| Reżyseria | Odcinki | Ocena | |
|---|---|---|---|
|
José Luis García Berlanga |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carlos Gil
(reżyser drugiej ekipy)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ignacio Gutiérrez-Solana
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Rafael Carmona
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ana Montero
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Amanda Castro
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Elena Valverde
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Scenariusz | Odcinki | Ocena | |
|
|
José Luis García Berlanga |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Javier G. Amezúa |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Oliver |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Vicente Peñarrocha |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José Zorrilla
(sztuka)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Elena Gil Nagel
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Miguel Mateo
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Producenci | Odcinki | Ocena | |
|
|
Juan Gona
producent wykonawczy
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Josetxo San Mateo
producent wykonawczy
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José María Albendi
producent wykonawczy (TVE)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Eduardo Esquide
producent wykonawczy (TVE)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pastora Díaz
kierownik produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Tino Pont
kierownik produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manolo García
kierownik produkcji (drugi)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Jaime Cortezo
kierownik produkcji (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Nuria Santos
kierownik produkcji (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Virginia Pérez
kierownik produkcji (stażysta)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Aktorzy | Odcinki | Ocena | |
|
|
Jose Coronado
Don Juan
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Andrea Occhipinti
Don Luis
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Silvia Abascal
Doña Inés
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Kiti Mánver
Mariana
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Francisco Casares
Don Alonso
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carlos Tristancho
Ciutti
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Javier Gurruchaga
Hr. Olivieri
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Rosanna Yanni
Gubernatorka
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José Manuel Cervino
Don Gonzalo
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Juan José Otegui
Don Diego Tenorio
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Maru Valdivielso
Doña Ana
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Juan Viadas
Filippo
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
María Kosty
Estefanía
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Miguel Hermoso Arnao
Jerónimo
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Canal
Chacón
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Julia Martínez
Matka Asunción
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Alfonso Lussón
Raposo
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ricardo Palacios
Butarelli
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Berta Casals
Isabel
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Fabiola Toledo
Laura
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Saturnino García
Ermitaño
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
María Elena Flores
Szlachetna dama
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Dorotea Bárcena
Matka Magdalena
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José María Sacristán
Sekretarz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Nathalie Poza
César, uczennica
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Isidoro Fernández
Lekarz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Franky Huesca
Parafianin
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Vicente Gisbert
Parafianin
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Enrique Escudero
Parafianin
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Paula Soldevila
Aldeana
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Luis Miguel García
Główny szeryf
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Juanma Rodríguez
Przyjaciel Jerónimo
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Javier Lago
Nieokrzesany przyjaciel
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José Ángel Egido
Kapelan
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Rubén Tobías
Kapitan
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Paco Catalá
Woźnica
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Duque
Szlachetny kawaler
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Concha Leza
Aya
|
2 odcinki
1997 |
|
| Zdjęcia | Odcinki | Ocena | |
|
|
Fernando Arribas |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Lucio Fernández
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Enrique Sanz
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manuel Rodríguez
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Araujo
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Kompozytorzy | Odcinki | Ocena | |
|
|
Luis Delgado |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José María Silva |
2 odcinki
1997 |
|
| Kostiumy | Odcinki | Ocena | |
|
|
Javier Artiñano |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pedro Ramos |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Marisa González
(produkcja kostiumów)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Patricia Aguirre
(garderoba) (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Maite Garcia
(garderoba) (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Agustín Jiménez
(garderoba) (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Montaż | Odcinki | Ocena | |
|
|
Amparo Martínez Dorado |
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ángela Barragán
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Sergio Gonzalez
(asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Muzyka | Odcinki | Ocena | |
| Charakteryzacja | Odcinki | Ocena | |
|
|
Clementina Farssac
charakteryzator
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carlos Moreno
charakteryzator
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
María Carmen Sánchez
charakteryzator
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Juan Farsac
charakteryzator (dodatkowy)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Gloria Pinar
charakteryzator (dodatkowy)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Martínez
fryzjer
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pilar Martínez
fryzjer
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carlos Moreno
fryzjer
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manoli Cezo
fryzjer (dodatkowy)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Aida Paradela
fryzjer (dodatkowy)
|
2 odcinki
1997 |
|
| Scenografia | Odcinki | Ocena | |
|
|
Gil Parrondo
dyrektor artystyczny
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Raul Paton
dekorator wnętrz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Óscar Sempere
dekorator wnętrz (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Tino Torrescusa
główny rekwizytor
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Javier Adorna
rekwizytor
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Agustín Alcázar
rekwizytor
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Emilio Ardura
rekwizytor
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José Andrés Sebastián
rekwizytor
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Leopoldo Báez
stolarz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Germán Cano
stolarz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Rudy Mercado
malarz
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Martín Sánchez Fernández
malarz
|
2 odcinki
1997 |
|
| Dźwięk | Odcinki | Ocena | |
|
|
Manuel Barroso
dźwięk
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Francisco Gutiérrez
dźwięk
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Enrique Viñuales
dźwięk
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Luis Castro
imitator dźwięku
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Jesús Peña
mikser
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Polo Aledo
montaż dźwięku
|
2 odcinki
1997 |
|
| Efekty specjalne | Odcinki | Ocena | |
|
|
Reyes Abades
efekty specjalne
|
2 odcinki
1997 |
|
| Pozostała Ekipa | Odcinki | Ocena | |
|
|
Julio Gavilanes
dobór obsady
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Eva Leira
dodatkowy dobór obsady
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carmen Rull
dodatkowy dobór obsady
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ricardo Cruz
koordynator kaskaderów
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Eugenio Alonso Yenes
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Luis Miguel Arranz
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Alejandro Cobo
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pedro García García
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Luis García
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pablo García
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Joaquín Olías
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
José María Serrano
kaskader
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Ramón Sempere
operator kamery
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manuel Úbeda-Romero
operator kamery
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Domingo Solano
operator kamery (druga ekipa)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Eva Díaz
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manolo García Jr.
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Salvador Gómez Calle
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Salvador Gómez Cuenca
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Víctor Jiménez (XiV)
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Guillermo Sempere
operator kamery (asystent)
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Antonio Sánchez
oświetlenie
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Julio Sánchez Caballero
fotosista
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Carlos J. Santos
napisy
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Gonzalo Hernández
treser zwierząt
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Milagros Martínez
sekretariat produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Lourdes Medina
sekretariat produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Pilar Argüelles
księgowy produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Andrés González
księgowy produkcji
|
2 odcinki
1997 |
|
|
|
Manolo García
menedżer obiektów zdjęciowych
|
1 odcinek
1997 |
|
|
|
Manolo García
dodatkowy dobór obsady
|
1 odcinek
1997 |
|
|
|
Marisol Gutiérrez
sekretariat produkcji
|
1 odcinek
1997 |
|
|
|
Marisol Gutiérrez
sekretariat produkcji
|
1 odcinek
1997 |
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
