Dwie rodziny mieszkają w małej norweskiej wiosce. Jedna jest rumuńska, druga szwedzko-norweska. Ich dzieci, w podobnym wieku, chodzą do tej samej szkoły, a rodziny zbliżają się do siebie. Jednak ich pozornie harmonijna relacja zaczyna się rozpadać, gdy ujawniają się różne perspektywy kulturowe dotyczące życia rodzinnego, edukacji i wartości społecznych.