József
rekwizytor
|
||
|
Zsuzsi Matók
główny rekwizytor
|
||
|
Berta Márvány
grafik koncepcyjny
|
||
|
Vera Várszegi
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Thomas Besson
nadzorca dźwięku
|
||
|
Thomas Besson
mikser postsynchronu
|
||
|
Thomas Besson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Florian Fabre
imitator dźwięku
|
||
|
Kévin Feildel
montaż imitacji
|
||
|
Kévin Feildel
mikser imitacji
|
||
|
Galina Ktitareff
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
||
|
Frédérique Liébaut
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Maëva Mercadal
montaż dialogów (asystent)
|
||
|
Cyril Moisson
dźwięk
|
||
|
Louis Molinas
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Pierre Picq
mikrofoniarz
|
||
|
Levente Udud
mikser
|
||
|
Yoann Veyrat
montaż dialogów
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Gottschall Henrik
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Zsolt Gonda
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Endre Korda
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Valentin Berthon
technik
|
||
|
Zsolt Gottschall
technik
|
||
|
Robert Gyuge
technik
|
||
|
Antal Szasz
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Adél Csemez
dobór obsady
|
||
|
Sandie Galan Perez
dobór obsady
|
||
|
Tatyana Vladzimirskaya
dobór obsady
|
||
|
Thomas Duval
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Julie Tezenas
producent efektów wizualnych
|
||
|
Alexis Vieil
producent efektów wizualnych
|
||
|
Albert Epres
układacz
|
||
|
Dániel Holl
układacz
|
||
|
Olivier Sa
koordynator kaskaderów
|
||
|
Joe Kovalik Jr.
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Viktor Filep
kaskader
|
||
|
Róbert Kovalik
kaskader
|
||
|
Géza Kovács
kaskader
|
||
|
István Draco Markolt
kaskader
|
||
|
Béla Orsányi
kaskader
|
||
|
Iván Orsányi
kaskader
|
||
|
Miklós Szentváry-Lukács
kaskader
|
||
|
Alice Bencteux
elektryk
|
||
|
Thomas Burgess
operator steadicam
|
||
|
Martin Chanvillard
elektryk
|
||
|
Simon Chanvillard
elektryk
|
||
|
Etienne Dang
prowadzący ostrość
|
||
|
Mathilde Fernandez
technik wideo
|
||
|
Thomas Garreau
oświetlenie
|
||
|
Aurélien Henry
oświetlenie
|
||
|
Sarah Okendo
operator kamery (asystent)
|
||
|
Péter Rácz
technik wideo
|
||
|
Barbara Birán
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Margaux Bail
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Claire Diot
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Peter Tari
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Vera Benedict
księgowy produkcji
|
||
|
Andrea Goschi-Antal
księgowy produkcji (asystent)
|
||
|
Brigitta Kaplar
księgowy produkcji
|
||
|
Andrea Kis
księgowy (asystent)
|
||
|
Maryna Zavelia
sekretariat produkcji
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…