Rambo, Ninja i cała reszta
Drugiego z braci, Karolka, zagrał Paweł Małaszyński. Jego znakomita i komiczna kreacja przeszła oczekiwania samego reżysera. „To jest postać warta milion dolarów! Myślę, że koledzy będą na Pawła źli, bo ukradł im trochę film.” – mówi Patryk Vega.
Uwielbiany przez kobiety aktor, który przez wiele lat cieszył się nieskazitelnym wizerunkiem filmowego amanta, zagrał bohatera o wyglądzie i zachowaniu małego łobuziaka. Okazuje się, że choć na ekranie trudno rozpoznać w nim Pawła Małaszyńskiego,to właśnie ta postać jest mu bliższa, niż wszystkie inne. „Kiedy moja żona obejrzała jedną z pierwszych wersji filmu, powiedziała, że po raz pierwszy zagrałem rolę, w której jestem naprawdę sobą – takiego, jakim mnie zna na co dzień, że Karolek to ja – mam nadzieję, że nie jest ze mną aż tak źle” – mówi żartobliwie Paweł Małaszyński.
Aby postać była wiarygodna, Małaszyński, podobnie jak Karolak, musiał poddać się bardzo odważnej charakteryzacji. „Chcieliśmy żeby wyglądał jak dzieciak, więc do ostatniego dnia zdjęciowego zmienialiśmy mu kolor brwi i włosów, aż doszliśmy do wersji, w której jest jasnym blondynem” – wspomina reżyser. „Próby, próby, próby! Cierpliwe znosił tony chemii na głowie. Dobry chłopak” – mówi Ewa Drobiec.
Filmowy Karolek, to odwieczny fan bohaterów takich, jak Rambo i Ninja. Chciałby zostać antyterrorystą i nawet na chwilę nie rozstawać się ze swoimi zabawkami, których w filmie ma sporo. Twórcy tej wybuchowej komedii zadbali o niepowtarzalne gadżety Karolka. „Udało nam się znaleźć prawdziwego Moster Truck Chevroleta Blazera, jedyny stuningowany, wojskowy egzemplarz w Polsce” – mówi reżyser.
Postać okazała się komediowym strzałem w dziesiątkę. „Kiedy Vega zobaczył nakręcony materiał, powiedział, że gdyby mnie wcześniej nie znał, to miałby problem, żeby ze mną porozmawiać, ponieważ nie potrafiłby potraktować mnie poważnie. Myślałby, że jestem wariatem” – komentuje Paweł Małaszyński.