| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Satyajit Ray | ||
|
Santi Chatterjee
(asystent)
|
||
|
Ramesh Sen
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Satyajit Ray
(również) (dialogi)
|
||
|
Amrit Rai
(dialogi)
|
||
|
Munshi Premchand
(historia)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Bolai Addy
producent (asystent)
|
||
|
Tej Bahadur
producent (asystent)
|
||
|
Trailokya Das
producent (asystent)
|
||
|
Bhanu Ghosh
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Om Puri
Dukhi
|
8,0
|
|
|
Smita Patil
Jhuria
|
||
|
Mohan Agashe
Bramin
|
||
|
Gita Siddharth
Żona Bramina
|
||
|
Richa Mishra
Dhania
|
||
| Salil Dhar Diwan | ||
| Shyam Sundar Sharma | ||
| Wahid Shareef | ||
| Anand Chaube | ||
| Anand Verma | ||
| Narendra Thakak | ||
| Keshri Bajgaji | ||
| Ratna Bhatta | ||
|
Bhaialal Hedao
The Gond
|
||
| Shefali Shukla | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Soumendu Roy | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Satyajit Ray | ||
| Kostiumy | Ocena | |
|
Haru Das
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Dulal Dutta | ||
|
Kashinath Bose
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Aloke Dey
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ananta Das
charakteryzator
|
||
|
Bishu Das
charakteryzator (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Ashoke Bose
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Amulya Das
dźwięk
|
||
|
Mangesh Desai
mikser
|
||
|
Gokul Pandey
dźwięk (asystent)
|
||
|
Kuldip Sood
montaż dubbingu
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Dilip Bannerjee
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Purnendu Bose
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Anil Ghosh
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Mohan Rana
kamerzysta (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…