Anglojęzyczny debiut Fassbindera, napisany wspólnie z dramaturgiem Tomem Stoppardem w oparciu o powieść Vladimira Nabokova, jest bolesnym, przeszywającym studium psychiki rosyjskiego emigranta w Paryżu lat 20-tych. Hermann jest właścicielem fabryki czekolady, niezadowolonym z monotonii swego życia. W nadziei na wyrwanie się z pułapki swej nijakiej egzystencji postanawia od siebie uciec. Pewnego dnia podczas podróży w interesach poznaje mężczyznę, którego uznaje za swojego sobowtóra (choć faktycznie nie są do siebie wcale podobni) i postanawia zamienić się z nim tożsamościami.