| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| John Badham | ||
|
Gregg Champion
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
James W. Gavin
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Terry Leonard
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Jerry Ziesmer
(asystent)
|
||
|
Tom Davies
(asystent)
|
||
|
Daniel McCauley
(asystent)
|
||
|
Daniel J. Heffner
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Kevin G. Cremin
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Chris Soldo
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Dan O'Bannon | ||
| Don Jakoby | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Gordon Carroll
producent
|
||
|
Phil Feldman
producent wykonawczy
|
||
|
Andrew Fogelson
producent wykonawczy
|
||
|
Gregg Champion
współproducent
|
||
|
Phil Rawlins
kierownik produkcji
|
||
|
John G. Wilson
kierownik produkcji
|
||
|
Chip Fowler
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Roy Scheider
Frank Murphy
|
7,5
|
|
|
Warren Oates
Kpt. Jack Braddock
|
7,0
|
|
|
Candy Clark
Kate
|
||
|
Daniel Stern
Richard Lymangood
|
||
|
Paul Roebling
Icelan
|
||
|
David Sheiner
Fletcher
|
||
|
Joe Santos
Montoya
|
||
|
Malcolm McDowell
Płk. F.E. Cochrane
|
7,1
|
|
|
Ed Bernard
Sierż. Short
|
||
|
Jason Bernard
Burmistrz
|
||
|
James Murtaugh
Alf Hewitt
|
||
|
Pat McNamara
Matusek
|
||
|
Jack Murdock
Kress
|
||
|
Clifford A. Pellow
Allen
|
||
|
Tony Brubaker
Złodziej
|
||
|
Paul Lambert
Holmes
|
||
|
Phil Feldman
Płk Coe
|
||
|
John Garber
Nieustępliwy mechanik
|
||
|
Anthony James
Grundelius
|
||
|
Robin Braxton
Diane McNeely
|
||
|
Anna Forrest
Nudy Lucy
|
||
|
Ricky Slyter
Timmy
|
||
|
Reid Cruickshanks
Naczelnik policji
|
||
|
Billy Ray Sharkey
Kontroler lotu
|
||
|
Fred Slyter
Kontroler lotu
|
||
|
John Gladstein
Pilot myśliwca
|
||
|
Ross Reynolds
Pilot śmigłowca
|
||
|
Karl A. Wickman
Pilot śmigłowca
|
||
|
James W. Gavin
Pilot śmigłowca
|
||
|
Thomas H. Friedkin
Pilot śmigłowca
|
||
|
James Read
Policjant na moście
|
||
|
Mickey Gilbert
Policjant
|
||
|
William T. Lane
Policjant
|
||
|
Lolly Boroff
Dyrektor TV
|
||
|
Patti Clifton
Prostytutka
|
||
|
Ernest Harada
John
|
||
|
Frances E. Nealy
Doradca burmistrza
|
||
|
Jose Pepe R. Gonzales
Dozorca
|
||
|
Jerry Ziesmer
Pilot
|
||
|
Tom Lawrence
Obserwator
|
||
|
John Ashby
Złodziej
|
||
|
Norman Alexander Gibbs
Mężczyzna w czapce
|
||
|
Bill M. Ryusaki
Żołnierz Vietcongu
|
||
|
Gary Davis
Policjant na motorze
|
||
|
Thomas Rosales Jr.
Zbir
|
||
|
Larry Randles
Zbir
|
||
|
Peter Miller
Detektyw
|
||
|
Mike H. McGaughy
Obserwator
|
||
|
Lucinda Crosby
Kobieta z Bel-Air
|
||
|
Mario Machado
On sam
|
6,0
|
|
| Calvin Bronx | ||
|
John Badham
Dyrektor TV (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Terry Leonard
Napastnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eurlyne Epper
Dziewczyna na rowerze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ted King
Ratownik przy wypadku samochodowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Morriss
Pilot F-16 (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shaaron Claridge
Policyjna dyspozytorka (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| John A. Alonzo |
8,0
|
|
|
Thomas Del Ruth
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Bud Heller
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Donald Schmitz
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Arthur B. Rubinstein | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Marianna Elliott | ||
| Norman A. Burza | ||
|
Daniel J. Lester
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Edward M. Abroms | ||
| Frank Morriss | ||
|
Jeff Jones
(asystent)
|
||
|
Manny Chaidez
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David H. Lloyd
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clay Mitchell
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben Williams
(praktykant) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Greg LaCava
charakteryzator
|
||
|
Stephen Elsbree
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Sydney Z. Litwack
scenograf
|
||
|
Bernie Cutler
dyrektor artystyczny
|
||
|
Mickey S. Michaels
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Cate Bangs
projektant wnętrz
|
||
|
Larry Clark Bird
główny rekwizytor
|
||
|
Ken Zimmerman
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Al Litteken
koordynator konstrukcji
|
||
|
Petko D. Kadiev
ilustrator
|
||
|
Fred Tuch
ilustrator
|
||
|
Christopher Burian-Mohr
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Donald B. Woodruff
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jerry Sargent
główny architekt (główna pomoc techniczna)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
William L. Manger
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Milton C. Burrow
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Scott Burrow
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David M. Horton
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Art Ottinger
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Robert A. Reich
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Chester Slomka
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Don Digirolamo
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Robert Glass
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Robert Knudson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Larry Stensvold
mikser ponownego nagrania
|
||
|
John Glascock
mikser
|
||
|
Roy Bean
okablowanie
|
||
|
Carl Pagano
okablowanie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Jeff Jarvis
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Chuck Gaspar
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Richard Ratliff
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
James Fredburg
technik
|
7,0
|
|
|
Jeffrey A. Wischnack
technik
|
8,0
|
|
|
Richard Stutsman
technik
|
9,0
|
|
|
Michael Barrett Jr.
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Mertz
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dell Rheaume
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Robles
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Harold Selig
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Doyle Smiley
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Stoker
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Richard Stutsman
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Matt Sweeney
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcel Vercoutere
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Zink
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Monty Jordan
koordynator kaskaderów
|
||
|
Bruce W. Talamon
fotosista
|
||
|
Calvin Brown
kaskader
|
||
|
Dianne Crittenden
dobór obsady
|
||
|
Pennie DuPont
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
David B. Nowell
operator kamery
|
||
|
Michael D. O'Shea
operator kamery
|
||
|
Kenji Takama
operator kamery
|
||
|
Michael Ferris
operator kamery
|
||
|
John C. Moulds
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Wayne Baker
operator kamery (asystent)
|
||
|
Michael A. Chavez
operator kamery (asystent)
|
||
|
Horace Jordan
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mario Zavala
operator kamery (asystent)
|
||
|
Michael Douglas Middleton
fotosista
|
||
|
Stuart A. Spohn
oświetlenie
|
||
|
Terry Leonard
koordynator kaskaderów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Terry Leonard
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Donnelly
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Donnelly
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Epper
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael M. Vendrell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Ashby
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregory J. Barnett
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
May Boss
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colvin Brock
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Brubaker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven Burnett
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Cremin
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Alex Daniels
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Davis
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Wayne Elam
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenny Endoso
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Glory Fioramonti
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mickey Gilbert
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clifford Happy
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eddie Hice
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Imada
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William T. Lane
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Julius LeFlore
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike H. McGaughy
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill McIntosh
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary McLarty
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Meier
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bennie Moore
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Ramsey
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Randles
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chuck Roberson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Rosales Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kerry Rossall
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill M. Ryusaki
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fred Scheiwiller
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben Scott
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John-Clay Scott
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Stone
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rock A. Walker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George P. Wilbur
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ted Duncan
kierowca
|
||
|
Wayne Fitzgerald
projekt czołówki
|
||
|
James Deeth
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas H. Friedkin
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Hauss
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter McKernan Sr.
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ross Reynolds
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karl A. Wickman
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Flynn Gold
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Holdsworth
mistrz oświetlenia (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…