Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Tim Maltby | ||
Dobrosława Bałazy
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Temple Mathews | ||
Dorota Filipek-Załęska
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Tim Maltby | ||
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Frank Welker
Fred Jones / Scooby-Doo / Wiki-Tiki (głos)
|
||
Casey Kasem
Kudłaty (głos)
|
||
Mindy Cohn
Velma (głos)
|
1,0
|
|
Grey Griffin
Ciocia Mahina / Daphne Blake / Miejscowa kobieta (głos)
|
6,0
|
|
Ray Bumatai
Mały Jim (głos)
|
||
Adam West
Jared Moon (głos)
|
7,0
|
|
Tia Carrere
Miejscowa kobieta / Snookie (głos)
|
6,9
|
|
Teri Garr
Burmistrz Molly Quinn (głos)
|
||
Mario Lopez
Manu Tuiama (głos)
|
6,0
|
|
Dee Bradley Baker
Gecko / Kalifornijski surfer / Miejcowy chłopak / Miotacz ognia / Surfer na rowerze / Tiny Tiki (głos)
|
||
Jeff Lam
Hawajski narrator (głos)
|
||
Ryszard Olesiński
Scooby Doo (polski dubbing)
|
||
Jacek Bończyk
Kudłaty (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Beata Jankowska-Tzimas
Daphne (polski dubbing)
|
||
Agata Gawrońska-Bauman
Velma (polski dubbing)
|
||
Jacek Kopczyński
Fred (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Anna Apostolakis
Molly Quinn, burmistrz (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Cezary Kwieciński
Mały Jim (polski dubbing)
|
||
Zbigniew Suszyński
Manu Tuiama (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Adam Bauman
Jared Moon (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jarosław Domin
Ruben Laluna (polski dubbing)
|
||
Miriam Aleksandrowicz
Ciocia Mahina (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Krystyna Kozanecka
Snookie (polski dubbing)
|
||
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
||
Beata Łuczak
(polski dubbing)
|
||
Maciej Gudowski
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Renata Gontarz
dźwięk (polski dubbing)
|
||
Jan Graboś
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…