Polka Aleksandra Piątkowska oraz Niemiec Aleksander Reschkes spotykają się na polskim Wybrzeżu. Razem zakładają Polsko-Niemieckie Towarzystwo Cmentarne. Tworzą cmentarz dla Niemców urodzonych w Gdańsku, by ci - po śmierci - mogli spoczywać w ziemi dzieciństwa. Nie chcą na tym zarabiać, mają szlachetny cel pojednania dwóch narodów. Obcując ze śmiercią i odchodzeniem, zbliżają się do siebie.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Robert Gliński
5,3
Marek Brodzki
(drugi reżyser)
5,0
Hendrik Kowol
(asystent)
Jarosław Rędziak
(asystent)
Scenariusz Ocena
Cezary Harasimowicz
6,3
Paweł Huelle
Klaus Richter
Günter Grass
(powieść)
Producenci Ocena
Regina Ziegler
producent
Henryk Romanowski
producent
Hartmut Köhler
producent wykonawczy
Leila Kessler
producent wykonawczy (asystent)
Elke Ried
współproducent
Mike Downey
współproducent
Sam Taylor
współproducent
Maciej Karpiński
producent (współpraca)
Joachim von Mengershausen
producent (współpraca)
Renate Michel
producent (współpraca)
Ursula Vossen
producent (współpraca)
Zorana Piggott
producent (współpraca) (Wielka Brytania)
Sam Lavender
producent (współpraca) (Wielka Brytania)
Gregori Winkowski
kierownik produkcji
Małgorzata Jurczak
kierownik produkcji
Jacek Dąbrowski-Udziela
kierownik produkcji (dodatkowy)
Agata Deka
kierownik produkcji (dodatkowy)
Przemysław Segeń
kierownik produkcji (dodatkowy) (Gdańsk)
Joanna Chmielewska
kierownik produkcji (współpraca)
Elżbieta Słupińska
kierownik produkcji (współpraca)
Magdalena Wachowska
kierownik produkcji (współpraca)
Małgorzata Gaszewska
kierownik produkcji (współpraca)
Iwona Kegler
kierownik produkcji (współpraca)
Uta Wortmann
kierownik produkcji (współpraca)
Vernen Liebermann
kierownik produkcji (współpraca)
Lee Thomas
kierownik produkcji (współpraca)
Hannah Longbottom
kierownik produkcji (współpraca)
Aktorzy Ocena
Krystyna Janda
Aleksandra Piątkowska
7,5
Matthias Habich
Alexander Reschke
Dorothea Walda
Erna Brakup, kaszubka
Bhasker Patel
Chatterjee
Udo Samel
Vielbrand
Marek Kondrat
Marczak, bankowiec
8,2
Mareike Carrière
Johanna Dettlaff
Joachim Król
Karau, pastor
Zbigniew Zamachowski
Bieroński, ksiądz
7,5
Aleksandra Kisio
Iwonka
Krzysztof Globisz
Wróbel, towarzysz
7,5
Mirosław Baka
Mechanik
7,6
Meret Becker
Sophia
Justus Kranz
Mały Alex
Dominik Klaumann
Tommy
Frederick Lau
Hitlerjugend, drużynowy
Izabela Januszko
Mała Aleksandra
Monika Pikuła
Przewodnicząca ZMP
Arunas Sakalauskas
Ojciec Aleksandry
Krzysztof Ogłoza
Witek, syn Aleksandry
Uwe Rohde
Olaf
Helene Grass
Grethe
Jürgen Hartmann
Jo
Dariusz Siastacz
Przewodnik wycieczki
Kamil Grenda
Piłkarz
Anne Kasprik
Matka Alexa
Marek Brodzki
Taksówkarz
5,0
Jolanta Dapkūnaitė
Matka Aleksandry
Krzysztof Szczerbiński
Dresiarz
Andrzej Andrzejewski
Dresiarz
Grzegorz Gzyl
Recepcjonista
Joachim Lamża
Głowa
7,5
Matthias Redlhammer
Przedsiębiorca pogrzebowy
Vaidotas Martinaitis
Renkajtis, dyrektor
Michael Trischan
Syn zmarłego
Sabine Vitua
Córka zmarłego
Grzegorz Wolf
Adolf Hitler
Krzysztof Matuszewski
Ojciec młodego Alexa
Halina Słojewska
Starsza turystka
Ryszard Ronczewski
Starszy turysta
Grzegorz Sochaj
Golfista
Stefan Burczyk
Staruszek z reklamy
7,0
Igor Michalski
Sprzedawca wody sodowej
Robert Gliński
Mężczyzna wychodzący z sex shopu (niewymieniony w czołówce)
5,3
Henryk Romanowski
Mężczyzna wychodzący z sex shopu (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Jacek Petrycki
Sebastian Obuchowicz
(współpraca)
Dominik Słomiński
(współpraca)
Jan Kozlowsky
(współpraca)
Max Prinz
(współpraca)
Radosław Stępień
(współpraca)
Andrzej Kalbarczyk
(pomoc techniczna)
Marcin Brzezek
(pomoc techniczna)
Richard Scholten
(pomoc techniczna)
Marian Heimann
(pomoc techniczna)
Nicole Schubert
(kierownik zdjęć)
Kompozytorzy Ocena
Richard G. Mitchell
Pete Whitfield
(asystent)
Kostiumy Ocena
Anna Sapińska
(garderoba)
Bea Gossmann
Anna Kiljańska
Elżbieta Ciszewska
(garderoba)
Stephanie Furst
(garderoba)
Montaż Ocena
Krzysztof Szpetmański
8,0
Paweł Szpetmański
(asystent)
Hanna Kobus
(asystent)
Iwona Rudnicka
(asystent)
Muzyka Ocena
Tadeusz Karolak
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Liliana Gałązka
charakteryzator
Pola Guźlińska
charakteryzator
Rosemarie Raasch-Machac
charakteryzator
Scenografia Ocena
Jochen Schumacher
scenograf
Robert Czesak
scenograf
Adam Magajewski
scenograf (dodatkowy)
Grzegorz Skawiński
scenograf (dodatkowy)
6,0
Jacek Mocny
scenograf (dodatkowy) (Gdańsk) (niewymieniony w czołówce)
Karolina Sawicka
scenograf (asystent)
Andrzej Rychtarczyk
główny konstruktor dekoracji
Dirk Wargalla
główny konstruktor dekoracji
Tomasz Korzeniowski
rzeźbiarz
Dźwięk Ocena
Gregor Voigt
dźwięk
Marc Ivo Seewald
mikrofoniarz
Lech Pastryk
mikrofoniarz (współpraca)
Marco Raab
inżynieria dźwięku
Martin Grube
efekty dźwiękowe
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Ewa Andrzejewska
dobór obsady (Polska)
Piotr Jankowski
dobór obsady (Polska)
Sigrid Emmerich
dobór obsady (Niemcy)
Melina Zelinskaja
dobór obsady (Litwa)
Krzysztof Gołąbek
operator kamery
Radosław Ładczuk
operator kamery
7,0
Andrzej Glacel
operator steadicam
Robert Platzeldt
operator steadicam
Maciej Kowalski
operator steadicam (asystent)
Jarosław Roszyk
operator kamery (asystent)
Jacek Kurowski
mistrz oświetlenia
Adrian Tujak
oświetlenie
Cezary Czyż
oświetlenie
Andrzej Bieliński
oświetlenie
Włodzimierz Bednarek
oświetlenie
Marta Broczkowska
konsultant (muzyka)
Krzysztof Wellman
fotosista
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…