| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Billy Wilder | ||
|
Rinaldo Ricci
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| I.A.L. Diamond | ||
|
Samuel A. Taylor
(sztuka "Avanti!")
|
||
| Billy Wilder | ||
|
Yvonne Axworthy
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Billy Wilder
producent
|
||
|
Ennio Onorati
kierownik produkcji
|
||
|
Peter Shepherd
kierownik produkcji
|
||
|
Alessandro von Norman
kierownik produkcji
|
||
|
Morris Jacobs
producent
|
||
|
Richard Rodgers
współproducent
|
||
|
Jerome Whyte
producent
|
||
|
Alberto Grimaldi
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Lemmon
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
8,2
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jack Lemmon
Wendell Armbruster, Jr.
|
8,2
|
|
|
Juliet Mills
Pamela Piggott
|
||
|
Clive Revill
Carlo Carlucci
|
||
|
Edward Andrews
J.J. Blodgett
|
||
|
Gianfranco Barra
Bruno
|
||
|
Franco Angrisano
Arnold Trotta
|
||
|
Pippo Franco
Mattarazzo
|
||
|
Franco Acampora
Armando Trotta
|
||
|
Giselda Castrini
Anna
|
||
|
Raffaele Mottola
Celnik
|
||
|
Lino Coletta
Cipriani
|
||
|
Harry Ray
Dr Fleischmann
|
||
|
Guidarino Guidi
Kierownik restauracji
|
||
|
Giacomo Rizzo
Barman
|
||
|
Antonino Faà di Bruno
Konsjerż
|
||
|
Yanti Somer
Pielęgniarka
|
||
|
Janet Ågren
Pielęgniarka
|
||
|
María Rosa Sclauzero
Hostessa
|
||
|
Melù Valente
Hostessa
|
||
|
Aldo Rendine
Rossi
|
||
|
Enzo Andronico
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ty Hardin
Pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruno Pischiutta
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruno Alias
Mężczyzna na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sergio Bruni
Sergio Bruni, piosenkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pasquale Campagnola
Komisarz policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lella Cattaneo
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nestore Cavaricci
Pielęgniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Enrico Cesaretti
Mężczyzna na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Armando De Martino
Alberto Trotta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gianni Di Segni
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Giorgio Dolfin
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrea Esterhazy
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ferruccio Fregonese
Mężczyzna na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ettore Geri
Pasażer samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Armando Giovagnoli
Baron Von Schmetterling (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Margherita Horowitz
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Silvio Klein
Mężczyzna na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alba Maiolini
Kobieta na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Giuseppe Marrocco
Posłaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anna Maria Perego
Kobieta w hotelu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Luigi Scavran
Kelner serwujący wino w restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pupita Lea Scuderoni
Pasażerka samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maria Tedeschi
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Giuseppe Terranova
Posłaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruno Tocci
Policjant eskortujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sandra Wolff
Pasażerka samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lidia Zanussi
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Luigi Kuveiller | ||
|
Sergio Emidi
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
Annalisa Nasalli-Rocca
(nadzorca garderoby)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Ralph E. Winters | ||
|
Claudio M. Cutry
(asystent)
|
||
|
Bobbie Shapiro
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Gianfranco Plenizio
dyrygent
|
||
|
Carlo Rustichelli
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Adalgisa Favella
fryzjer
|
||
|
Franco Freda
charakteryzator
|
||
|
Harry Ray
charakteryzator osobisty: Jack Lemmon
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Osvaldo Desideri
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Lamberto Verdenelli
główny rekwizytor
|
||
|
Nedo Azzini
rekwizytor
|
||
|
Ferdinando Scarfiotti
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Frank E. Warner
montaż dźwięku
|
||
|
George Brand
montaż muzyki
|
||
|
Basil Fenton-Smith
operator dźwięku
|
||
|
Terry Sharratt
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don MacDougall
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Primiano Muratori
nadzorca dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Isa Bartalini
dobór obsady
|
||
|
Sergio Coletta
elektryk
|
||
|
Paul Ronald
fotosista
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…