Cinema Paradiso opowiada historię znanego włoskiego reżysera Salvatore (w tej roli Jacques Perrin), który po latach powraca pamięcią do czasów dzieciństwa spędzonego w małym sycylijskim miasteczku. Cały świat zaaferowany jest wydarzeniami politycznymi po II wojnie światowej, jednak tutaj, w prowincjonalnym miasteczku, ludzie żyją swoimi sprawami, a ich jedyną rozrywką są filmy wyświetlane w kinie parafialnym „Paradiso”. Toto (Salvatore Cascio), jak nazywają w mieście małego Salvatore, przyjaźni się z miejscowym kinowym operatorem Alfredo (Philippe Noiret), który wprowadza chłopca w magiczny świat ruchomych obrazków. Toto dzień po dniu spędza w ciemnej kinowej sali, chłonąc pojawiające się na ekranie obrazy i marząc o samodzielnym robieniu filmów. Kino staje się także dla niego źródłem pierwszych miłosnych doświadczeń. Oto pojawia się Elena, najpiękniejsza dziewczyna w miasteczku, w której zapatrzony w filmowe romanse Toto szaleńczo się zakochuje.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Giuseppe Giglietti
(asystent)
Pietra Tornatore
(asystent)
Cesare Barbetti
(głos)
Peter Fernandez
(głos) (USA) (niewymieniony w czołówce)

Scenariusz

Ocena
Giuseppe Tornatore
(również) (historia)
Vanna Paoli
(współpraca) (dokumentacja)
Jacqueline Perrier
(ciągłość scenariusza)

Producenci

Ocena
Franco Cristaldi
producent
Giovanna Romagnoli
producent
Gabriella Carosio
producent delegowany
Romualdo Buzzanca
kierownik produkcji
Eleonora Comencini
kierownik produkcji
Vittorio Noia
kierownik produkcji
Mino Barbera
kierownik produkcji
Aureliano Luppi
nadzorca produkcji
Salvo Luppo
nadzorca produkcji

Aktorzy

Ocena
Philippe Noiret
Alfredo
Salvatore Cascio
Salvatore „Totò” Di Vita jako dziecko
Marco Leonardi
Salvatore „Totò” Di Vita jako nastolatek
7,0
Antonella Attili
Młoda Maria Di Vita
Jacques Perrin
Dorosły Salvatore „Totò” Di Vita
Agnese Nano
Elena Mendola
Pupella Maggio
Starsza Maria Di Vita
Enzo Cannavale
Spaccafico
Leo Gullotta
Bileter
Nicola Di Pinto
Wiejski głupek
Nino Terzo
Ojciec Pepina
Leopoldo Trieste
Ojciec Adelfio
Brigitte Fossey
Dorosła Elena Mendola (niewymieniony w czołówce)
Roscoe 'Fatty' Arbuckle
Bokser (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Antonio Arcidiacono
Ntoni (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Junie Astor
Natacha (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Ignazio Balsamo
Francesco Messana (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Brigitte Bardot
Juliete Hardy (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,8
John Barrymore
Baron (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Isa Barzizza
Zdobycz Tota (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Ingrid Bergman
Ivy Peterson (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
8,0
Vilma Bánky
Yasmin (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Clara Calamai
Ginevra (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Mario Castellani
Zazdrosny mąż (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Nicola Castorino
Nicola (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Charles Chaplin
Samotny poszukiwacz / Sędzia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
8,5
Gary Cooper
Por. Frederic Henry (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Olivia de Havilland
Pokojówka Marian (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,2
Vittorio De Sica
Książę Prospero B. (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Kirk Douglas
Ulysses (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,7
Errol Flynn
Robin Hood (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Jean Gabin
Wasska Pepel (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,5
Clark Gable
Ace Wilfong (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,6
Greta Garbo
Grusinskaya, tancerka (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
5,0
Vittorio Gassman
Walter (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Massimo Girotti
Sędzia Guido Schiavi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Farley Granger
Por. Franz Mahler (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Cary Grant
Walter Burns (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,8
Georgia Hale
Georgia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Laurence Harvey
Joe Lampton (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Helen Hayes
Catherine Barkley (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Louis Jouvet
Baron (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Anna Magnani
Maddalena Cecconi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Silvana Mangano
Anna / Silvana (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Marcello Mastroianni
Mario (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Amedeo Nazzari
Neri Chiaramontesi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Suzy Prim
Vassilissa Kostyleva (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Donna Reed
Mary Hatch (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
10
Jane Russell
Rio McDonald (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Rosalind Russell
Hildy Johnson (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Yvonne Sanson
Rosa Carrisi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Maria Schell
Natalia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Norma Shearer
Jan Ashe (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Simone Signoret
Alice Aisgill (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Alberto Sordi
Alberto (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
James Stewart
George Bailey (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
7,6
Giuseppe Tornatore
Operator projektora (niewymieniony w czołówce)
Totò
Szef bandy / Zalotnik, udający manekina (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Spencer Tracy
Dr Henry Jekyll / Pan Hyde (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Claire Trevor
Dallas (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Rudolph Valentino
Szejk (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Alida Valli
Hr. Livia Serpieri (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
John Wayne
Ringo Kid (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
8,2

Zdjęcia

Ocena
Giuseppe Petrignani
(główna pomoc techniczna)
Claudio Diamanti
(pomoc techniczna)
Doriano Torriero
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena
Enrico DeMelis
(koordynator muzyczny)

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Ida Cruciani
(asystent)
Luca Montanari
(asystent)
Roberto Priori
(asystent)
Stefano Quaglia
(asystent)

Muzyka

Ocena
Marianne Eckstein
wykonawca muzyki (flet)
Baldo Maestri
wykonawca muzyki (saksofon altowy, klarnet)
Enrico Pieranunzi
wykonawca muzyki (fortepian)
Alberto Pomeranz
wykonawca muzyki (fortepian)
Francesco Romano
wykonawca muzyki (gitara)
Franco Tamponi
wykonawca muzyki (skrzypce)

Charakteryzacja

Ocena
Maurizio Trani
charakteryzator
Laura Borzelli
charakteryzator (asystent)
Paolo Borselli
fryzjer

Scenografia

Ocena
Andrea Crisanti
scenograf
Marina Zalapi
scenograf (asystent)
Cinzia Milani
dyrektor artystyczny (asystent)
Alberto Michettoni
główny rekwizytor
Marcello Molfo
główny rekwizytor (dodatkowy)
Benito Leonardi
główny architekt
Raffaele Pantaleo
główny architekt
Marco Maggi
architekt
Porfirio Perrone
architekt

Dźwięk

Ocena
Franco Finetti
projektant dźwięku
Sergio Marcotulli
projektant dźwięku
Massimo Loffredi
operator dźwięku
Franco Finetti
technik dźwięku
Giulio Viggiani
mikrofoniarz
Massimo Anzellotti
montaż efektów dźwiękowych
Stefano Nissolino
montaż dubbingu
Alberto Doni
mikser
Luciano Anzellotti
imitator dźwięku
John M. Davis
montaż muzyki (wersja reżyserska)
Dan Edelstein
nadzorujący montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena
Giovanni Corridori
koordynator efektów specjalnych
8,0
8,0

Pozostała Ekipa

Ocena
Giuseppe Di Biase
operator kamery
Fabio Lanciotti
operator kamery (asystent)
Carlo Passari
operator kamery (asystent)
Luca Biamonte
fotosista
Giuseppe Sciarra
elektryk
Giuseppe Sgarra
elektryk
Elio Tolles
elektryk
Giancarlo Mammetti
kolorysta (technik)
Angelo Ragusa
kaskader dublujący
John Marshall
timing (niewymieniony w czołówce)
Nawigacja