| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Blake Edwards | ||
|
Ottavio Oppo
(asystent)
|
||
|
Owen Crump
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Blake Edwards | ||
| Maurice Richlin | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Martin Jurow
producent
|
||
|
Dick Crockett
współproducent
|
||
|
Guy Luongo
nadzorca produkcji
|
||
|
Jack McEdward
nadzorca produkcji
|
||
|
Walter Mirisch
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
David Niven
Sir Charles Lytton
|
||
|
Peter Sellers
Insp. Jacques Clouseau
|
7,6
|
|
|
Robert Wagner
George Lytton
|
||
|
Capucine
Simone Clouseau
|
||
|
Brenda de Banzie
Angela Dunning
|
||
|
Colin Gordon
Tucker
|
||
|
John Le Mesurier
Adwokat
|
||
|
James Lanphier
Saloud
|
||
|
Guy Thomajan
Artoff
|
||
|
Michael Trubshawe
Felix Townes
|
||
|
Riccardo Billi
Aristotle Sarajos
|
||
|
Meri Welles
Monica Fawn
|
||
|
Martin Miller
Pierre Luigi, fotograf
|
||
|
Fran Jeffries
"Kuzynka" Greka
|
||
|
Claudia Cardinale
Księżniczka Dala
|
7,7
|
|
|
John Bartha
Duży Joe (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Bryant
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mario Fabrizi
Menedżer hotelu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Philip H. Lathrop
Inspektor goniący Simone (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francesco Tensi
Lord Cravenwood (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eugene Walter
Menedżer hotelu (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wael Zuaiter
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrea Esterhazy
Gość wakacyjny w Cortina d'Ampezzo (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Philip H. Lathrop
(kierownik zdjęć)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Henry Mancini | ||
| Kostiumy | Ocena | |
|
Annalisa Nasalli-Rocca
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Yves Saint-Laurent
(garderoba: Claudia Cardinale / Capucine)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Ralph E. Winters | ||
|
Marshall M. Borden
(asystent)
|
||
|
Tim Zinnemann
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Henry Mancini
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Euclide Santoli
charakteryzator
|
||
|
Michele Trimarchi
charakteryzator
|
||
|
Amalia Paoletti
fryzjer
|
||
|
Giancarlo De Leonardis
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Fernando Carrere
dyrektor artystyczny
|
||
|
Reg Allen
dekorator wnętrz
|
||
|
Arrigo Breschi
dekorator wnętrz
|
||
|
Jack Stevens
dekorator wnętrz
|
||
|
Italo Tomassi
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Gilbert D. Marchant
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Richard Carruth
montaż muzyki
|
||
|
Sash Fisher
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Hamilton
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Lee Zavitz
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Cliff King
operator kamery
|
||
|
Dick Crockett
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nosher Powell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard H. Kline
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Burton Jr.
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Warren Batchelder
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dale Case
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Manny Gould
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George Grandpré
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laverne Harding
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Harris
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Matz
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norm McCabe
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Manuel Perez
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Williams
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dick Ung
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George DeLado
animator tła (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom O'Loughlin
animator tła (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ralph M. Leo
księgowy produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hermes Pan
choreograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…