| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| William Friedkin | ||
|
J. Michael Haynie
(asystent)
|
||
|
Martin Jedlicka
(asystent)
|
||
|
Kathy Krause
(asystent)
|
||
|
Michael Salven
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| David Griffiths | ||
| Peter Griffiths | ||
| Art Monterastelli | ||
| Producenci | Ocena | |
|
James Jacks
producent
|
||
|
Ricardo Mestres
producent
|
||
|
Richard Hawley
producent
|
||
|
Aileen Febles
producent (asystent)
|
||
|
Dawn Jones
producent (asystent)
|
||
|
Rebecca Nelson
producent (asystent)
|
||
|
Peter Griffiths
producent wykonawczy
|
||
|
David Griffiths
producent wykonawczy
|
||
|
Sean Daniel
producent wykonawczy
|
||
|
Marcus Viscidi
producent wykonawczy
|
||
|
Lisa Marie Stetler
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
Art Monterastelli
współproducent
|
||
|
Marcus Viscidi
kierownik produkcji
|
||
|
Amy Ness
nadzorca produkcji
|
||
|
Shari LaFranchi Blakney
koordynator produkcji
|
||
|
Charissa McLain
koordynator produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tommy Lee Jones
L.T. Bonham
|
8,2
|
|
|
Benicio Del Toro
Aaron Hallam
|
7,9
|
|
|
Connie Nielsen
Abby Durrell
|
6,9
|
|
|
Leslie Stefanson
Irene Kravitz
|
||
|
John Finn
Ted Chenoweth
|
||
|
José Zúñiga
Moret
|
6,5
|
|
|
Ron Canada
Van Zandt
|
||
|
Mark Pellegrino
Dale Hewitt
|
6,9
|
|
|
Aaron DeCone
Stokes
|
||
|
Carrick O'Quinn
Kohler
|
||
|
Lonny Chapman
Zander
|
||
|
Rex Linn
Powell
|
||
|
Eddie Velez
Richards
|
||
|
Jenna Boyd
Loretta Kravitz
|
||
|
Alexander MacKenzie
Szeryf
|
||
|
Hank Cartwright
Szef budowy
|
||
|
Gary Taylor
Dowódca taktyczny
|
||
|
Michael Williamson
Agent taktyczny
|
||
|
Alisha Garric
Dziewczyna na lotnisku
|
||
|
Bobby Preston
Chłopak na lotnisku
|
||
|
Nathan Sabatka
Chłopak na lotnisku
|
||
|
Jeff Gianola
Reporter TV
|
||
|
Brent Braun
Agent w zespole FBI
|
||
|
Steve Enfield
Agent w zespole FBI
|
||
|
Mike White
Płk. Delty
|
||
|
Mio R. Jakula
Serbski dowódca
|
||
|
Neno Pervan
Serbski strażnik
|
||
|
Zoran Radanovich
Serbski strażnik
|
||
|
Caitlin Marie Clements
Dziewczyna w Kosowie
|
||
|
Ayanna Berkshire
Matka na przystanku autobusowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Blanche
Crumley (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
David S. Case
Traper (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johnny Cash
Narrator (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Joseph Elk III
Motocyklista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nina Hand
Człowiek uprawiający jogging (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anjenique Hughes
Bizneswoman (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Keyser
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michelle Kinne
Pasażer samochodu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erin Michael
Właściciel sklepu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Zamin Mirza
Serbski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Katie O'Grady
Matka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Warren Parrish
Zaskoczony łowca przy stole (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tara Walker
Kosowski uchodźa (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Caleb Deschanel
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Doug Dole
(pomoc techniczna)
|
||
|
Scott Watkins
(pomoc techniczna)
|
||
|
Greg Schmitt
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Brian Tyler | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Gloria Gresham | ||
| Daniel Dirks | ||
| Leslie Gilbertson | ||
| Matthew Jerome |
8,0
|
|
| Adrienne Manhan | ||
| Kelly Porter | ||
| John M. 'Jack' Wright | ||
|
Ninalou Risolio
(Tommy Lee Jones)
|
||
|
Mitchell Ray Kenney
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Lori Stilson
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Olivia Miles
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Augie Hess | ||
|
Michael Ferdie
(asystent)
|
||
|
Darrin Navarro
(asystent)
|
6,0
|
|
|
Fred C. Vitale
(asystent)
|
||
|
John M. Vitale
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Robert Ryan
główny charakteryzator
|
||
|
John Blake
charakteryzator osobisty: Tommy Lee Jones
|
||
|
Debra Coleman
charakteryzator
|
||
|
Christopher Allen Nelson
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
|
Gail Rowell-Ryan
główny stylista
|
||
|
Cydney Cornell
fryzjer osobisty: Tommy Lee Jones
|
||
|
Susan Schuler-Page
fryzjer
|
||
|
Doreen Vantyne
fryzjer (asystent)
|
||
|
Robert Macdonald
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
William Cruse
scenograf
|
7,0
|
|
|
Rick Simpson
dekorator wnętrz
|
||
|
Beatriz Kerti
dyrektor artystyczny
|
||
|
Walter Cahall
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Barry Bedig
główny rekwizytor
|
||
|
Scott M. Anderson
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Brendan McKeon
rekwizytor
|
||
|
Daniel Rowland
rekwizytor
|
||
|
John M. Schenk
rekwizytor
|
||
|
Tom Shaw Jr.
rekwizytor
|
||
|
Dixwell Stillman
główny architekt
|
||
|
John A. Scott III
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Mike Higelmire
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Brian Markey
koordynator konstrukcji
|
||
|
Sebastian Milito
koordynator konstrukcji
|
||
|
Rafael Kayanan
scenopis obrazkowy
|
||
|
Ron Mendell
modelarz
|
||
|
David Fencl
zbrojmistrz
|
||
|
Curtis Coyote
malarz
|
||
|
Andrew P. Flores
malarz
|
||
|
Bree Judah
malarz
|
||
|
Mark Hudson
malarz
|
||
|
Ellen Lepinski
malarz
|
||
|
Nancy Yeo
malarz
|
||
|
Ray Taylor
stolarz
|
||
|
James WilderHancock
stolarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Doug Winningham
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Keenan Wyatt
mikrofoniarz
|
||
|
Christopher Flick
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Boeddeker
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Keli Craig
okablowanie
|
||
|
Scott Curtis
montaż imitacji
|
||
|
Dean Drabin
mikser postsynchronu
|
||
|
Ronald Eng
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Jason England
montaż dialogów
|
||
|
Frank E. Eulner
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Roger Fearing
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Tammy Fearing
montaż postsynchronu
|
||
|
Kirk Francis
mikser
|
||
|
Aura Gilge
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Mark Gordon
montaż dialogów
|
||
|
Dan Guachione
mikrofoniarz
|
||
|
Robin Harlan
imitator dźwięku
|
||
|
David C. Hughes
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Ann Kroeber
operator dźwięku
|
||
|
Chuck Michael
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Shannon Mills
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Sarah Monat
imitator dźwięku
|
||
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Willard Overstreet
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Eliza Pollack Zebert
montaż postsynchronu
|
||
|
Vic Radulich
montaż dialogów
|
||
|
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Randy Singer
mikser imitacji
|
||
|
Frank Smathers
montaż dialogów
|
||
|
Mike Szakmeister
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Edward Tise
mikser
|
||
|
Nancy Tracy
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Steve Tushar
montaż efektów dźwiękowych
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Mike Edmonson
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
John McLeod
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Barry McQueary
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
David Simmons
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Phil Cory
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Stephanie Tichenor
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Eric Allard
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Ray Brown
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Charles A. Carlsen
efekty specjalne
|
||
|
Todd Jensen
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Steve Riley
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Robert Sturgis
efekty specjalne
|
||
|
Sean Tichenor
efekty specjalne
|
||
|
Johnny Trudell
efekty specjalne
|
||
|
Chris L. Ward
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
James WilderHancock
efekty specjalne
|
||
|
Robbie Clot
pirotechnik
|
9,0
|
|
|
David J. Barker
pirotechnik (Kosowo)
|
9,0
|
|
|
Gary D. Bierend
technik
|
8,0
|
|
|
Marshall T. Broyles
technik
|
||
|
Eric Dressor
technik
|
7,0
|
|
|
Scott Dwyer
technik
|
7,0
|
|
|
Josh Hicks
technik
|
||
|
Jason Hildner
technik
|
||
|
Greg McMickle
technik
|
||
|
Brendon O'Dell
technik
|
8,0
|
|
|
Kai Shelton
technik
|
||
|
Keith Suzuki
technik
|
8,0
|
|
|
Frank W. Tarantino
technik
|
||
|
Taylor Yingling
technik
|
||
|
Salvy Maleki
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Buddy Joe Hooker
koordynator kaskaderów
|
||
|
Steve M. Davison
kaskader
|
||
|
Tom Elliott
kaskader
|
||
|
Clifford Happy
kaskader
|
||
|
Marguerite Happy
kaskader
|
||
|
Greg Harris
kaskader
|
||
|
Houston Hooker
kaskader
|
||
|
Kanan Hooker
kaskader
|
||
|
Norman Howell
kaskader
|
||
|
Martin Jedlicka
kaskader
|
||
|
Dustin Meier
kaskader
|
||
|
Ralph W. Odum
kaskader
|
||
|
Shane K. Odum
kaskader
|
||
|
Shawn Odum
kaskader
|
||
|
Steve Picerni
kaskader
|
||
|
Omar Sadek
kaskader
|
||
|
Gayle Hooker
kaskader
|
||
|
Ken Sherman
kaskader
|
||
|
Michael Weis
kaskader
|
||
|
Scott Wilder
kaskader
|
||
|
Dick Ziker
kaskader
|
||
|
Jennifer Caputo
kaskader
|
||
|
Clarke Coleman
kaskader
|
||
|
John Meier
kaskader
|
||
|
Chad Randall
kaskader
|
||
|
John Rottger
kaskader
|
||
|
Mark Stefanich
kaskader
|
||
|
David Wang
kaskader
|
||
|
Pete Cavaciuti
operator steadicam
|
||
|
Jamie Barber
operator kamery
|
||
|
Ray De La Motte
operator kamery
|
||
|
Joseph D. Urbanczyk
operator kamery
|
||
|
Scott Rathner
operator kamery (asystent)
|
||
|
Christopher A. Schenck
operator kamery (asystent)
|
||
|
Don Steinberg
operator kamery (asystent)
|
||
|
Alan R. Disler
operator kamery (asystent)
|
||
|
Kim Guthrie
operator kamery (asystent)
|
||
|
Sam Emerson
fotosista
|
||
|
James 'Biff' Thomsen
elektryk
|
||
|
Matthew May
elektryk
|
||
|
Michael W. McDuffee
elektryk
|
||
|
Scott Walters
elektryk
|
||
|
Mark Watson
elektryk
|
||
|
John Banholzer
elektryk (dodatkowy)
|
||
|
Albert Tablanza
elektryk (dodatkowy)
|
||
|
Lauren Henry
treser zwierząt
|
||
|
Roland Sonnenburg
treser zwierząt
|
||
|
Lesley Aletter
kaskader dublujący: Connie Nielsen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael T. Brady
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Cenatiempo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Doc D. Charbonneau
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tracy Keehn-Dashnaw
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Palmer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Dana Stein
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Taylor
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Kramer
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clifford Happy
kaskader dublujący: Tommy Lee Jones (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Hilow
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Anne Klein
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hiro Koda
choreograf walk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Meier
kaskader dublujący: Tommy Lee Jones (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chad Randall
kaskader dublujący: Benicio Del Toro (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Omar Sadek
kaskader dublujący: Benicio Del Toro (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeremy Timmins
kaskader dublujący: Carrick O'Quinn (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Art Hickman
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joshua Bovinette
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Fee
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rafael Kayanan
choreograf walk
|
||
|
Thomas Kier
choreograf walk
|
||
|
Jeremy Timmins
dubler
|
||
|
Jody Hummer
menedżer obiektów zdjęciowych (sceny na moście)
|
||
|
Peter McKernan
pilot
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…