Czterech facetów. Dwie młode kobiety na wakacjach, „międzynarodowa” modelka, która wpada w niedźwiedzią skórę, przedsiębiorczy fotograf, oszałamiający instruktor narciarski, niemiecka para z ich psotną córeczką, właściciel wypożyczalni sprzętu narciarskiego pasjonujący się nurkowaniem, ekscentryczny młody intelektualista, bardzo atrakcyjny instruktor narciarski, lekarz niestrudzenie naprawiający złamane nogi, dwóch barwnych kobieciarzy, minister i tłum narciarzy – wszystko to przewija się przez tę kronikę życia w kurorcie sportów zimowych między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem.