| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Stephen Daldry |
9,0
|
|
|
Kenny Bates
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Stephen Lee Davis
(asystent)
|
||
|
Martin Harrison
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Nick Heckstall-Smith
(asystent)
|
||
|
Ben Howard
(asystent)
|
||
|
Peggy Robinson
(asystent)
|
||
|
Kellie JoTackett
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Jennifer Truelove
(asystent)
|
||
|
George Walker
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| David Hare | ||
|
Mick Cunningham
(powieść)
|
7,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Robert Fox
producent
|
||
|
Scott Rudin
producent
|
8,0
|
|
|
Michael Alden
współproducent
|
||
|
Ian MacNeil
współproducent
|
||
|
Marieke Spencer
współproducent
|
||
|
Mark Huffam
producent wykonawczy
|
||
|
James Bigwood
kierownik produkcji
|
||
|
Jo Burn
kierownik produkcji
|
||
|
Michael Dreyer
kierownik produkcji
|
||
|
Gary Pickering
kierownik produkcji
|
||
|
James Rickard
kierownik produkcji
|
||
|
Virginia Whitwell
koordynator produkcji
|
||
|
M.J. Magbanua
koordynator produkcji
|
||
|
Elayne Keratsis
koordynator produkcji
|
||
|
Mel Claus Crawford
koordynator produkcji
|
||
|
Simi Wein
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Imogen Stringer
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Victoria Morgan
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Joane Baptiste
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Cherry Brewer
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Nicole Kidman
Virginia Woolf
|
7,7
|
|
|
Meryl Streep
Clarissa Vaughn
|
8,0
|
|
|
Julianne Moore
Laura Brown
|
7,4
|
|
|
Ed Harris
Richard Brown
|
8,3
|
|
|
Allison Janney
Sally Lester
|
7,0
|
|
|
Claire Danes
Julia Vaughan
|
7,3
|
|
|
Toni Collette
Kitty Barlowe
|
6,7
|
|
|
Eileen Atkins
Barbara w kwiaciarni
|
8,5
|
|
|
John C. Reilly
Dan Brown
|
6,9
|
|
|
Miranda Richardson
Vanessa Bell
|
7,3
|
|
|
Stephen Dillane
Leonard Woolf
|
6,7
|
|
|
Christian Coulson
Ralph Partridge
|
||
|
George Loftus
Quentin Bell
|
||
|
Charley Ramm
Julian Bell
|
||
|
Sophie Wyburd
Angelica Bell
|
||
|
Colin Stinton
Pracownik hotelu
|
||
|
Jeff Daniels
Louis Waters
|
7,1
|
|
|
Carmen De Lavallade
Sąsiadka Clarissy
|
||
|
Daniel Brocklebank
Rodney
|
||
|
Lyndsey Marshal
Lottie Hope
|
||
|
Linda Bassett
Nelly Boxall
|
||
|
Michael Culkin
Lekarz
|
7,0
|
|
|
Jack Rovello
Richie
|
7,0
|
|
|
Margo Martindale
Pani Latch
|
||
|
Kate Super
Młoda Clarissa Vaughn (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Seamus McGarvey
(kierownik zdjęć)
|
6,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Philip Glass | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Ann Roth | ||
|
Sue Gandy
(asystent)
|
||
|
Michelle Matland
(asystent)
|
||
|
Jenny Hawkins
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Justine Warhurst
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Peter Boyle |
8,0
|
|
|
Stephen Boucher
(asystent)
|
||
|
Julius Gladwell
(asystent)
|
||
|
Steve Maguire
(asystent)
|
||
|
Geraint Huw Reynolds
(asystent)
|
||
|
Ruth Coulson
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ivana Primorac
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Eva Polywka
główny charakteryzator (USA)
|
||
|
Paul Engelen
charakteryzator osobisty: Nicole Kidman
|
||
|
J. Roy Helland
charakteryzator osobisty: Meryl Streep
|
||
|
Elaine L. Offers
charakteryzator osobisty: Julianne Moore
|
||
|
Kerry Warn
fryzjer osobisty: Nicole Kidman
|
||
|
J. Roy Helland
fryzjer osobisty: Meryl Streep
|
||
|
Alan D'Angerio
fryzjer osobisty: Julianne Moore
|
||
|
Edward St. George
fryzjer osobisty: Julianne Moore
|
||
|
Ivana Primorac
nadzorca stylizacji
|
||
|
Caridad 'Cuqui' Collazo
główny stylista
|
||
|
Peggy Schierholz
główny stylista (USA)
|
||
|
Jay Cannistraci
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Maria Djurkovic
scenograf
|
7,0
|
|
|
Nick Palmer
dyrektor artystyczny
|
||
|
Richard Fojo
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Philippa Hart
dekorator wnętrz
|
||
|
Alan Bailey
główny rekwizytor
|
||
|
Douglas Fecht
rekwizytor
|
||
|
Alan Chesters
główny architekt
|
||
|
Martin Asbury
scenopis obrazkowy
|
||
|
Jane Clark
scenopis obrazkowy
|
||
|
Judy Rhee
dyrektor artystyczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Warren Shaw
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Richard Fettes
montaż dźwięku
|
||
|
Jed Loughran
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Conor Mackey
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Daniel Ward
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
John Warhurst
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Robin Whittaker
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Andy Kennedy
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Matt Grimes
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Mario McNulty
operator dźwięku
|
||
|
Claire Mahoney
imitator dźwięku
|
||
|
Ricky Butt
imitator dźwięku
|
||
|
Michael Redfern
montaż imitacji
|
||
|
David Crozier
mikser
|
||
|
Tony Dawe
mikser
|
||
|
Gary Alper
mikser (USA)
|
||
|
Adam Daniel
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Graham Daniel
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Lee Dichter
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ken Hahn
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Grant Maxwell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Ray Merrin
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Richard Street
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Robert Ireland
montaż postsynchronu
|
||
|
Nina Hartstone
montaż dialogów
|
||
|
John Casali
mikrofoniarz
|
||
|
Marc-Jon Sullivan
mikrofoniarz (USA)
|
||
|
Kevin Cerchiai
okablowanie (USA)
|
||
|
Campbell Askew
nadzorujący montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jimmy Boyle
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Conway
montaż postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Conway
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillip Fuller
technik miksu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Gleaves
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gerard Loret
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Patsy Pollock
dobór obsady
|
||
|
Daniel Swee
dobór obsady
|
||
|
Philip Sindall
operator kamery
|
||
|
Gary Shlifer
operator kamery (USA)
|
||
|
Steve Drellich
operator kamery (USA)
|
||
|
Mike Valentine
operator kamery (USA) (zdjęcia podwodne)
|
||
|
Brian L. Williams
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Anthony Zibelli
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Steven Search
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Marvin Lee
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Paul Krumper
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Larry Huston
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
Stanley Fernandez Jr.
operator kamery (asystent) (USA)
|
||
|
John Schwartz
operator kamery (asystent)
|
||
|
Eli Aronoff
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Mike McGowan
operator steadicam (USA)
|
||
|
Larry Huston
operator steadicam (USA)
|
||
|
Larry McConkey
operator steadicam (USA)
|
||
|
Peter Batten
prowadzący ostrość
|
||
|
Julian Bucknall
prowadzący ostrość
|
||
|
Carlos De Carvalho
prowadzący ostrość
|
||
|
Clive Coote
fotosista
|
||
|
François Duhamel
fotosista (USA)
|
||
|
Tony Burns
elektryk
|
||
|
Toby Flesher
elektryk
|
||
|
Eugene Grobler
elektryk
|
||
|
Paul Harris
elektryk
|
||
|
Adam Lee
elektryk
|
||
|
Stephen Mathie
elektryk
|
||
|
Ricky Pattenden
elektryk
|
||
|
Steve Pattenden
elektryk
|
||
|
Paul Sharp
elektryk
|
||
|
Anthony Burgess Steinberg
elektryk
|
||
|
Barry Ryan
elektryk (USA)
|
||
|
Glynis Burke
elektryk (USA)
|
||
|
Jack Coffen
elektryk (USA)
|
||
|
Jason Barfield
elektryk (USA)
|
||
|
Danny Aiello III
kaskader
|
||
|
Jay Amor
kaskader
|
||
|
Dara Amos
kaskader
|
||
|
Hank Amos
kaskader
|
||
|
Chick Bernhard
kaskader
|
7,0
|
|
|
John Copeman
kaskader
|
||
|
John Evanko
kaskader
|
||
|
Tim Gallin
kaskader
|
||
|
Gary Powell
kaskader
|
9,0
|
|
|
Glenn R. Wilder
kaskader
|
||
|
Ciaran Crowley
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dean Morrish
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Schmidt
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martyn Welland
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jody Hummer
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…