Akcja filmu toczy się około 1960 roku w ZSRR. Na brzegu jeziora Bajkał rozpoczęto budowę kombinatu celulozowego. Wybitny uczony prof Barmin i jego córka Lena zaczynają walkę o zachowanie unikalnego ekosystemu jeziora. Jednocześnie rozwija się osobisty dramat Leny, która zakochała się w żonatym dyrektorze fabryki Wasylu Czernychu...
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Sergey Gerasimov | |
|
|
Kleopatra Alperova
(asystent)
|
|
|
|
Mirosław Bartoszek
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Sergey Gerasimov | |
|
|
Valeriya Pogozheva
(redaktor)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Arkadiy Kushlanskiy
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Oleg Zhakov
Aleksandr Barmin, naukowiec i uczony Bajkału
|
|
|
|
Vasiliy Shukshin
Vasiliy Chernykh, szef zakładu
|
|
|
|
Natalya Belokhvostikova
Lena Barmina, córka Aleksandra Barmina
|
|
|
|
Nikolay Eryomenko
Alyosha, stażysta
|
|
|
|
Valentina Telichkina
Valya Korolkova, dziennikarka
|
|
|
|
Natalya Arinbasarova
Katya Olzoyeva, przyjaciółka Leny
|
|
|
|
Mikhail Nozhkin
Gennadiy Yakovlev, młody naukowiec
|
|
|
|
Vadim Spiridonov
Innokentiy Konovalov, robotnik budowlany
|
|
|
|
Boris Shadurskiy
Kolya Tkachenko
|
|
|
|
Natalya Gvozdikova
Koleżanka Zheni
|
|
|
|
Natalya Bondarchuk
Pasażerka pociągu
|
|
|
|
Irina Azer
Pasażerka pociągu
|
|
|
|
Yuriy Kuzmenkov
Pasażer pociągu
|
|
|
|
Nina Maslova
Dziewczyna w sztuce
|
|
|
|
Nadezhda Repina
Żona Chernykh
|
|
|
|
Boris Belousov
Ivan Sergeyevich Ivanovich
|
|
|
|
Aleksandr Snykov
Zhenya
|
|
|
|
Zoya Rupasova
Lida
|
|
|
|
Mariya Fonina
Tatyana Yevseyevna, uczennica
|
|
|
|
Aleksey Isachenko | |
|
|
Georgiy Karpey | |
|
|
Valeriy Kharchenko | |
|
|
Ivan Klimov
Dmitriy Barmin
|
|
|
|
Konstantin Knyazev
On sam
|
|
|
|
Volya Kosarzhevskiy
Pasażer pociągu
|
|
|
|
Stepan Kosulin
On sam
|
|
|
|
Vyacheslav Kuvyrdin | |
|
|
Polina Lobachevskaya | |
|
|
Leonid Makovskiy | |
|
|
Kapitolina Mylnikova | |
|
|
Gennadi Nekrasov | |
|
|
Anatoliy Panchenko | |
|
|
Olga Prokhorova | |
|
|
Ivan Ryabinin | |
|
|
Boris Shlifshteyn | |
|
|
Vladimir Snezhkov | |
|
|
Sergey Sobolyev
On sam
|
|
|
|
Lev Sokolov | |
|
|
Nonna Ten
Nonnochka, sekretaka
|
|
|
|
Vladimir Urzichenko | |
|
|
Margarita Zharova
Kelnerka
|
|
|
|
Sergey Gerasimov
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sławomir Misiurewicz
Aleksandr Barmin (polski dubbing)
|
|
|
|
Alicja Krawczyk
Lena (polski dubbing)
|
|
|
|
Bogusław Sochnacki
Wasilij Czernych (polski dubbing)
|
8,5
|
|
|
Janina Borońska
Wala Korolkowa (polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Bożena Gazewska
Katia Ołzojewa (polski dubbing)
|
|
|
|
Janusz Krawczyk
Konstantin Konowałow (polski dubbing)
|
|
|
|
Zbigniew Bielski
Kola (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Stanisław Kwaśniak
Alosza (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Jerzy Przybylski
Iwan Iwanow (polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Małek
Gennadij Jakowlew (polski dubbing)
|
|
|
|
Andrzej Jurczak
Żeńka (polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Vladimir Arkhangelskiy | |
|
|
Vladimir Rapoport | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Ilya Kataev | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Yekaterina Aleksandrova | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
David Shtilman
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Aleksandra Pushkina
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Pyotr Galadzhev
scenograf
|
|
|
|
Nikolai Kirillin
scenograf (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Valentin Khlobynin
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Aurelius Jacinevicius
operator kamery
|
|
|
|
Aleksandr Kovalchuk
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Leonid Sokolov
oświetlenie
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
