Odcinki

Członkowie chicagowskiego wydziału policji, pod dowództwem pierwszego w historii komisarza kobiety – Teresy Colvin, biorą sobie na cel korupcję, w którą ich zdaniem zamieszany jest radny Ronin Gibbons. Gdy prośba Colvin o zorganizowanie oficjalnego zespołu dochodzeniowego spotyka się z odmową skorumpowanych urzędników, pani komisarz decyduje się na stworzenie nieoficjalnej grupy, do której należy jej były partner, Jarek Wysocki.

Po śmierci kolegi, funkcjonariusza Antonio Betza, chicagowscy policjanci wszczynają śledztwo w celu wytropienia zabójcy. Matka Antonia nie otrzyma odszkodowania, ponieważ nie miał na sobie kuloodpornej kamizelki, którą dał Colvin, by ratować jej życie. Nie mogąc poradzić sobie z żałobą, kobieta obwinia Colvin i wysyła jej pozew. Po złapaniu zabójcy, Jarek odwiedza kościół, gdzie składa przysięgę, że znajdzie i zabije zabójcę swojego brata.

Jarek i jego partner Caleb Evers ścigają bankowego rabusia, ale gdy docierają do niego, ten już nie żyje w wyniku postrzału. Dalsze śledztwo naprowadza ich na innych ludzi wmieszanych w rabunek, w tym postrzelonego ochroniarza, który może być współwinny. Pracujący pod przykrywką funkcjonariusz Liam Hennessey dowiaduje się o powiązaniach pomiędzy irlandzką mafią i radnym Gibbonsem w związku z terenem budowlanym i mówi o tym Jarkowi. Komisarz Colvin ściera się z Gibbonsem w kwestii terenu budowy, o którym wie, że nie wykazuje płatności i nadmiernie obciąża budżet miasta. Wierzy również, że Gibbons maczał w tym palce.

Wydział Policji Chicago prowadzi śledztwo w sprawie anonimowego bombiarza, którego sposób działania przypomina zamachy bombowe Chicagowskiej Armii Wyzwolenia z lat 70. Radny Gibbons staje się celem napadu młodego chłopaka. Po incydencie, przekonuje chłopaka, żeby powiedział kto zlecił mu to zadanie. Po tym Gibbons aranżuje zabójstwo przywódcy gangu.

Po tym jak w chińskiej dzielnicy zostaje zamordowany nastolatek, który głosił słowo boże, detektywi Wysocki i Evers proszą o pomoc komisarz Colvin. Kiedy nieoficjalny burmistrz Chinatown odmawia współpracy, Colvin prosi o pomoc Gibbonsa, który przyspiesza dochodzenie. Szwagier Teresy, Robert, prosi ją o pomoc w kwestii rywalizującej firmy, która ponoć pierze brudne pieniądze. Bez jej wiedzy, Robert otrzymał 50 tys. dolarów za załatwienie sprawy i pomoc Teresy w zamknięciu konkurencyjnej firmy. Zmusza to ją do przekazania go FBI, ponieważ jej udział w sprawie pogrążył by ją i jej wydział. Liam coraz bardziej zbliża się do irlandzkiej mafii i bierze udział w podpaleniu, które ma na celu zdobycie kontraktu na odbudowę. Okazuje się, że w wyniku pożaru ktoś zginął w płomieniach.

Znaleziona zostaje martwa młoda kobieta, a Wysocki i Evers odkrywają, że była powiązana z klubem call girls, świadczącym usługi dla chicagowskiej elity. Tymczasem Teresa stara się wymienić stare krótkofalówki na nowe, po tym jak jeden z funkcjonariuszy nie był w stanie zgłosić prośby o wsparcie, ponieważ wyczerpała się mu bateria.

Wysocki i Evers aresztują handlarza narkotyków, przy czym dowiadują się, że gotówka na jego łodzi to okup za jego syna, który został porwany. Prywatne życie Wysockiego komplikuje się, gdy jego syn odkrywa, że ten nadal sypia z jego matką i byłą żoną. Tymczasem Liam zostaje tymczasowo zatrudniony jako kierowca radnego Gibbonsa. Towarzyszy Gibbonsowi podczas wizyt domowych u swoich pogrążonych w żałobie wyborców. Jedną z nich jest wdowa po mężczyźnie, który zginął w pożarze wywołanym przez Liama. Po tym, Liam przysięga komisarz Colvin, że nadal będzie pracował pod przykrywką, by dopaść Gibbonsa.

Na skutek rekordowych tego lata upałów oraz potencjalnych wyłączeń prądu, na ulicach Chicago dochodzi do eskalacji przemocy, co stawia Wydział Policji Chicago w stan pełnej gotowości. Komisarz Colvin wraca do pracy w terenie, podczas gdy detektywi Wysocki i Evers prowadzą śledztwo w sprawie, w której syn był świadkiem morderstwa swojego ojca. Tymczasem pracujący pod przykrywką Liam coraz bardziej zbliża się do radnego Gibbonsa.

Komisarz Colvin obwiniana jest przez burmistrza o rosnący poziom przestępczości w mieście po tym, jak pięciu handlowców zostaje zabitych w restauracji w Lincoln Park, co zostaje nagłośnione w mediach. Colvin wyznacza do śledztwa Wysockiego i Eversa, mając nadzieję, że złapią zabójcę i przywrócą jej wiarygodność.

Colvin i Wysocki przygotowują się do końcowej fazy swojego śledztwa w sprawie radnego Gibbonsa i rozpoczynają dochodzenie po tym, jak znajdująca się w impasie ława przysięgłych uniewinnia skorumpowanego urzędnika miasta.

Colvin zajmuje się skorumpowanym systemem awansowania w policji po tym, jak zamordowany zostaje wpływowy homoseksualista. Vonda otrzymuje anonimową paczkę, która ujawnia więcej na temat rodziny Wysockich. Jarek tymczasem wyjawia swoje uczucia oraz romans z Diną Elenie, co powoduje ich rozstanie oraz odrzucenie przez Dinę.

Colvin (Jennifer Beals), Wysocki (Jason Clarke) i Evers (Matt Lauria) szukają świadka koronnego w swojej sprawie przeciwko radnemu Gibbonsowi. Tymczasem tajniak Liam nadal zbiera dowody w sprawie.

Agent specjalny FBI Cuyler powraca, by zobaczyć się z komisarz Colvin (Jennifer Beals). Jarek (Jason Clarke) załatwia sprawy rodzinne, które prześladowały go przez lata. Sprawa przeciwko radnemu Gibbonsowi znajduje swoje zakończenie.