Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Curtis Hanson | ||
Linda Montanti
(asystent)
|
||
Drew Ann Rosenberg
(asystent)
|
||
Jim Goldthwait
(asystent)
|
||
Heather Kritzer
(asystent)
|
||
Kevin Koster
(asystent-stażysta)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Brian Helgeland | ||
Curtis Hanson | ||
James Ellroy
(powieść)
|
||
Connie Papineau
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Sharron Reynolds
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Curtis Hanson
producent
|
||
Arnon Milchan
producent
|
||
Michael G. Nathanson
producent
|
||
Dan Kolsrud
producent wykonawczy
|
||
David L. Wolper
producent wykonawczy
|
||
Brian Helgeland
współproducent
|
||
L. Dean Jones Jr.
kierownik produkcji (drugi)
|
||
John Baumhauer
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Hunter Cain
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Channa Paz Cajero
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jim Flowers
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Anthony E. Kountz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dallas Taylor
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jill Tharp
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Kenny Vasquez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Andrea Morland
kierownik produkcji (asystent) (scenografia)
|
||
Carolyn Hagan
koordynator produkcji
|
||
Patti McGuire
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Warren Smith
nadzorca produkcji (ponownie nakręcone ujęcia) (Los Angeles) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Glenn Brown
kierownik produkcji (asystent) (zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jerry Goldsmith
producent (muzyka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Raul Moreno
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Kevin Spacey
Sierż. Jack Vincennes
|
8,2
|
|
Russell Crowe
Oficer Wendell "Bud" White
|
8,2
|
|
Guy Pearce
Por. Edmund Jennings "Ed" Exley
|
7,1
|
|
James Cromwell
Kpt. Dudley Liam Smith
|
7,2
|
|
Kim Basinger
Lynn Bracken
|
7,4
|
|
Danny DeVito
Sid Hudgens
|
7,7
|
|
David Strathairn
Pierce Morehouse Patchett
|
7,2
|
|
Ron Rifkin
Prokurator okręgowy Ellis Loew
|
||
Matt McCoy
Brett Chase, gwiazda serialu "Zaszczytna odznaka"
|
||
Paul Guilfoyle
Meyer Harris "Mickey" Cohen
|
6,8
|
|
Paolo Seganti
Johnny Stompanato
|
||
Elisabeth Granli
Partnerka taneczna Mickey'ego Cohena
|
||
Sandra Taylor
Partnerka taneczna Mickey'ego Cohena
|
||
Steve Rankin
Oficer aresztujący Mickey'ego Cohena
|
||
Graham Beckel
Sierż. Richard Alex "Dick" Stensland
|
6,5
|
|
Allan Graf
Bijący żonę
|
||
Precious Chong
Żona
|
||
Symba
Karen, partnerka taneczna Jacka
|
||
Bob Clendenin
Reporter na posterunku policji w Hollywood
|
||
Lennie Loftin
Fotograf na posterunku policji w Hollywood
|
||
Will Zahrn
Właściciel sklepu monopolowego
|
||
Amber Smith
Susan Lefferts
|
||
Darrell Sandeen
Det. Leland "Buzz" Meeks
|
||
Michael Warwick
Asystent Sida
|
||
Simon Baker
Matt Reynolds
|
||
Shawnee Free Jones
Tammy Jordan
|
||
Matthew Allen Bretz
Oficer eskortujący Meksykanów
|
||
Thomas Rosales Jr.
Meksykanin
|
||
Shane Dixon
Oficer na posterunku policji w Hollywood
|
||
Norman Howell
Oficer na posterunku policji w Hollywood
|
||
Brian Lally
Oficer na posterunku policji w Hollywood
|
||
Don Pulford
Oficer na posterunku policji w Hollywood
|
||
Chris Short
Oficer na posterunku policji w Hollywood
|
||
John Mahon
Szef policji
|
||
Tomas Arana
Det. Michael Breuning, człowiek Dudleya
|
6,0
|
|
Michael McCleery
Det. William Carlisle, człowiek Dudleya
|
||
George Yager
Gangster w motelu Victory
|
||
Jack Conley
Kapitan w obyczajówce
|
||
Ginger Slaughter
Sekretarka w obyczajówce
|
||
Jack Knight
Detektyw w biurze detektywa
|
||
John H. Evans
Policjant w Nite Owl Cafe
|
||
Gene Wolande
Główny lekarz sądowy
|
||
Brian Bossetta
Lekarz sądowy
|
||
Michael Chieffo
Koroner
|
||
Gwenda Deacon
Pani Lefferts
|
||
Mike Kennedy
Odrzucony partner Buda
|
||
Ingo Neuhaus
Odrzucony partner Jacka
|
||
Robert Harrison
Ochroniarz Pierce'a Patchetta
|
||
Jim Metzler
Radny miejski
|
||
Robert Barry Fleming
Bokser
|
||
Jeremiah Birkett
Raymond "Sugar Ray" Collins, podejrzany w sprawie Nite Owl
|
||
Salim Grant
Louis Fontaine, podejrzany w sprawie Nite Owl
|
||
Karreem Washington
Ty Jones, podejrzany w sprawie Nite Owl
|
||
Noel Evangelisti
Stenografistka
|
||
Marisol Padilla Sánchez
Inez Soto, ofiara gwałtu
|
||
Jeff Sanders
Sylvester Fitch
|
||
Steven Lambert
Roland Navarette
|
||
Jordan Marder
Funkcjonariusz w biurze detektywa
|
||
Gregory White
Burmistrz
|
||
April Breneman
Tancerka, sobowtór
|
||
Lisa Worthy
Tancerka, sobowtór
|
||
Beverly Sharpe
Świadek w serialu "Zaszczytna odznaka"
|
||
Colin Mitchell
Reporter w szpitalu
|
||
John Slade
Fotograf w szpitalu
|
||
Brenda Bakke
Lana Turner
|
||
Kevin Maloney
Barman w barze "Frolic Room"
|
||
Patrice Walters
Policyjna archiwistka
|
||
Rebecca Klingler
Policyjna archiwistka
|
||
Irene Roseen
Sekretarka prokuratora okręgowego Ellisa Loewa
|
||
Scott Eberlein
Zastępca szeryfa w zachodnim Hollywood
|
||
David St. James
Detektyw w biurze czasopisma Hush-Hush
|
6,0
|
|
Bodie Newcomb
Funkcjonariusz w biurze czasopisma Hush-Hush
|
||
Jeff Austin
Detektyw
|
||
Robert Foster
Detektyw
|
6,0
|
|
Kevin Kelly
Detektyw
|
||
Henry Marder
Detektyw
|
||
Monty McKee
Detektyw
|
||
Henry Meyers
Detektyw
|
||
Michael Ossman
Detektyw
|
||
Dick Stilwell
Detektyw
|
||
Jess Thomas
Detektyw
|
||
Robert Thompson
Detektyw
|
||
Jody Wood
Detektyw
|
||
April Audia
Żona burmistrza
|
||
Jonathan Adler
Fotograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hennen Chambers
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
Priscilla Cory
Policjantka brunetka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scott McKinley
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jimmy Ortega
Meksykanin (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gilbert Rosales
Meksykanin (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nectar Rose
Marilyn Monroe (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rocco Salata
Policjant w mundurze (niewymieniony w czołówce)
|
||
Deborah Kerr
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marilyn Monroe
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jane Russell
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Sinatra
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
William Boyd
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
T.K. Durham
Doradca senatora (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jana Rains Austinson
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jan Citron
Kobieta w sądzie w roku 1940 (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rhonda Fleming
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alan Ladd
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
Veronica Lake
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fred Lerner
Facet Dudleya ze strzelbą (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Meier
Dealer narkotyków (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Palermo
Anthony Trombino (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
J.P. Romano
Deuce Perkins (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elaine Stewart
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam P. Whitehead
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dell Yount
Komornik sądowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anne Zogby
Gwiazda filmowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Dante Spinotti
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
Scott M. Robinson
(główna pomoc techniczna)
|
||
Robert Duggan
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Randy Berrett
(pomoc techniczna)
|
||
Carlos M. Gallardo
(pomoc techniczna)
|
||
Manny Jimenez
(pomoc techniczna)
|
||
Alberto S. Ramos
(pomoc techniczna)
|
||
Valeska Difrieri
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark Burnett
(pomoc techniczna) (sceny kaskaderskie) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Steve Galloway
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Jerry Goldsmith | ||
Kostiumy | Ocena | |
Ruth Myers |
7,0
|
|
Elizabeth Abate | ||
Gail Just | ||
Barry Kellogg | ||
Tom Macdonald | ||
Donna O'Neal
(Kim Basinger)
|
||
Lisa Lovaas
(nadzorca kostiumów)
|
||
Bella Noubarian
(produkcja kostiumów)
|
||
Michael Tereschuk
(garderoba)
|
||
Marsha Bozeman
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Peter Honess |
7,0
|
|
Beth Jochem Besterveld
(asystent)
|
||
Carole Henderson Harrington
(asystent)
|
||
Craig Kitson
(asystent)
|
7,0
|
|
Michael Trent
(asystent)
|
7,0
|
|
Mo Henry
(montażysta negatywu)
|
||
David Orr
(laborant-opisywacz)
|
||
Stephanie Olah
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anil Urmil
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
The Hollywood Studio Orchestra
orkiestra
|
||
Malcolm McNab
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alexander Courage
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Sandy DeCrescent
koordynator orkiestry (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jerry Goldsmith
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
||
The Hollywood Studio Symphony
orkiestra (niewymieniony w czołówce)
|
||
Arthur Morton
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Emil Richards
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Case Schaeffer II
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Scott H. Eddo
nadzorca charakteryzacji
|
||
John M. Elliott Jr.
nadzorca charakteryzacji
|
||
Francesca Tolot
charakteryzator osobisty: Kim Basinger
|
||
Jane English
charakteryzator osobisty: Kim Basinger
|
||
Lance Anderson
charakteryzator
|
||
Tommy Cole
charakteryzator
|
||
Janis Clark
główny stylista
|
||
Peter Savic
fryzjer osobisty: Kim Basinger
|
||
Linda Leiter Sharp
fryzjer
|
||
Gus Le Pre
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jeannine Oppewall
scenograf
|
7,0
|
|
William Arnold
dyrektor artystyczny
|
||
Jay Hart
dekorator wnętrz
|
8,0
|
|
Danielle Simpson
dekorator wnętrz
|
||
Louisa Bonnie
projektant wnętrz
|
||
Julia K. Levine
projektant wnętrz
|
||
Mark Poll
projektant wnętrz
|
||
Javier Carrillo
główny architekt
|
||
Steven Rigamat
główny architekt
|
||
Dave DeGaetano
koordynator konstrukcji
|
||
P. Scott Bailey
główny konstruktor dekoracji
|
||
G. Roger Abell
konstruktor dekoracji
|
||
Julie Beattie Iiams
konstruktor dekoracji
|
||
Kai Blomberg
konstruktor dekoracji
|
||
Chris Grantz
konstruktor dekoracji
|
||
R. Patrick McGee
konstruktor dekoracji
|
||
Doug Sieck
konstruktor dekoracji
|
||
Steven B. Melton
główny rekwizytor
|
||
Al Eisenmann
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Troy Alan Peters
rekwizytor
|
||
John Cales
twórca rekwizytów
|
||
Alex Carrillo
twórca rekwizytów
|
||
Ralph Fierro
twórca rekwizytów
|
||
Ed Galik
twórca rekwizytów
|
||
Robert M. Hagman
twórca rekwizytów
|
||
Tracy Pikes
twórca rekwizytów
|
||
Sal Sanchez
tynkarz
|
||
Gary Damian Thomas
scenopis obrazkowy
|
||
Andrew P. Flores
główny malarz
|
||
Paul Stanwyck
główny malarz
|
||
Rick Broderman
malarz
|
||
Ralph Clark
malarz
|
||
Stephanie Cooney
malarz
|
||
Roderick Nunnally
malarz
|
||
Alexa Shushan
malarz
|
||
Patrick Thoms
malarz
|
||
John Hinkle
malarz (rezerwowy)
|
||
Thell Reed
zbrojmistrz
|
||
Jim C. Johnson
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark Vance
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Merdyce McClaran
rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stuart Rankine
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Shannon Curfman
dekorator wnętrz (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Yount
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
||
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
Kirk Francis
mikser
|
||
Terry Rodman
projektant dźwięku
|
||
Roland N. Thai
projektant dźwięku
|
||
Joe Divitale
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Gordon Ecker
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Glenn Hoskinson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Steve Mann
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Gary Blufer
operator efektów dźwiękowych
|
||
John Leveque
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Steven Gerrior
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Brian Best
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
Tim Tuchrello
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
Kay Colvin
technik dźwięku (rezerwowy)
|
||
Mildred Iatrou
montaż dialogów
|
||
Kimberly Ellen Lowe
montaż dialogów
|
||
Cathie Speakman
montaż dialogów
|
||
Donald L. Warner Jr.
montaż dialogów
|
||
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
||
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
Shawn Sykora
nadzorujący montaż imitacji
|
||
Bob Beher
montaż imitacji
|
||
Michael Dressel
montaż imitacji
|
||
Lori Martino
montaż imitacji
|
||
Robert Deschaine
mikser postsynchronu
|
||
Charleen Richards
mikser postsynchronu
|
||
Becky Sullivan
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
Andrea Horta
montaż postsynchronu
|
||
Denise Horta
montaż postsynchronu
|
||
Marc Deschaine
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
Diane Linn
operator postsynchronu
|
||
Tami Treadwell
operator postsynchronu
|
||
Mychal Smith
mikrofoniarz
|
||
Bruce Botnick
mikser muzyki
|
||
Kenneth Hall
montaż muzyki
|
||
Paul Rabjohns
montaż muzyki
|
||
Sally Boldt
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tom Lalley
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nick Vidar
programowanie muzyczne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Robert W. King
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Eric Rylander
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Richard Stutsman
koordynator efektów specjalnych
|
9,0
|
|
William N. Greene III
efekty specjalne
|
||
Bob King
efekty specjalne
|
||
Roger Lifsey
efekty specjalne
|
||
Robert L. Olmstead
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Rudy Perez
efekty specjalne
|
||
David A. Schroeder
efekty specjalne
|
||
Neil Smith
efekty specjalne
|
||
Boyd Lacosse
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christine Onesky
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Mali Finn
dobór obsady
|
||
Emily Schweber
dodatkowy dobór obsady
|
||
Trish Stuckey
dodatkowy dobór obsady
|
||
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
Jeff Imada
koordynator kaskaderów
|
||
Rick Avery
kaskader
|
||
Joey Box
kaskader
|
||
Troy Brown
kaskader
|
||
Norm Compton
kaskader
|
||
Danny Costa
kaskader
|
||
Richard Drown
kaskader
|
||
Doc Duhame
kaskader
|
||
Gary Epper
kaskader
|
||
Richie Gaona
kaskader
|
||
Frankie 'G' Garbutt
kaskader
|
||
Bob Herron
kaskader
|
||
Toby Holguin
kaskader
|
||
Kevin L. Jackson
kaskader
|
||
Freddie Jin
kaskader
|
||
Gene LeBell
kaskader
|
||
Fred Lerner
kaskader
|
||
Tom Lupo
kaskader
|
||
John Meier
kaskader
|
||
Jimmy Ortega
kaskader
|
||
Chris Palermo
kaskader
|
6,0
|
|
Gary Price
kaskader
|
||
Robby Robinson
kaskader
|
||
Troy Robinson
kaskader
|
||
Danny Rogers
kaskader
|
||
Jimmy Romano
kaskader
|
||
J.P. Romano
kaskader
|
||
Gilbert Rosales
kaskader
|
||
Anthony G. Schmidt
kaskader
|
||
Joni Avery
kaskader
|
||
J. Michael Muro
operator steadicam
|
8,0
|
|
Gary Jay
operator kamery
|
||
Poly Veitzer
operator kamery (asystent)
|
||
James W. Apted
operator kamery (asystent)
|
||
Duane Charles Manwiller
prowadzący ostrość
|
7,0
|
|
Jeffrey W. Petersen
mistrz oświetlenia
|
||
Lonnie S. Gatlin
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
Jim Duggan
oświetlenie (główna pomoc techniczna)
|
||
Merrick Morton
fotosista
|
||
Peter Sorel
fotosista
|
||
Corwin A. Bibb
elektryk
|
||
Jeff Durling
elektryk
|
||
Nikola Ristic
elektryk
|
||
Kenny Schneider
elektryk
|
||
Eric Smith
elektryk
|
||
Mark Soucie
elektryk
|
||
Blaise Dahlquist
elektryk (technik)
|
||
Darryl 'Sparky' Herzon
elektryk (technik)
|
||
Peter Donen
nadzorca efektów wizualnych
|
||
John Panzarella
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Stephen Fischer
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Leslie Thorson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Kim Bodner
księgowy produkcji
|
||
Susan Montgomery
księgowy produkcji
|
||
Marila Chappelle
księgowy postprodukcji
|
||
Bradley L. Gordon
księgowy
|
||
Mark D. Houston
księgowy
|
||
Cheryl McHugh
księgowy
|
||
Karen Yokomizo
księgowy (asystent)
|
||
Nancy Bullock
księgowy (asystent) (scenografia)
|
||
Sara Flamm
sekretariat produkcji
|
||
Pablo Ferro
projekt czołówki
|
||
Joe Durrenberger
dubler
|
||
Dariea Garibaldi
dubler
|
||
Justin Petretti
dubler
|
||
Fred Scialla
dubler
|
||
Sam P. Whitehead
dubler
|
||
Thom 'Coach' Ehle
konsultant (dźwięk Dolby)
|
||
Jessica Drake
konsultant (dialekt: Russell Crowe)
|
||
Randy Walker
konsultant (policja)
|
||
Peter Gulla
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
Edward A. Gutentag
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Fred Fein
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Travis Baumann
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
David LeBell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dion Mitchell
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christian J. Killingsworth
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kelsey Shaw McNeal
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kenneth Hunter
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Edward Mazurek
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Montan
konsultant (muzyka) (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…