| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Christopher Nolan |
8,1
|
|
|
Julien Petit
(asystent)
|
||
|
Mohammed Hamza Regragui
(asystent)
|
||
|
Carole Schmidlin Blanchard
(asystent)
|
||
|
Nilo Otero
(asystent)
|
||
|
Yann Mari Faget
(asystent)
|
||
|
Brian Sepanzyk
(asystent)
|
||
|
Brandon Lambdin
(asystent)
|
||
|
Tracey Poirier
(asystent)
|
||
|
Paula Turnbull
(asystent)
|
||
|
Tarik Ait Ben Ali
(asystent)
|
||
|
Gregory J. Pawlik Jr.
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Mohamed Essaghir Aabach
(asystent)
|
||
|
Lorie Gibson
(asystent)
|
||
|
Sarah Hood
(asystent)
|
||
|
Gordon Piper
(asystent)
|
||
|
Jody Ryan
(asystent)
|
||
|
Richard Graysmark
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Ahmed Hatimi
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Lauren Pasternack
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Gil Kenny
(asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vanessa Djian
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Delphine Bertrand
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Christopher Nolan |
8,1
|
|
|
Steve Gehrke
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Christopher Nolan
producent
|
8,1
|
|
|
Emma Thomas
producent
|
||
|
Kanjirô Sakura
producent
|
||
|
Yoshikuni Taki
producent
|
||
|
Chris Brigham
producent wykonawczy
|
||
|
Thomas Tull
producent wykonawczy
|
||
|
Jordan Goldberg
współproducent
|
||
|
Thomas Hayslip
współproducent
|
||
|
John Bernard
kierownik produkcji
|
||
|
Zakaria Alaoui
kierownik produkcji
|
||
|
Sam Breckman
kierownik produkcji
|
||
|
David Campbell-Bell
kierownik produkcji
|
||
|
Gilles Castera
kierownik produkcji
|
||
|
Jan Foster
kierownik produkcji
|
||
|
Kevin Jenkins
kierownik produkcji
|
||
|
Kevin Westley
kierownik produkcji
|
||
|
Michael Murray
kierownik produkcji
|
||
|
Brian Leslie Parker
kierownik produkcji
|
||
|
Mark Mostyn
kierownik produkcji (drugi) (Wielka Brytania)
|
||
|
Saad Ajedigue
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Nino Aldi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Sam Alvelo
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kim Bailey
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Omar Benbrahim
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mustapha Bentayeb
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Adam Berlinsky
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kohl V. Bladen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Rey Boemi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kyle Photo Bucher
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Valeria Bullo
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jayson Chang
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mickaël Conan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Darius de Andrade
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Josh Elwell
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Tony Fang
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Timothy Farmer
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Lauren Fash
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Glenn Ferrara
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jeff Feuerhaken
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
K.C. Fitzgerald
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Colter Freeman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Evan Godfrey
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Derick Green
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Khalid Guouram
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alanna Hanson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jeff Hubbard
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ryley Huston
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
C.J. Izzo
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ashlie Jump
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Heather Kehayas
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Max Kronick
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ron Landry
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kelly Lane
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Michael Lloyd
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jordan Londe
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alex Loubert
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Aurélie Maerten
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Olivia McCallum
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mark McSorley
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Emma Moffat
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Crystal Munson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Tien Nguyen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mandy Noack
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gerson Paz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Troy Proffitt
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alexandra Pursglove
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jamie Reiff
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Prashant Roy
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Paul Michael Saldana
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Pollyanna Seath
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Zack Smith
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Erin Stern Linares
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Adela Paez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Joel Tobman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Amy Venghaus
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ben Vokes
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alexander Hamilton Westmore
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ryan Young
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Sean Ip Fung Chun
kierownik produkcji (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Stacey Douglas
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
||
|
Jonathan Fox
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
||
|
Mohammed Hamza Regragui
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Erik Altstadt
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
James Babiarz
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Brendon Bell
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Matt Brewer
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Kit Conners
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Chris Hall
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Lindsay Heller
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Robert Hoehn
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Michael David Lynch
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Luke Maxcy
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Roger Mohn
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Dillon Neaman
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Mishi Reyes
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Kori Sparks
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Matthew Switzer
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Sean Yopchick
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
David Zimmerman III
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Michelle Wraight
koordynator produkcji
|
||
|
Agnes Bermejo
koordynator produkcji
|
||
|
Hollie Foster
koordynator produkcji
|
||
|
Kim Goddard-Rains
koordynator produkcji
|
||
|
Khadja Koulla
koordynator produkcji
|
||
|
Sarah Spearing
koordynator produkcji
|
||
|
Katherine Tibbetts
koordynator produkcji
|
||
|
Jennifer Webb
koordynator produkcji
|
||
|
Hallam Rice-Edwards
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Bryan Davis
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Frédéric Millet
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Bouchra Bentayeb
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Cheryl Brauer
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Elona Tsou
nadzorca produkcji
|
||
|
David E. Hall
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Chelsie Machado
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Megan Shields
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patrick Subarsky
kierownik produkcji (asystent) (Kanada) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Leonardo DiCaprio
Cobb
|
8,4
|
|
|
Ken Watanabe
Saito
|
7,2
|
|
|
Joseph Gordon-Levitt
Arthur
|
7,3
|
|
|
Marion Cotillard
Mal
|
7,6
|
|
|
Elliot Page
Ariadne
|
6,9
|
|
|
Tom Hardy
Eames
|
8,0
|
|
|
Dileep Rao
Yusuf
|
6,0
|
|
|
Cillian Murphy
Robert Fischer Jr.
|
7,5
|
|
|
Tom Berenger
Browning
|
7,0
|
|
|
Michael Caine
Miles
|
8,0
|
|
|
Pete Postlethwaite
Maurice Fischer
|
7,4
|
|
|
Tohoru Masamune
Japoński strażnik
|
||
|
Yuji Okumoto
Członek personelu
|
||
|
Lukas Haas
Nash
|
6,0
|
|
|
Claire Geare
Phillipa (lat 3)
|
||
|
Johnathan Geare
James (lat 3)
|
||
|
Magnus Nolan
James
|
||
|
Tai-Li Lee
Tadashi
|
||
|
Taylor Geare
Phillipa (lat 5)
|
||
|
Earl Cameron
Łysy, starszy mężczyzna
|
||
|
Ryan Hayward
Prawnik
|
||
|
Miranda Nolan
Kontrolerka lotu
|
6,0
|
|
|
Russ Fega
Taksówkarz
|
||
|
Tim Kelleher
Chudzielec
|
||
|
Talulah Riley
Blondynka
|
||
|
Peter Basham
Pilot odrzutowca Fischera
|
||
|
Michael Gaston
Urzędnik imigracyjny
|
||
|
Felix Scott
Biznesmen
|
||
|
Andrew Pleavin
Biznesmen
|
||
|
Lisa Reynolds
Osobista pielęgniarka
|
||
|
Jason Tendell
Kierowca Fischera
|
||
|
Jack Gilroy
Starszy Cobb
|
||
|
Shannon Welles
Starsza Mal
|
||
|
Jean-Michel Dagory
Projekcja podświadomości na moście
|
||
|
Nicolas Clerc
Projekcja podświadomości na moście
|
||
|
Coralie Dedykere
Projekcja podświadomości na moście
|
||
|
Silvie Laguna
Projekcja podświadomości na moście
|
||
|
Virgile Bramly
Projekcja podświadomości na moście
|
||
|
Helena Cullinan
Projekcja podświadomości na schodach Penrose'a
|
||
|
Mark Fleischmann
Projekcja podświadomości na schodach Penrose'a
|
||
|
Shelley Lang
Projekcja podświadomości na schodach Penrose'a
|
||
|
Jack Murray
Projekcja podświadomości w barze
|
||
|
Kraig Thornber
Projekcja podświadomości w barze
|
||
|
Angela Nathenson
Projekcja podświadomości w barze
|
||
|
Natasha Beaumont
Projekcja podświadomości w barze
|
||
|
Carl Gilliard
Projekcja podświadomości w holu
|
||
|
Marc Raducci
Projekcja podświadomości w holu
|
||
|
Jill Maddrell
Projekcja podświadomości w holu
|
||
|
Alex Lombard
Projekcja podświadomości w holu
|
7,0
|
|
|
Nicole Pulliam
Projekcja podświadomości w holu
|
||
|
Adam Cole
Projekcja podświadomości w barze
|
||
|
Mobin Khan
Kasjer kasyna w Mombasie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Hoagland
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Selena Johnson
Przechodzień w Nowym Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Scott Pretty
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael August
Pasażer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenneth Mark Bhan
Hazardzista z Mombasu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hélène Cardona
Francuski student (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Ceallach
Pasażer (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Gregg Christie
Makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Garvin Cross
Dowódca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Currie
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Youlanda Davis
Kasjerka w Mombasie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Julie Eagleton
Makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seve Esposito
Włoski hazardzista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcus Everett
Makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Girondeaud
Projekcja podświadomości na moście (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Natalie Goldwin
Pasażerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Allan Hale
Urzędnik imigracyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guy Iannacone
Podróżny na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marguerite Insolia
Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles Jarrell
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seong-hwan Jo
Członek załogi japońskiego lądownika (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alonzo F. Jones
Pracownik kasyna w Mombasie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shunsaku Kudô
Ochroniarz Saito (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leticia LaBelle
Podróżna na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Lawson
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean-Christophe Leger
Francuski student (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnold Montey
Makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
François-Marie Nivon
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Benjamin Riley
Członek załogi na mostku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Saleet
Podróżny na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colin Smith
Podróżny na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Affan Tareen
Denison (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Vogel
Pieszy / Zeke (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Wally Pfister
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Chris Patterson
(kierownik zdjęć) (Kanada)
|
||
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
Pete Romano
(dyrektor ds. fotografii podwodnej)
|
||
|
Ray Garcia
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Cyril Kuhnholtz
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Ryan Monro
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Jean Chesneau
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Andy Hopkins
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Walter Byrnes
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Pierre-Loup Corvez
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dan Cunningham
(pomoc techniczna)
|
||
|
John Curran
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matt Floyd
(pomoc techniczna)
|
||
|
Adam Camacho
(pomoc techniczna)
|
||
|
David Draper
(pomoc techniczna)
|
||
|
Charles Ehrlinger
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matt Perry
(pomoc techniczna)
|
||
|
Paul Wilkowsky
(pomoc techniczna)
|
||
|
Allan Belyea
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kevin Boyd
(pomoc techniczna)
|
||
|
Thibaut Guenois
(pomoc techniczna)
|
||
|
Hassan Hajhouj
(pomoc techniczna)
|
||
|
Daniel Hegarty
(pomoc techniczna)
|
||
|
Laurent Martin
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tim Milligan
(pomoc techniczna)
|
||
|
Scott Patten
(pomoc techniczna)
|
||
|
Shaun Sangkarat
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tony Sommo
(pomoc techniczna)
|
||
|
Trevor Steeves
(pomoc techniczna)
|
||
|
Andrew Sykes
(pomoc techniczna)
|
||
|
Don Telles
(pomoc techniczna)
|
||
|
Andrew Thom
(pomoc techniczna)
|
||
|
Neil Tomlin
(pomoc techniczna)
|
||
|
Benjamin Vial
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mark Wojciechowski
(pomoc techniczna)
|
||
|
Sylvain Bardoux
(pomoc techniczna) (Paryż)
|
||
|
Arthur Ehret
(pomoc techniczna) (Paryż)
|
||
|
Stephen Lee
(pomoc techniczna) (Europa / Wielka Brytania)
|
||
|
Steven A. Guerrero
(pomoc techniczna) (zdjęcia podwodne)
|
||
|
Michael Duarte
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
|
Tomislav Culina
(główna pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Learmonth
(pomoc techniczna) (Kanada) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Hans Zimmer |
7,7
|
|
|
Lorne Balfe
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jeffrey Kurland | ||
| Pablo Borges | ||
| François-Louis Delfolie | ||
| Christine Hawes | ||
| Shelli Nishino | ||
| Jennifer Nunez | ||
| Cheri Reed | ||
| Jessie Mann | ||
|
Cookie Lopez
(Leonardo DiCaprio)
|
||
|
John Norster
(asystent)
|
||
|
Terry Anderson
(asystent)
|
||
|
Ken Crouch
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Bob Morgan
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Frances Sweeney
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Zakia Essouci
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Jack Taggart
(farbiarz)
|
||
|
Patricia Colin
(nadzorca garderoby) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Lee Smith | ||
|
John Lee
(dodatkowy)
|
||
|
Paula Greatbatch
(asystent)
|
||
|
Donald Likovich
(asystent)
|
||
|
Ben Renton
(asystent)
|
||
|
Laura Rindner
(asystent)
|
||
|
Scott Wesley Ross
(asystent)
|
||
|
Eric A. Lewy
(asystent)
|
||
|
Christy Richmond
(asystent)
|
||
|
Alexis Seymour
(asystent)
|
||
|
Mary Beth Smith
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Matt Dunkley
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Luisa Abel
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Jay Wejebe
główny charakteryzator
|
||
|
Sian Grigg
charakteryzator osobisty: Leonardo DiCaprio
|
9,0
|
|
|
Sonia Akouz
charakteryzator
|
||
|
Maggie Elliott
charakteryzator
|
||
|
Aya Yabuuchi
charakteryzator
|
||
|
Kathia Ruiz
charakteryzator
|
||
|
Florence Roumieu
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Elena Arroy
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
|
Carlton Coleman
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Joel Harlow
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Michael Shawn McCracken
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Kathryn Blondell
fryzjer osobisty: Leonardo DiCaprio
|
||
|
Darlene Forrester
fryzjer
|
||
|
Sasha McLaughlin
fryzjer
|
||
|
Fulvio Pozzobon
fryzjer
|
||
|
Estelle Tolstoukine
fryzjer
|
||
|
Teressa Hill
fryzjer (dodatkowy)
|
||
|
Janice Alexander
nadzorca stylizacji
|
||
|
Terry Baliel
główny stylista
|
||
|
Sharon O'Brien
główny stylista
|
||
|
Frédérique Arguello
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Guy Hendrix Dyas
scenograf
|
8,0
|
|
|
Brad Ricker
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Frank Walsh
dyrektor artystyczny nadzorujący (Wielka Brytania)
|
9,0
|
|
|
Luke Freeborn
dyrektor artystyczny
|
||
|
Dean Wolcott
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Jason Knox-Johnston
dyrektor artystyczny (Wielka Brytania)
|
7,0
|
|
|
Paul Laugier
dyrektor artystyczny (Wielka Brytania)
|
7,0
|
|
|
Andy Thomson
dyrektor artystyczny (Wielka Brytania)
|
||
|
Bill Ives
dyrektor artystyczny (Kanada)
|
||
|
Chris Kitisakkul
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Matt Sims
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Abdellah Baadil
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Rachid Quiat
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Larry Dias
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Douglas A. Mowat
dekorator wnętrz
|
||
|
Hélène Dubreuil
dekorator wnętrz (Paryż)
|
||
|
Lisa Chugg
dekorator wnętrz (Wielka Brytania)
|
||
|
Paul Healy
dekorator wnętrz (Kanada)
|
||
|
Alan McCullagh
dekorator wnętrz (asystent) (Kanada)
|
||
|
Tamar Barnoon
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Amanda Moss Serino
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Jim Barr
projektant wnętrz
|
||
|
Aric Cheng
projektant wnętrz
|
||
|
Robert Fechtman
projektant wnętrz
|
||
|
Sam Page
cyfrowy projekt wnętrz
|
||
|
Scott Schneider
cyfrowy projekt wnętrz
|
||
|
Gabriel Hardman
scenopis obrazkowy
|
||
|
Houman Eshraghi
scenopis obrazkowy
|
||
|
Zachary Fannin
projektant graficzny
|
||
|
William Eliscu
projektant graficzny
|
||
|
Scott Maginnis
główny rekwizytor
|
||
|
Barry Gibbs
główny rekwizytor
|
||
|
Shelly Goldsack
główny rekwizytor (Kanada)
|
||
|
Glenn Forbes
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Erick Garibay
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Darryl Paterson
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Amin Rharda
główny rekwizytor (asystent)
|
7,0
|
|
|
Thibaut Peschard
rekwizytor
|
||
|
Steven Kajorinne
rekwizytor
|
||
|
Matthew Broderick
rekwizytor
|
||
|
Thomas Jones
rekwizytor
|
||
|
Rich Andrade
rekwizytor
|
||
|
Gregory Byrne
rekwizytor
|
||
|
Karim Elamri
rekwizytor
|
||
|
Tiara Motem
rekwizytor
|
||
|
Antonio Nogueira
rekwizytor
|
||
|
Gregor Telfer
rekwizytor
|
||
|
Pete Washburn
rekwizytor
|
||
|
Hayley Gibbs
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Dean Goodine
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Tommy Gutman
rekwizytor (asystent)
|
||
|
James Weeks
rekwizytor (asystent) (Kanada)
|
||
|
Sophie Tarver
twórca rekwizytów
|
||
|
Jonas Kirk
koordynator konstrukcji
|
||
|
Malcolm Roberts
koordynator konstrukcji
|
||
|
Scott Bobbitt
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Nicolas Brechat
konstruktor dekoracji
|
||
|
Henry Stuart John
główny architekt
|
||
|
Kerrie Lloyd
architekt (asystent)
|
||
|
J. Bryan Holloway
nadzorca rzeźbiarzy
|
||
|
Sarena Bhargava
rzeźbiarz
|
||
|
Daniel Thompson
stolarz
|
||
|
Tony Marks
stolarz
|
||
|
Alan Neighbour
stolarz
|
||
|
Josh O'Neill
stolarz
|
||
|
John Whitby
stolarz
|
||
|
Adam Mull
modelarz
|
||
|
Enrico Altmann
modelarz
|
||
|
Steve Newburn
modelarz
|
||
|
Paula Schneider
modelarz
|
||
|
Nicholas Hiegel
modelarz
|
||
|
Noah DePietro
modelarz
|
||
|
Kayte Sabicer
modelarz
|
||
|
Marcelo M. Santos
modelarz
|
||
|
Adam Gelbart
modelarz
|
||
|
Ben Woodworth
malarz
|
7,0
|
|
|
David Carberry
malarz
|
||
|
Samuel Pactol
malarz
|
||
|
Rossana De Cicco
malarz
|
||
|
Dave Evans
zbrojmistrz
|
||
|
Joss Skottowe
zbrojmistrz
|
||
|
Val Drake
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Metzen
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Collins
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rohan Harris
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregory S. Hooper
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Eddie Murphy
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Edward Skade
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kate Stamp
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Nourdine Zaoui
dźwięk
|
||
|
Richard King
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Linda Yeaney
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Andrew Bock
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Paul Berolzheimer
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Michael W. Mitchell
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Bryan O. Watkins
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Richard King
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Christopher Flick
nadzorca imitacji
|
||
|
Bruce Tanis
montaż imitacji
|
||
|
Ed Novick
mikser
|
||
|
Steve Nelson
mikser
|
||
|
Lora Hirschberg
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Gary A. Rizzo
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Michael Babcock
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
|
Brian Power
nadzorca postsynchronu (dodatkowy)
|
||
|
Graham Colwell
operator postsynchronu (dodatkowy)
|
||
|
R.J. Kizer
montaż postsynchronu
|
||
|
Hugo Weng
montaż dialogów
|
||
|
Alex Gibson
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Ryan Rubin
montaż muzyki
|
||
|
Peter Oso Snell
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Christopher Atkinson
mikrofoniarz
|
||
|
Chris Atkinson
mikrofoniarz
|
||
|
Brian Robinson
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Chris Corbould
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Paul Knowles
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Peter Notley
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Tom Murtagh
nadzorca efektów specjalnych (Wielka Brytania)
|
||
|
Kevin Herd
nadzorca efektów specjalnych (Wielka Brytania)
|
||
|
Scott R. Fisher
koordynator efektów specjalnych
|
10
|
|
|
Lynne Corbould
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Robert Cole
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
John Fleming
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Alexander Fabre
efekty specjalne
|
||
|
Tom Goodman
efekty specjalne
|
||
|
Mel Green
efekty specjalne
|
||
|
Paul Harford
efekty specjalne
|
||
|
Jason McCameron
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Pete Britten
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Maurice Routly
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
|
Jeremy Maupin
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Daniel Massett
efekty specjalne (stażysta)
|
||
|
Thomas R. Homsher
technik
|
7,0
|
|
|
Hanin Ouidder
technik
|
||
|
Christopher A. Suarez
technik
|
8,0
|
|
|
Kelly Coe
technik
|
||
|
Simon Quinn
technik
|
||
|
Nigel Sinclair
technik
|
||
|
John J. Downey
technik
|
||
|
Jody Eltham
technik
|
||
|
Ryan Amborn
technik
|
||
|
Ian Corbould
technik
|
7,0
|
|
|
Tony Edwards
technik
|
||
|
Dave Eltham
technik
|
||
|
Michael Fox
technik
|
||
|
Chris 'Flimsy' Howes
technik
|
||
|
Jason Leinster
technik
|
8,0
|
|
|
Tim Mitchell
technik
|
||
|
Michael Kay
pirotechnik
|
||
|
Albert F. Seibert
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
John Papsidera
dobór obsady
|
||
|
Elaine Grainger
dobór obsady
|
||
|
Rose Wicksteed
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Dylan Jury
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Zinedine Ibnou Jabal
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Jennifer Cram
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Brandi S. Hawkins
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Mariann H.W. Lee
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Lauren Cokeley
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Karim Kahkhani
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Roger McDonald
operator kamery
|
||
|
Greg Baldi
operator kamery
|
||
|
Kevin McGill
operator kamery
|
||
|
Brooks Robinson
operator kamery
|
||
|
Graham Hall
operator kamery
|
||
|
Grégori Gajéro
operator kamery (asystent)
|
||
|
Clive Mackey
operator kamery (asystent)
|
||
|
Daniel C. McFadden
operator kamery (asystent)
|
||
|
Ben Perry
operator kamery (asystent)
|
||
|
Dan Schroer
operator kamery (asystent)
|
||
|
Carrie Wilson
operator kamery (asystent)
|
||
|
Yasushi Miyata
operator kamery (asystent)
|
||
|
Allison Shok
operator kamery (asystent)
|
||
|
Luke Towers
operator kamery (asystent)
|
||
|
Eric Yu
operator kamery (asystent)
|
||
|
Hugues Espinasse
operator kamery (asystent)
|
||
|
Alan Hall
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bob Hall
operator kamery (asystent)
|
||
|
Wayne Baker
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jonathan Clark
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Jessica Ward
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Mark Hanlon
mistrz oświetlenia
|
||
|
Ian Franklin
oświetlenie
|
||
|
Martin Keough
oświetlenie
|
||
|
Andy Long
oświetlenie
|
||
|
Jean-François Drigeard
oświetlenie
|
||
|
Manuel Gaspar
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Arild Anfinnsen
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
Paul Burton
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
Tom Carrick
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
Alistair Darby
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
Paul Ducker
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
James Guy
oświetlenie cyfrowe
|
||
|
Henrik Soder
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Drew Collins
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Davies
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Mikael Brosset
modelarz cyfrowy
|
||
|
Will Correia
modelarz cyfrowy
|
||
|
Eugene Lipkin
modelarz cyfrowy
|
||
|
Carlos Poon
modelarz cyfrowy
|
||
|
Henrik Soder
modelarz cyfrowy
|
||
|
Paul J. Franklin
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Rob Hodgson
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Pete Bebb
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Nicola Hoyle
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Richard Stuart Wilson
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Peter Olliff
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Arabella Gilbert
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Ali Ingham
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Monette Dubin
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Mike Chambers
producent efektów wizualnych
|
||
|
Kieran Ahern
producent efektów wizualnych (asystent) (Wielka brytania)
|
||
|
Curtis Michael Davey
producent efektów wizualnych (asystent) (Kanada)
|
||
|
Matthew Eberle
producent efektów wizualnych (asystent) (Los Angeles)
|
||
|
Nina Fallon
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
|
Miodrag Colombo
efekty wizualne
|
||
|
Alexandre Millet
efekty wizualne
|
||
|
Stewart Ash
efekty wizualne
|
||
|
Sourajit Bhattacharya
efekty wizualne
|
||
|
Scott Beverly
efekty wizualne
|
||
|
Paul Boyd
efekty wizualne
|
||
|
Danielle Brooks
efekty wizualne
|
||
|
Dominic Carus
efekty wizualne
|
||
|
John P. Cazin
efekty wizualne
|
8,0
|
|
|
Komal Dogra
efekty wizualne
|
||
|
Forest P. Fischer
efekty wizualne
|
||
|
Shannon Blake Gans
efekty wizualne
|
||
|
John J. Galloway
efekty wizualne
|
||
|
Sotiris Georghiou
efekty wizualne
|
||
|
Roy Goode
efekty wizualne
|
||
|
Adam Hammond
efekty wizualne
|
||
|
Ian Hunter
efekty wizualne
|
||
|
Stuart Farley
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Vanessa Gratton
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Astrid Busser-Casas
nadzorca komponowania
|
||
|
Julian Gnass
nadzorca komponowania
|
||
|
Sean Heuston
nadzorca komponowania
|
||
|
Tom Hocking
nadzorca komponowania
|
||
|
Edward Andrews
malarz animacji
|
||
|
Stewart Ash
animator
|
||
|
Diccon Alexander
artysta matowy
|
||
|
Dimitri Delacovias
artysta matowy
|
||
|
Philippe Gaulier
artysta matowy
|
||
|
Simon Gustafsson
artysta matowy
|
||
|
Victor Abadia
elektryk
|
||
|
Steve Charnow
elektryk
|
||
|
Wailoon Chung
elektryk
|
||
|
Adam Lee
elektryk
|
||
|
Kenny Solomon
elektryk
|
||
|
Adil Arbouch
elektryk
|
||
|
Paul Jarvis
elektryk
|
||
|
Damien Jousselin
elektryk
|
||
|
Matthew Butler
elektryk
|
||
|
Antonin Drigeard
elektryk (Paryż)
|
||
|
Brent Woolsey
koordynator kaskaderów
|
||
|
Tom Struthers
koordynator kaskaderów
|
||
|
Sy Hollands
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Cedric Proust
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
George Cottle
kaskader
|
||
|
Jacob Dewitt
kaskader
|
||
|
Rick English
kaskader
|
||
|
Adam Hart
kaskader
|
6,0
|
|
|
Terry Jackson
kaskader
|
||
|
Rick Miller
kaskader
|
||
|
Mark Rayner
kaskader
|
||
|
Paul Sklar
kaskader
|
||
|
John Street
kaskader
|
||
|
Marlow Warrington-Mattei
kaskader
|
||
|
Jason Hunjan
kaskader
|
6,0
|
|
|
Faycal Attougui
kaskader
|
||
|
Joseph Beddelem
kaskader
|
||
|
Yannick Ben
kaskader
|
||
|
Guy Bews
kaskader
|
||
|
Douglas Chapman
kaskader
|
||
|
Brent Connolly
kaskader
|
||
|
Chad Cosgrave
kaskader
|
||
|
Steve DeCastro
kaskader
|
||
|
Duane Dickinson
kaskader
|
||
|
Roel Failma
kaskader
|
||
|
Daniel Girondeaud
kaskader
|
||
|
Jason Glass
kaskader
|
||
|
Logan Holladay
kaskader
|
||
|
Sid Karne
kaskader
|
||
|
Jess King
kaskader
|
||
|
Jon Kralt
kaskader
|
||
|
Theo Kypri
kaskader
|
||
|
Nito Larioza
kaskader
|
||
|
Gérard Lesage
kaskader
|
||
|
James Lew
kaskader
|
||
|
Philippe Losson
kaskader
|
||
|
Diana R. Lupo
kaskader
|
||
|
Monia Moula
kaskader
|
||
|
Scott Nicholson
kaskader
|
||
|
Lin Oeding
kaskader
|
||
|
Sébastien Peres
kaskader
|
||
|
Rex Reddick
kaskader
|
||
|
Simon Rhee
kaskader
|
||
|
Diz Sharpe
kaskader
|
||
|
Philip Tan
kaskader
|
7,0
|
|
|
Harry Wowchuk
kaskader
|
||
|
Bobby Holland Hanton
kaskader
|
||
|
Tony Lazzara
kaskader
|
||
|
Marie Fink
kaskader
|
||
|
Gary Hoptrough
kaskader
|
||
|
Mark Fichera
kaskader
|
6,0
|
|
|
Dave Hospes
kaskader
|
||
|
Mark Chavarria
kaskader
|
||
|
Tom Cohan
kaskader
|
||
|
Mark Fichera
kaskader dublujący: Leonardo DiCaprio
|
6,0
|
|
|
Andy Pilgrim
kaskader dublujący: Tom Hardy
|
||
|
Tracey Ruggiero
kaskader dublujący: Marion Cotillard
|
||
|
Danny Le Boyer
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
|
Stephen Izzi
kaskader dublujący
|
||
|
Marny Eng
kaskader dublujący
|
||
|
Mike Ching
kaskader dublujący
|
||
|
Andy Bradshaw
kaskader dublujący
|
||
|
Allison Caetano
kaskader dublujący
|
||
|
Jodi Stecyk
kaskader dublujący
|
||
|
Steve Griffin
kierowca kaskader
|
||
|
Adam Hart
kierowca kaskader
|
6,0
|
|
|
Luke Kearney
kierowca kaskader
|
||
|
Chrissy Weathersby
kierowca kaskader
|
||
|
Jim Wilkey
kierowca kaskader
|
||
|
Dean Bailey
kierowca kaskader
|
||
|
Richard Burden
kierowca kaskader
|
6,0
|
|
|
Wade Eastwood
kierowca kaskader
|
7,0
|
|
|
Gunter Simon
kierowca kaskader
|
||
|
Melissa R. Stubbs
kierowca kaskader
|
||
|
Michael Rich
kierowca kaskader
|
||
|
Brandon Sebek
kierowca kaskader
|
||
|
Marie Fink
kierowca kaskader
|
||
|
Terra Grant
kierowca precyzyjny
|
||
|
Shane Brewer
kierowca precyzyjny
|
||
|
Michael James Faradie
dubler: Leonardo DiCaprio
|
6,0
|
|
|
David A. Burt
dubler: Joseph Gordon-Levitt
|
||
|
Brian Kruse
dubler: Joseph Gordon-Levitt
|
||
|
Caroline Fife
dubler: Ellen Page
|
||
|
Raymond Yu
dubler: Ken Watanabe
|
||
|
Alex Richard
dubler
|
||
|
Fabrizia Dal Farra
dubler
|
||
|
Richard Manlove
dubler
|
||
|
Rio Ahn
dubler
|
||
|
Ryan Babbs
dubler (rezerwowy)
|
||
|
Neil Murray
układacz
|
8,0
|
|
|
Diz Sharpe
układacz
|
||
|
Bruce Cain
układacz
|
||
|
Dave Judge
układacz
|
||
|
Kevin Lyons
układacz
|
||
|
Matthew Jacques
zecer
|
||
|
Ben Hicks
zecer
|
||
|
Susanne Becker
zecer
|
||
|
Bimla Chall
zecer
|
||
|
Dan Churchill
zecer
|
||
|
Ciaran Crowley
zecer
|
||
|
Bronwyn Edwards
zecer
|
||
|
Anshul Gattani
zecer
|
||
|
Richard Bain
zecer
|
||
|
Annie Nakamura
zecer
|
||
|
Ami Patel
zecer
|
||
|
Daniel Rauchwerger
zecer
|
||
|
Carlo Scaduto
zecer
|
||
|
Paul Scott
zecer
|
||
|
Giuseppe Tagliavini
zecer
|
||
|
Peter Vickery
zecer
|
||
|
Kim Wiseman
zecer
|
||
|
Andi Dorfan
zecer
|
||
|
John J. Galloway
zecer
|
||
|
Adam Hammond
zecer
|
||
|
Jeremy Hey
zecer
|
||
|
Thomas Luff
zecer
|
||
|
James McPherson
zecer
|
||
|
Thomas Middleton
zecer
|
||
|
Avi Arora
zecer
|
||
|
Jörg Baier
zecer
|
||
|
Romain Bouvard
zecer
|
||
|
Nik Brownlee
zecer
|
||
|
Kirsty Clark
zecer
|
||
|
Graham Day
zecer
|
||
|
Debra Coleman
zecer
|
||
|
Miodrag Colombo
zecer
|
||
|
Melissa Moseley
fotosista
|
||
|
Lee Tibbetts
dyrektor techniczny
|
||
|
Stephen Borneman
dyrektor techniczny
|
||
|
Paul Brannan
dyrektor techniczny
|
||
|
Huw J. Evans
dyrektor techniczny
|
||
|
May Leung
dyrektor techniczny
|
||
|
Ellen Poon
dyrektor techniczny
|
||
|
David Hyde
dyrektor techniczny
|
||
|
Jonathan Hook
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Myriam Loukili
księgowy produkcji
|
||
|
Linda Griffis
księgowy (asystent)
|
||
|
Kelly Johnson
księgowy (asystent)
|
||
|
Becky Maxwell
księgowy (asystent)
|
||
|
Lena Schmigalla
księgowy (asystent)
|
||
|
Richard Wilson
księgowy (asystent)
|
||
|
Tara Howie
księgowy (asystent)
|
||
|
Hellen Marin
księgowy (asystent)
|
||
|
Kyla McFeat
księgowy (asystent)
|
||
|
Fiona May Mclaren
księgowy (asystent)
|
||
|
Carlo Pratto
księgowy (asystent)
|
||
|
Anthea Strangis
księgowy (asystent)
|
||
|
Barbara Unrau
księgowy (asystent)
|
||
|
Othman Ilyassa
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark 'Boylee' Boyle
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jesse Johnson
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Todd SanSone
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…