Kiedy bogaty przedsiębiorca ginie w katastrofie lotniczej, jego syn Bart Cordell (Jean-Paul Belmondo) wraca do Francji, żeby pochować ojca i przejąć jego imperium. Na pokładzie samolotu poznaje prostytutkę, która usiłuje wrobić go w przemyt narkotyków. Bart zaczyna podejrzewać, że śmierć jego ojca nie była przypadkowa. Podczas śledztwa odkrywa złożoną sieć politycznych intryg, w które wplątana jest jego rodzina.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Alain Payet
(asystent)
Martin Pierlot
(asystent-stażysta)
Bernard Queysanne
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Philippe Labro
(adaptacja) (scenariusz oryginalny)
Jacques Lanzmann
(adaptacja) (dialogi)
Suzanne Durrenberger
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Marc Goldstaub
kierownik produkcji
Francis Peltier
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena
Jean-Paul Belmondo
Bart Cordell
7,7
Carla Gravina
Liza Rocquencourt
Jean Rochefort
Nuncjusz
Charles Denner
David Loweinstein
Jean Desailly
Jean-Pierre Carnavan
Jean Martin
Schneider, biskup
Pierre Grasset
Pierre Delmas
Maureen Kerwin
Lauren Korey
François Chaumette
Pan Georges Theron-Maillard
Michel Beaune
Frédéric Lambert
Marcel Cuvelier
Minister
Fosco Giachetti
Luigi Balazzi
Anna Orso
Giovanella Cordell
Paul Amiot
Hugo Cordell
Pierre Dominique
Zabójca
Fernand Guiot
Policjant
Michel Cassagne
André Dutois
Serge Wagner
Campanella
Matti Lassila
Hugo junior
Gilles Exbrayat
Dziecko Barta
René Alié
Dyrektor generalny
Jean Juillard
Dyrektor generalny
Jacques Marbeuf
Zabójca
Roger Benamou
Reżyser telewizyjny
Zitzermann
Członek ekipy telewizyjnej
Chevalier
Członek ekipy telewizyjnej
Claudine Beccarie
(niewymieniony w czołówce)
Rossana Canghiari
Sekretarka (niewymieniony w czołówce)
Etienne Draber
(niewymieniony w czołówce)
Philippe Labro
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
Michel Such
Figurant (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Jean Penzer
(kierownik zdjęć)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Charly Koubesserian
charakteryzator

Scenografia

Ocena
Théobald Meurisse
scenograf
Marc Desages
dyrektor artystyczny (asystent)
Marcel Laude
główny rekwizytor

Dźwięk

Ocena
Jacques Berger
dźwięk (asystent)
Robert Pouret
imitator dźwięku
Alex Pront
mikser

Efekty specjalne

Ocena
Michel Naudin
efekty specjalne
Paul Trielli
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Yves Agostini
operator kamery (asystent)
André Domage
operator kamery
François Lartigue
operator kamery (asystent)
Yves Manciet
fotosista
Eduardo Serra
operator kamery (asystent)
7,0
Gérard Streiff
koordynator kaskaderów
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie