Ekranizacja opowiadania Igora Newerlego, którego akcja rozgrywa się w okresie międzywojennym. Młody dziennikarz spędza urlop samotnie pływając kajakiem. Na nocleg zatrzymuje się niedaleko starego dworu, z którego dawnej świetności niewiele pozostało. Od mieszkańców dowiaduje się, że niegdyś był piękną rezydencją, zanim popadł w ruinę. Panienka Gabrysia musiała opuścić pensję, ponieważ nie było pieniędzy na jej dalsze kształcenie. W nocy w namiocie dziennikarza zjawia się, ku jego zdumieniu, młoda dziedziczka, która błaga o pomoc w ucieczce w świat…