Mając zaledwie 18 lat, Brahim, obiecujący młody piłkarz, jest reprezentowany przez swojego agenta i kuzyna Mehdiego. Ma zamiar zrealizować swoje marzenie: podpisać swój pierwszy profesjonalny kontrakt z Lyonem. Ale przybycie potężnego zagranicznego agenta przetasowuje karty. W tym świecie, w którym wszystko jest dozwolone, nawet lojalność ma swoją cenę.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Camille Perton | |
|
|
Caroline Ronzon
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Camille Perton | |
|
|
Joséphine Pittet
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Judith Lou Lévy
producent
|
|
|
|
Eve Robin
producent
|
|
|
|
Adrien Bouvard
postproducent (asystent)
|
|
|
|
Adrien Stephan
postproducent (asystent)
|
|
|
|
Lamiel Bidnic
kierownik produkcji
|
|
|
|
Julien Brun
kierownik produkcji
|
|
|
|
Marco Tulio Pires
kierownik produkcji
|
|
|
|
Léna Modrzyk
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Ilies Kadri
Brahim Chekir
|
|
|
|
Sofian Khammes
Mehdi
|
|
|
|
Edgar Ramírez
Francis
|
6,8
|
|
|
Lorenzo Zurzolo
Carmine
|
|
|
|
Côme Levin
Ariel Anski
|
|
|
|
Grégoire Colin
Philippe Mattei
|
|
|
|
Tim Seyfi
Kian Kadjavi
|
|
|
|
Karimouche
Yasmine
|
|
|
|
Chahine Brahim
Ilyan
|
|
|
|
Meriem Serbah
Samira
|
|
|
|
Fatim-Zahra Alami
Hawa
|
|
|
|
Bryan Ruiz Montero
Bastian
|
|
|
|
Eric-Stephane Mabiala
Ismaïla
|
|
|
|
Miglen Mirtchev
Vadim Berezovsky
|
|
|
|
Gilles Gaston-Dreyfus
Burmistrz
|
|
|
|
François Chattot
Lionel Simonian
|
|
|
|
Dalil Brahim
Rayan
|
|
|
|
Yanisse Kebbab
Tony
|
|
|
|
Rabah Khalfa
Perkusista
|
|
|
|
Mokrane Adlani
Mandol
|
|
|
|
Kaddour Dorgham
Nasser
|
|
|
|
Salah Gaoua
Elie Labassi
|
|
|
|
Caroline Jourdy
Skrzypek
|
|
|
|
Rafik Korteby
Pianista
|
|
|
|
Polska
Irina
|
|
|
|
Sofiane Adni
Twórca nastroju
|
|
|
|
Djibi Diakhaté
Steven
|
|
|
|
Snake
Dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mercedes Alfonso
Amalia
|
|
|
|
Isabel Aimé González-Sola
Carmela
|
|
|
|
Lothfi Chbouk
Piłkarz uliczny
|
|
|
|
Manuela Beltran
Pokojówka
|
|
|
|
Sofia Lopez-Cruz
Pokojówka
|
|
|
|
Fehdi Bendjima
Paul
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Martin Roux | |
|
|
Emmanuel Brügger
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Lucas Charbonnel
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Léa Forest | |
|
|
Cécile Laborda
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Cyrielle Thélot | |
|
|
Surya Natarajan
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Laurent Baude
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Romain Arnaud
technik miksu (asystent)
|
|
|
|
Nicolas Bouvet-Levrard
montaż dźwięku
|
|
|
|
Marie Giustinati
operator imitacji (asystent)
|
|
|
|
Dimitri Kharitonnoff
montaż dźwięku
|
|
|
|
Paulette Victor Lifton
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Vincent Milner
imitator dźwięku
|
|
|
|
Nathan Morlevat-Grivot
mikrofoniarz
|
|
|
|
Margaux Peyre
dźwięk
|
|
|
|
Vincent Rochette
mikrofoniarz
|
|
|
|
Quentin Romanet
montaż dialogów
|
|
|
|
Benjamin Viau
mikser ponownego nagrania
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Julie Allione
dobór obsady
|
|
|
|
Clément Brunet
elektryk
|
|
|
|
Antoine de Bièvre
operator drona
|
|
|
|
Amandine Gomez
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Louis Hautier
elektryk
|
|
|
|
Anthony Lempereur
elektryk
|
|
|
|
Adèle Maurin-Bonini
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Rémy Pigeard
oświetlenie
|
|
|
|
Julien Franquet
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Adrien Indelicato
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Lea Payant
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
