Jean-Jacques Granianski, mąż tłumaczki w ambasadzie, zostaje wplątany w akcję dotyczącą międzynarodowego przemytu broni - operację o nazwie Corned-Beef.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Paul Gueu
(asystent)
Simon Lelouch
(asystent)
Ashargin Poiré
(asystent)
Daniel Ziskind
(asystent)
Jean-Christophe Delpias
(asystent) (praktykant)
Alain-Michel Blanc
(reżyser drugiej ekipy)
Eric Fourniols
(asystent) (druga ekipa)

Scenariusz

Ocena
Christian Clavier
(również) (historia)
7,3
Jean-Marie Poiré
(również) (historia)

Producenci

Ocena
Alain Terzian
producent
Richard Nataf
kierownik produkcji
Philippe Lièvre
kierownik produkcji
Agnès Chaulier
kierownik produkcji (asystent)
Sylvie de Cabarrus
kierownik produkcji (asystent)
Isabelle Pesqué
kierownik produkcji (asystent)
Sophie Quiédeville
kierownik produkcji (asystent)
Daphné Rosenbom
kierownik produkcji (asystent)
Emmanuel Gateau
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena

Zdjęcia

Ocena
André Atellian
(główna pomoc techniczna)
Benoît Bayle
(pomoc techniczna)
Michel Benoit
(pomoc techniczna)
Stephane Canda
(pomoc techniczna)
Eric Nové
(pomoc techniczna)
Jesús Rodríguez Barajas
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena
Annick Filley
(asystent)
Martine Fleury
(asystent)
François Gédigier
(asystent)
Christine Tron
(asystent)
Edith Vassard
(asystent)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Muriel Baurens
główny charakteryzator
Marco Antonio Rosado
charakteryzator
Monique Granier
charakteryzator
Victoria Celis
fryzjer
Jane Milon
fryzjer
Jean-Pierre Caminade
główny stylista

Scenografia

Ocena
Hugues Tissandier
scenograf
8,0
Omero Espinoza
dekorator wnętrz (asystent)
Antoine Lacronique
dekorator wnętrz (asystent)
Christophe Thiollier
dekorator wnętrz (asystent)
Didier Vayne
dekorator wnętrz (asystent)
Yves Seigneuret
główny rekwizytor
Philippe Savoir
scenopis obrazkowy

Dźwięk

Ocena
Pierre Lenoir
dźwięk
Paul Lainé
dźwięk (druga ekipa)
Jean Goudier
montaż dźwięku
Maguelone Pouget
montaż dźwięku (asystent)
Jérôme Lévy
imitator dźwięku
Denis Carquin
mikrofoniarz

Efekty specjalne

Ocena
Jean-Louis Trinquier
efekty specjalne
Bruno Vaillant
efekty specjalne

Pozostała Ekipa

Ocena
Françoise Menidrey
dobór obsady
Claudia Becker
dodatkowy dobór obsady
Alejandro Cairo
dodatkowy dobór obsady
Jacques Mironneau
operator kamery
Valerie Mathieu
operator kamery (asystent)
Roberto Riveraluna
operator kamery (asystent)
Luc Segond
operator kamery (asystent)
Leon Serment
operator kamery (asystent)
Pierre Stoeber
operator kamery (asystent)
Laure Dolfuss
operator kamery (asystent)
Françoise Noyon
operator kamery (asystent)
Didier Tarot
operator kamery (druga ekipa)
Pascal Gennesseaux
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Marc Koninckx
operator steadicam
Robert Benitah
koordynator kaskaderów
Alain Barbier
kaskader
Gilles Conseil
kaskader
Chantal Gelaude
kaskader
Alain Guerillot
kaskader
Gérard Khuln
kaskader
Ludovic Teurbane
kaskader
Daniel Vérité
kaskader
Henry Villain
kaskader
Martine Villain
kaskader
Alain Vilain
kierowca kaskader
Christophe Cojan
elektryk
Franck Lependu
elektryk
Philippe Piffeteau
prowadzący ostrość
Alain Cousseau
oświetlenie
Jean-Pierre Fizet
fotosista
André Noël
treser zwierząt
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie