Szukając Billa, Sookie trafia do miasta Jackson, w stanie Missisipi. Towarzyszy jej Alcide (
Joe Manganiello), wilkołak, któremu Eric kazał chronić dziewczynę. Jason nie może skupić się na nauce do egzaminu w szkole policyjnej. Bud (
William Sanderson) osiąga granice swoich możliwości, a Arlene otrzymuje nieoczekiwaną wiadomość. Tara jest zauroczona Franklinem, który ratuje Jessikę (
Deborah Ann Woll) z opałów. Eric postanawia zostawić coś w spadku Lafayette’owi (
Nelsan Ellis). Billa (
Stephen Moyer) prześladują wizje z jego dawnego życia. Mężczyzna postanawia nieoczekiwanie złożyć przysięgę wierności.