| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Nicole Garcia | ||
|
Bruno Chauris
(asystent)
|
||
|
Douglas Law
(asystent)
|
||
|
Laurent Lemarchand
(asystent)
|
||
|
Pierre Minot
(asystent)
|
||
|
Mathieu Thouvenot
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jacques Fieschi | ||
| Nicole Garcia | ||
|
Sylvie Koechlin
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Carole-Marie Ifi
(nadzorca ciągłości scenariusza) (stażysta)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Alain Sarde
producent
|
||
|
Pascal Judelewicz
współproducent
|
||
|
Anne-Dominique Toussaint
współproducent
|
||
|
Christine Gozlan
producent wykonawczy
|
||
|
Marco Dellamula
kierownik produkcji
|
||
|
Nicolas Fagard
kierownik produkcji
|
||
|
François Hamel
kierownik produkcji
|
||
|
François Menny
kierownik produkcji
|
||
|
Peter Van den Borre
kierownik produkcji
|
||
|
Nicolas Ronchi
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Catherine Deneuve
Marianne Malivert
|
7,9
|
|
|
Jean-Pierre Bacri
Jean-Pierre
|
||
|
Emmanuelle Seigner
Nathalie
|
7,0
|
|
|
Jacques Dutronc
Battistelli
|
||
|
Bernard Fresson
Vincent Malivert
|
||
|
François Berléand
Eric Malivert
|
7,5
|
|
|
Dragan Nikolić
Janos
|
||
|
Otto Tausig
Samy
|
||
|
László Szabó
Charlie Rosen
|
||
|
Élisabeth Commelin
Panna Pierson
|
||
|
Philippe Clévenot
Kleiser
|
||
|
Malik Zidi
Syn Samy
|
||
|
Eric Ruf
Phillipe Ternece
|
||
|
Nidal Al-Askhar
Saliha
|
||
|
Larry Lamb
Christopher Makos
|
||
|
Julian Fellowes
Wajman
|
6,0
|
|
|
Michael Culkin
De Beers Man
|
7,0
|
|
|
Nick Ellsworth
De Beers Man
|
||
|
Antoine Blanquefort
De Beers Man
|
||
|
Coralie Seyrig
Sprzedawczyni u Maliverta
|
||
|
Carmen Román
Sprzedawczyni u Maliverta
|
||
|
Martine Erhel
Louise
|
||
|
Arnaud Xainte
Pracownik u Maliverta
|
||
|
Aristide Demonico
Pracownik u Maliverta
|
||
|
Paolo Capisano
Pracownik u Maliverta
|
||
|
Germaine Labarthe
Ekspedientka
|
||
|
Eric Landau
Ekspert od diamentów
|
||
|
James Oliver
Adwokat
|
||
|
Sylvie Flepp
Pielęgniarka w klinice
|
||
|
Hélène Otternaud
Pielęgniarka w klinice
|
||
|
Saliha Fellahi
Pielęgniarka w klinice
|
||
|
Pierre Mottet
Lekarz
|
||
|
Michel Hulby
Gość na obiedzie
|
||
|
Paul Chevillard
Gość na obiedzie
|
||
|
Catherine Cretin
Gość na obiedzie
|
||
|
Delphine Blamont
Pokojówka w hotelu Ritz
|
||
|
Pierre-Jean Le Gregan
Goniec hotelowy
|
||
|
Pascal Renault
Myśliwy
|
||
|
Mykhaël Georges-Schar
Portier w Hiltonie
|
||
|
Philippe Giblin
Asystent Jean-Pierre'a
|
||
|
Arno Feffer
Muzyk
|
||
|
Cecile Camp
Żona muzyka
|
||
|
Mehdi Mengal
Syn muzyka
|
||
|
Jean-Claude Perrin
Ksiądz
|
||
|
Albert Goldberg
Gracz w pokera
|
||
|
David George
Przyjaciel Samy'ego
|
||
|
Henry Leon Bakon
Przyjaciel Samy'ego
|
||
|
Béatrice Demachy
Sekretarka Rosena
|
||
|
Jacques Michel
Wspólnik Kleisera
|
||
|
Patrick Colucci
Kierownik kawiarni
|
||
|
Paul Kawan
Broker z Antwerpii
|
||
|
Abel Monem
Indyjski diamentowy biznesmen
|
||
|
Robert Getter
Jubiler
|
||
| Willy Holt | ||
|
Samir Sarkar
Kelner
|
||
|
Dimitri Udovicki
Christopher Makos
|
||
|
Vincent Niclo
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Noël Sorrente
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Laurent Dailland | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Richard Robbins | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Nathalie du Roscoat | ||
| Elisabeth Tavernier | ||
| Marie-José Escolar | ||
| Christiane Fageol | ||
| Marine Orfino | ||
| Khadija Zeggaï | ||
| Montaż | Ocena | |
| Luc Barnier | ||
| Françoise Bonnot | ||
| Jean-François Naudon | ||
|
Tina Baz
(asystent)
|
||
|
Franck Nakache
(asystent)
|
||
|
Albane Penaranda
(asystent)
|
||
|
Julia Grégory
(asystent)
|
||
|
Olivier Fontenay
(laborant-opisywacz)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Geoff Alexander
aranżer
|
||
|
Richard Robbins
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Loli Avellanas
główny stylista
|
||
|
Laurence Azouvy
charakteryzator
|
||
|
Caroline Bufalini
fryzjer
|
||
|
Sylvie Duval
główny charakteryzator
|
||
|
Cédric Gérard
główny charakteryzator
|
||
|
Agathe Moro
główny stylista
|
||
|
Christophe Robin
fryzjer
|
||
|
Hervé Soulié
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Thierry Flamand
scenograf
|
||
|
Thierry Flamand
dyrektor artystyczny
|
||
|
Bernadette Saint Loubert
dekorator wnętrz
|
||
|
Luc Compère
główny architekt
|
||
|
Bruno de Dieuleveult
scenopis obrazkowy
|
||
|
Marie Desforge
główny malarz
|
||
|
Valérie Guilbaud
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Denis Hager
rekwizytor
|
||
|
Alain Mac Keldey
rekwizytor
|
||
|
Thierry Lautout
malarz
|
||
|
Anne Millorit
rekwizytor
|
||
|
Jean-Philippe Reverdot
projektant wnętrz
|
||
|
Bernadette Saint Loubert
rekwizytor
|
||
|
Manuel Swieton
stolarz
|
||
|
Christine Teulier
rekwizytor
|
||
|
Alain Veyssier
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jean-François Auger
technik dźwięku
|
||
|
Jacques Ballay
dźwięk (asystent)
|
||
|
Olivier Burgaud
dźwięk
|
||
|
Jacques Descomps
operator dźwięku
|
||
|
Jean-Pierre Duret
technik dźwięku
|
||
|
Jean-Pierre Duret
mikser
|
||
|
Dominique Hennequin
mikser
|
||
|
Jean-Paul Hurier
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Emmanuelle Lalande
montaż dźwięku
|
||
|
Anne Le Campion
technik imitacji
|
||
|
Jean-Louis Lebras
technik dźwięku
|
||
|
Jean-Pierre Lelong
imitator dźwięku
|
||
|
Mario Melchiorri
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Cécile Ranc
montaż dźwięku
|
||
|
Marie-Christine Ratel
montaż dźwięku
|
||
|
Guillaume Rouan
mikser (stażysta)
|
||
|
Didier Lizé
mikser muzyki
|
||
|
Kirsty Whalley
mikser muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
François Philippi
efekty specjalne
|
||
|
Yves Pupulin
efekty specjalne
|
||
|
Bellali Larbi
efekty specjalne (asystent)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Lucy Boulting
dobór obsady
|
||
|
Mirta Guarnaschelli
dobór obsady
|
||
|
Frédérique Moidon
dobór obsady
|
||
|
Olivier Banon
operator kamery (asystent)
|
||
|
Olivier Caroff
elektryk
|
||
|
Mathieu Caudroy
operator steadicam
|
||
|
Patrick de Ranter
operator steadicam
|
||
|
Marie Gennesseaux
operator kamery (asystent)
|
||
|
Philippe Giblin
elektryk
|
||
|
Frédérick Grosso
operator kamery (asystent)
|
||
|
Moune Jamet
fotosista
|
||
|
Valentin Monge
operator steadicam
|
||
|
Olivier Neveu
elektryk
|
||
|
Pascal Pajaud
oświetlenie
|
||
|
Catherine Pujol
operator kamery (asystent)
|
||
|
Caroline Swarowsky
operator kamery (asystent)
|
||
|
Kim Deschacht
dobór obsady
|
||
|
Laurent Soulet
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Dan Berthier
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Peter Van den Borre
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Christophe Graziani
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
François Bernard
księgowy produkcji
|
||
|
Audrey Mery
sekretariat produkcji
|
||
|
Vincent Stevenel
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…