| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Daniel Grou | ||
|
Nadine Brassard
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Patrick Senécal
(adaptacja) (powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Nicole Robert
producent
|
||
|
Kevin Matthews
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Claude Legault
Bruno Hamel
|
||
|
Rémy Girard
Hervé Mercure
|
||
|
Martin Dubreuil
Anthony Lemaire
|
||
|
Fanny Mallette
Sylvie Hamel
|
||
|
Rose-Marie Coallier
Jasmine Hamel
|
||
|
Alexandre Goyette
Boisevert
|
||
|
Dominique Quesnel
Maryse Pleau
|
||
|
Pascale Delhaes
Diane Masson
|
||
|
Pascal Contamine
Morin
|
||
|
Daniel Desputeau
Gilles Médecin
|
||
|
Pascal Anctil
Demonstrant (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Bernard Couture
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Kenneth MacKenzie
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Nicolas Maranda | ||
|
Nicolas Maranda
(temat)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Brigitte Desroches | ||
| Montaż | Ocena | |
| Valérie Héroux | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Marlène Rouleau
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
C.J. Goldman
efekty specjalne makijażu
|
8,0
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
Andre Guimond
dyrektor artystyczny
|
||
|
Lucie Tremblay
projektant wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Michel Lecoufle
dźwięk
|
||
|
Nicolas Gagnon
imitator dźwięku
|
||
|
Pierre-Jules Audet
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Luc Boudrias
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Catherine Bellazzi
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Guillaume Murray
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Michel Bernier
prowadzący ostrość
|
||
|
Roch Boucher
operator kamery (asystent)
|
||
|
Sylvain Bernier
oświetlenie
|
||
|
Pierre Malo
elektryk
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…