Skarb narodów

7,1

Film
2004
2g. 11m.
od 12 lat
Przygodowy, Akcja

Benjamin Franklin Gates pochodzi z rodziny, która od wielu pokoleń poszukuje największego skarbu USA: skrzyni pełnej kosztowności, ukrytej dwieście lat temu przez założycieli państwa. Ścigany przez FBI odkrywa, że wskazówki dotyczące ukrycia skarbu znajdują się w oryginale amerykańskiej konstytucji.

Reżyseria		Ocena
	Jon Turteltaub
	Geoffrey Hansen (asystent)
	Christina Fong (asystent)
	Katie Carroll (asystent)
	Jeff Bilger (asystent) (Waszyngton) (Filadelfia) (Utah)
	Christopher Surgent (asystent) (Nowy Jork)
	Jane Ferguson (asystent) (Nowy Jork)
	Julian Brain (asystent) (dodatkowy) (Waszyngton) (Filadelfia) (Utah)
	Randol Perelman-Taylor (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
	Philip G. Atwell (reżyser drugiej ekipy)
	Mic Rodgers (reżyser drugiej ekipy)	5,0
	Marcus Nispel (reżyser drugiej ekipy)
	George Marshall Ruge (reżyser drugiej ekipy) (Nowy Jork)
	Albert Cho (asystent) (druga ekipa)
	John H. Radulovic (asystent) (druga ekipa)
	Conte Mark Matal (asystent) (druga ekipa)
	Michael Risoli (asystent) (druga ekipa)
	Hans Berggren (asystent) (druga ekipa)
	Allen Kupetsky (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Krista Reymann (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Stacy Schrader (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Rhys Summerhayes (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Bob Wagner (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Scenariusz		Ocena
	Jim Kouf (również) (historia)
	Cormac Wibberley
	Marianne Wibberley	6,0
	Oren Aviv (historia)
	Charles Segars (historia)
	Alicia Accardo (nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci		Ocena
	Jon Turteltaub producent
	Jerry Bruckheimer producent
	Daniel Jewel producent (asystent)
	Benjamin Melniker współproducent
	Pat Sandston współproducent
	Michael E. Uslan współproducent
	Oren Aviv producent wykonawczy
	Chad Oman producent wykonawczy
	Charles Segars producent wykonawczy
	Christina Steinberg producent wykonawczy
	Mike Stenson producent wykonawczy
	Barry H. Waldman producent wykonawczy
	Donna E. Bloom kierownik produkcji
	Barry H. Waldman kierownik produkcji
	Douglas C. Merrifield nadzorca produkcji
	Trevor Waterson nadzorca produkcji
	Kate Brown koordynator produkcji
	Diana E. Latham koordynator produkcji
	Robert Mazaraki koordynator produkcji
	Angela Pyle koordynator produkcji
	Brooke Keesling koordynator produkcji
	Elona Tsou koordynator produkcji
	Derek DiBiagio koordynator produkcji (asystent)
	Stacy Foot koordynator produkcji (asystent)
	Greta S. Pittard koordynator produkcji (asystent)
	Tami Goldman nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Nicolas Cage Benjamin Franklin Gates	7,5
	Diane Kruger Abigail Chase	7,5
	Justin Bartha Riley Poole	7,1
	Sean Bean Ian Howe	7,8
	Jon Voight Patrick Gates	7,5
	Harvey Keitel Sadusky	8,0
	Christopher Plummer John Adams Gates	7,7
	David Dayan Fisher Shaw
	Stewart Finlay-McLennan Powell
	Oleg Taktarov Shippen
	Stephen A. Pope Phil
	Annie Parisse Agentka Dawes
	Mark Pellegrino Agent Johnson	6,9
	Armando Riesco Agent Hendricks
	Erik King Agent Colfax	6,0
	Don McManus Dr Stan Herbert
	Ron Canada Woodruff, strażnik
	Hunter Gomez Młody Benjamin Franklin Gates
	Deborah Yates Rebecca
	Arabella Field Sekretarka Abigail
	Sharon Wilkins Sprzedawczyni w sklepie mięsnym
	Alexandra Balahoutis Ekspedientka w sklepie odzieżowym
	Dior Raye Ekspedientka w sklepie z upominkami
	Yves Michel-Beneche Dzieciak w muzeum
	Jason Earles Thomas Gates
	Terrence Currier Charles Carroll
	Rod McLachlan Przewodnik w Sali Niepodległości
	Elizabeth Greenberg Przewodniczka przy Dzwonie Wolności
	Jody Halse Strażnik w Instytucie Franklina
	Liam Noble Ochroniarz w Instytucie Franklina
	Joshua Biton Technik
	Michael Russo Sprzedawca popcornu
	Fern D. Baguidy Jr. Strażnik na gali
	Thomas Q. Morris Dozorca
	Antony Alda Ferguson, strażnik
	John Travis Mike, strażnik
	Nick Benson Chłopak (niewymieniony w czołówce)
	Joe Rampino Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
	Blaze Kelly Coyle Turystka (niewymieniony w czołówce)
	Adriana Alveario Klientka w markecie (niewymieniony w czołówce)
	Alexander Emmert Rosjanin (niewymieniony w czołówce)
	Yoshi Jenkins Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
	Jackson Bolt Kolonialny zwiadowca (niewymieniony w czołówce)
	Christina Mahon Turystka w ratuszu (niewymieniony w czołówce)
	Tony Sagastizado I Turysta (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Richard Serlen Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
	Chris McMullin Klient w Reading Terminal (niewymieniony w czołówce)
	Jonathon Ruckman Wkurzony mężczyzna na chodniku (niewymieniony w czołówce)
	James Biberi Pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
	Gavin Black Klient w kawiarnii (niewymieniony w czołówce)
	Brooke Bonder Klientka w Filadelfii (niewymieniony w czołówce)
	Louis Centanni Uczeń (niewymieniony w czołówce)
	Chrismandu Uliczny sprzedawca (niewymieniony w czołówce)
	Sharif El-Mahdi Precyzyjny kierowca (niewymieniony w czołówce)
	Daniel Ferro Brazylijski turysta (niewymieniony w czołówce)
	Roland Gomez Gość przy bramce ochrony (niewymieniony w czołówce)
	Cleve Gray Policjant na stacji metra (niewymieniony w czołówce)
	Rodney J. Hobbs Woźnica (niewymieniony w czołówce)
	Jenni Lileikis Dziewczyna w Filadelfii (niewymieniony w czołówce)
	Ryan Tygh Chłopak (niewymieniony w czołówce)
	Sheila Thomas Gość w Archiwum Narodowym (niewymieniony w czołówce)
	Joe Sperandeo Gość w Archiwum Narodowym (niewymieniony w czołówce)
	Deborah S. Smith Senator (niewymieniony w czołówce)
	Christian Dorsey Turysta (niewymieniony w czołówce)
	Kym Cohen Klientka (niewymieniony w czołówce)
	Colleen Dengel Uczennica (niewymieniony w czołówce)	4,0
	Suzanne Dengel Uczennica (niewymieniony w czołówce)	3,0
	Michael Ahl Zwiedzający Archiwum Narodowe (niewymieniony w czołówce)
	Thomas M. Hagen Mężczyzna na trasie zwiedzania (niewymieniony w czołówce)
	Kirk Lambert Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
	Tony Luke Jr. Zamiatacz w klubie ze striptizem (niewymieniony w czołówce)
	Neal Orion Żołnierz rewolucjonistów (niewymieniony w czołówce)
	Kyle Shaw Templariusz (niewymieniony w czołówce)
	Keyon Smith Turysta (niewymieniony w czołówce)
	Tony Swift Ochotnik z czasów wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych (niewymieniony w czołówce)
	Heidi Albertsen Nieustraszona turystka (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
	Caleb Deschanel (kierownik zdjęć)	8,0
	Mitchell Amundsen (kierownik zdjęć)	8,0
	Daniel Pearl (kierownik zdjęć)	8,0
	Eric Engler (kierownik zdjęć) (druga ekipa)
	David B. Nowell (dyrektor ds. fotografii lotniczej)
	Michael Kelem (dyrektor ds. fotografii lotniczej)	8,0
	Dick Deats (główna pomoc techniczna)
	Doug Dole (pomoc techniczna)
	Steve Gilbert (pomoc techniczna)
	Paul Wilkowsky (pomoc techniczna)
	Danny Brazen (pomoc techniczna) (druga ekipa)
	Ian S. Casas (pomoc techniczna) (druga ekipa)
Kompozytorzy		Ocena
	Trevor Rabin	8,3
	Don Harper (muzyka dodatkowa)	6,0
	Paul Linford (muzyka dodatkowa)
	Jeanette Surga (muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
Kostiumy		Ocena
	Judianna Makovsky
	Tiffany Busche
	Marcy Craig
	David Fernandez
	Bobbie Mannix
	Sanford Slepak
	Debbie Travis
	Dan Moore (nadzorca kostiumów)
	Nora Phillips Pedersen (produkcja kostiumów) (asystent)
Montaż		Ocena
	William Goldenberg	8,0
	David Gray (asystent)
	Brett M. Reed (asystent)
	Ofe Yi (asystent)
	James Cohen (asystent)
	Lara B. Grant (praktykant)
	Jonathan Chibnall (dodatkowy)	8,0
	Jose Marra (praktykant)
Muzyka		Ocena
	Gordon Goodwin dyrygent
	Tom Calderaro aranżer
	Gordon Goodwin aranżer
	Tom Calderaro orkiestra
	Gordon Goodwin orkiestra
	Sandy De Crescent koordynator orkiestry
	Gordon Goodwin koordynator orkiestry
	Nico Abondolo wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
	Mark Adams wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
	Eun-Mee Ahn wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Armen Anassian wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Philip Ayling wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
	Rick Baptist wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
	Robert Becker wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Leanne Becknell wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
	Robert Berg wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Wayne Bergeron wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
	Ishani Bhoola wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Charlie Bisharat wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Tom Boyd wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
	Jacqueline Brand wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Denyse Buffum wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Darius Campo wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Lily Ho Chen wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Paul Cohen wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Kevin Connolly wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Tony Cooke wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Rose Corrigan wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
	Franklyn d'Antonio wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Douglas Davis wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Mario De Leon wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Brian Dembow wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Drew Dembowski wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
	Joel Derouin wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Thomas Diener wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	George Doering wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
	Bruce Dukov wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Steve Edelman wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Steve Erdody wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Christine Ermacoff wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Richard Feves wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
	Ron Folsom wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Samuel Formicola wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Matthew Funes wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Armen Garabedian wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Berj Garabedian wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Rick Gerding wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Julie Gigante wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Pamela Goldsmith wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Galina Golovin wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Steven Gordon wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Agnes Gottschewski wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Endre Granat wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Susan Greenberg wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
	Keith Greene wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Julian Hallmark wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Trevor Handy wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Jennie Hansen wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Tim Heintz wykonawca muzyki (fortepian) (niewymieniony w czołówce)
	Todd Hemmenway wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Amy Hershberger wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Oscar Hidalgo wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
	Paula Hochhalter wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Steve Holtman wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
	Eric Hosler wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Tiffany Y. Hu wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Norman Hughes wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Piotr Jandula wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Tommy Johnson wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
	Jim Kanter wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
	Alan Kaplan wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
	Dennis Karmazyn wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Leslie Katz wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Daniel Kelley wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
	Carol Kleister-Castillo wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Miran Kojian wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Christian Kollgaard wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
	Aimie Kreston wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Armen Ksajikian wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Janet Lakatos wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Roger Lebow wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Songa Lee wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Sungil Lee wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Natalie Leggett wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Dimitrie Leivici wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Phillip Levy wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Dane Little wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Charlie Loper wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
	David Low wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
	Sal Lozano wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
	Warren Luening wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
	Rene Mandel wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Shawn Mann wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
	Marina Manukian wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
	Michael Markman wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
	Andy Martin wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
	Liane Mautner wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
Charakteryzacja		Ocena
	Kris Evans projektant makijażu
	Judy Chin główny charakteryzator (Nowy Jork)
	Allen Weisinger charakteryzator osobisty: Nicolas Cage
	Barbara Lacy charakteryzator (również) (Waszyngton, Filadelfia i Utah)
	Scott H. Eddo charakteryzator (Nowy Jork)
	Annabelle MacNeal charakteryzator (dodatkowy)
	Robin Beauchesne charakteryzator (asystent)
	Jay Wejebe charakteryzator (asystent) (również) (druga ekipa)
	Matt Danon nadzorca stylizacji
	Carol A. O'Connell główny stylista
	Michelle Johnson główny stylista (Nowy Jork)
	Beatrice De Alba główny stylista (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)	7,0
	Larry Waggoner fryzjer osobisty: Nicolas Cage
	Jennifer Santiago fryzjer (dodatkowy) (Waszyngton, Filadelfia i Utah) (również) (druga ekipa)
	David Danon fryzjer (druga ekipa)
	Grady Holder efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
	Sandra Linn Koepper charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
	Scott Patton efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
	Robert Rapport charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
	Kelly Marazzi charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
	Janice Tunnell charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
	Greg T. Moon charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
	Sherri Bramlett fryzjer (niewymieniony w czołówce)
	Erwin H. Kupitz perukarz (niewymieniony w czołówce)
Scenografia		Ocena
	Norris Spencer scenograf
	Geoff Hubbard dyrektor artystyczny nadzorujący	7,0
	Lawrence A. Hubbs dyrektor artystyczny	7,0
	Ray Kluga dyrektor artystyczny (Nowy Jork)
	William Hiney dyrektor artystyczny (asystent)
	Kevin Kavanaugh dyrektor artystyczny (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)	9,0
	Mark Hitchler projektant wnętrz
	Josh Lusby projektant wnętrz
	Nick Navarro projektant wnętrz
	Sally Thornton projektant wnętrz
	Dean Wolcott projektant wnętrz	8,0
	Anne D. McCulley dekorator wnętrz
	Beth Kushnick dekorator wnętrz (Nowy Jork)	8,0
	Erik L. Nelson główny rekwizytor	6,0
	Robert Griffon Jr. główny rekwizytor (Nowy Jork)
	Christopher Amy główny rekwizytor (asystent)
	David L. Glazer główny rekwizytor (asystent)
	John McDonnell główny rekwizytor (asystent) (Nowy Jork)
	Paul Mugavero rekwizytor
	Chad Vachter rekwizytor
	Jeb Bailey rekwizytor
	Kevin M. Gannon rekwizytor
	Michael R. Gannon rekwizytor
	Adam Horrocks rekwizytor
	Robert Kim Patterson rekwizytor
	Joe Pfaltzgraf rekwizytor
	Stephen Pietropaolo rekwizytor
	Benton E. Tedlie rekwizytor
	Taylor Savas Reese rekwizytor (Waszyngton, Filadelfia i Utah)
	Joseph Timothy Conway rekwizytor (asystent) (Waszyngton, Filadelfia i Utah)
	Courtney J. Andersen rekwizytor (druga ekipa)
	Eugene Freiburger rekwizytor (druga ekipa)
	James Davidson Bennett rekwizytor (druga ekipa)
	John Barton rekwizytor (druga ekipa)
	Bob Spore rekwizytor (druga ekipa)
	Anthony Carlino główny konstruktor dekoracji
	Michael Sabo główny konstruktor dekoracji (Waszyngton, Filadelfia i Utah)
	Tom McDermott główny konstruktor dekoracji (Nowy Jork)
	Greg John Callas koordynator konstrukcji
	Ron Petagna koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
	Andrew Campbell projektant graficzny
	Collin Grant ilustrator
	Darek Gogol ilustrator
	Jack Johnson ilustrator
	David J. Negron Jr. scenopis obrazkowy
	Trevor Goring scenopis obrazkowy
	Fred Arbegast rzeźbiarz
	Adam Gelbart modelarz
	Jamie Bishop rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
	Jim Gmuer rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
	William S. Maxwell III rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
	Mike Raybould rekwizytor (Waszyngton i Filadelfia) (niewymieniony w czołówce)
	Mark Sakamoto rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
	Greg Blair scenograf (niewymieniony w czołówce)	8,0
	Leia Dunlap dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Bert Rodriguez główny architekt (niewymieniony w czołówce)
	Jeremy Conner stolarz (niewymieniony w czołówce)
	David James rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
	Keith Short rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
	Randall D. Wilkins projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
	Tammy DeRuiter malarz (niewymieniony w czołówce)
	Tony Swatton zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
	Michael Fuchs modelarz (niewymieniony w czołówce)
	Enrico Altmann modelarz (niewymieniony w czołówce)
	Alisha Attella architekt (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Robert Consing scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
	Vincent Guarriello pomoc techniczna przy głównej konstrukcji (niewymieniony w czołówce)
	Thomas R. Wagner rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
	Gustavo R. Ferreyra cyfrowy projekt wnętrz (niewymieniony w czołówce)	7,0
	Arthur D. Lindfield modelarz (niewymieniony w czołówce)
	Clay Sparks rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
	Ray Chan dyrektor artystyczny nadzorujący (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)	8,0
	Bryan Badman stolarz (niewymieniony w czołówce)
	Francesco franco Ferrara malarz (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk		Ocena
	Kevin O'Connell mikser ponownego nagrania
	Greg P. Russell mikser ponownego nagrania
	George Watters II nadzorujący montaż dźwięku
	David A. Arnold nadzorujący montaż dialogów
	Kimberly Harris nadzorca postsynchronu
	James Ashwill mikser imitacji
	Odin Benitez montaż dźwięku
	Matthew P. Hanson montaż dźwięku (asystent)
	Timothy R. Boyce Jr. dźwięk
	Steven J. Berger dźwięk (asystent)
	Jeannette Browning operator postsynchronu
	David V. Butler montaż dialogów
	Allan Hartz montaż dialogów
	Michael Scott mikrofoniarz
	Cary Weitz mikrofoniarz
	Thomas Giordano mikrofoniarz
	Laura Graham montaż postsynchronu
	William B. Kaplan mikser
	Tod A. Maitland mikser
	John Rodda mikser
	Jeffrey J. Haboush mikser (dodatkowy)
	Tateum Kohut mikser (dodatkowy)
	Matthew Harrison montaż imitacji
	James Likowski montaż imitacji
	John T. Cucci imitator dźwięku
	Dan O'Connell imitator dźwięku
	Michael Jonascu montaż efektów dźwiękowych
	Suhail Kafity montaż efektów dźwiękowych
	R.J. Palmer montaż efektów dźwiękowych
	Gary Wright montaż efektów dźwiękowych
	F. Hudson Miller montaż efektów dźwiękowych
	Marva Fucci montaż efektów dźwiękowych (asystent)
	Melissa Lytle montaż efektów dźwiękowych (asystent)
	Doug Parker montaż efektów dźwiękowych (asystent)
	Doc Kane mikser postsynchronu
	Howard London mikser postsynchronu
	Jesse Kaplan technik dźwięku
	Bob Badami nadzorca muzyki
	Jennifer Nash montaż muzyki
	Jeanette Surga montaż muzyki
	Gordon Fordyce montaż muzyki (asystent)
	Katie Greathouse montaż muzyki (asystent)
	Bryan Lawson montaż muzyki (asystent)
	Del Spiva montaż muzyki (asystent)
Efekty specjalne		Ocena
	J.C. Brotherhood koordynator efektów specjalnych
	William Dawson koordynator efektów specjalnych	7,0
	David Fletcher koordynator efektów specjalnych	7,0
	William Dawson nadzorca efektów specjalnych	7,0
	Gary Pilkinton nadzorca efektów specjalnych
	R.J. Hohman nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
	Gregory Diggins efekty specjalne
	James Ochoa efekty specjalne
	Wayne Burnes technik	8,0
	William Catania technik
	Simon Cockren technik	7,0
	Michael Holland technik
	John Kelso technik
	Thomas Kittle technik
	Barry McQueary technik	8,0
	Tom Turnbull technik
	Tony Vandenecker technik	7,0
	Jeff Zook technik
	Rick Reeder technik
Pozostała Ekipa		Ocena
	Avy Kaufman dobór obsady
	Cody P. Beke dobór obsady (asystent)
	Jennifer Bender dodatkowy dobór obsady
	Rayna Favinger dodatkowy dobór obsady
	Elizabeth Greenberg dodatkowy dobór obsady
	Leah Kaplan dodatkowy dobór obsady
	Mariann H.W. Lee dodatkowy dobór obsady
	Jason Loftus dodatkowy dobór obsady
	Carlyn Davis dobór lokalizacji
	Diane Heery dobór lokalizacji
	Matthew Gratzner nadzorca efektów wizualnych
	Marc Varisco nadzorca efektów wizualnych
	Mitchell S. Drain nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
	Andy Foster koordynator efektów wizualnych
	Kathy Chasen-Hay producent efektów wizualnych
	Shannon Blake Gans producent wykonawczy efektów wizualnych
	Emma McGuinness producent wykonawczy efektów wizualnych
	Kosta Saric montaż efektów wizualnych
	Phil Brennan nadzorca komponowania
	Angie Jones główny animator
	Angie Jones animator postaci
	Michael Hemschoot animator
	Jamie Oliff animator
	Yuichiro Yamashita animator
	Erik Lee animator
	Gunther Schatz dyrektor techniczny
	Zachary Tucker efekty cyfrowe
	Paul Postal efekty wizualne
	Greg M. Boettcher efekty wizualne
	Mark P. Renton tworzący w technologii cyfrowej
	Joel H. Thornton tworzący w technologii cyfrowej
	Aaron Vest tworzący w technologii cyfrowej
	Steve Muangman zecer
	Scotty Richards kierowca precyzyjny
	George Marshall Ruge koordynator kaskaderów
	Christopher J. Tuck koordynator kaskaderów (druga ekipa)
	Daniel W. Barringer kaskader dublujący: Stewart Finlay-McLennan
	Mickey Giacomazzi kaskader dublujący: Justin Bartha	6,0
	Lisa Hoyle kaskader dublujący: Diane Kruger
	Marc Schaffer kaskader dublujący: Justin Bartha
	Trampas Thompson kaskader dublujący: David Dayan Fisher
	Webster Whinery kaskader dublujący: Sean Bean
	Eddie Yansick kaskader dublujący: Nicolas Cage
	Richard L. Blackwell kaskader
	Tony Brubaker kaskader
	Peter Bucossi kaskader
	Phil Culotta kaskader
	Mark De Alessandro kaskader
	J. Mark Donaldson kaskader
	Kofi Elam kaskader
	Paul Eliopoulos kaskader
	James M. Halty kaskader
	Gene Hartline kaskader
	Steve Hart kierowca
	Don Hewitt kaskader
	Bob Minor kaskader
	Tom Morga kaskader
	Eric Norris kaskader
	Hugh Aodh O'Brien kaskader
	Jim Palmer kaskader	6,0
	Janet Paparazzo kaskader
	Danny Rogers kaskader
	Jim Stephan kaskader
	Russell Towery kaskader
	Brian J. Williams kaskader
	Marcis Cole operator steadicam
	P. Scott Sakamoto operator steadicam
	Joseph V. Cicio operator kamery
	P. Scott Sakamoto operator kamery
	Peter Reniers operator kamery
	David E. Diano operator kamery (druga ekipa)
	Nick Paige operator kamery (druga ekipa)
	Marcis Cole operator kamery (dodatkowy) (druga ekipa)
	Eric Amundsen operator kamery (asystent)
	Polly Morgan operator kamery (asystent)
	Eric Laudadio operator kamery (asystent)
	Ryan Pilon operator kamery (asystent)
	Scott Rathner operator kamery (asystent)
	Antonio Scarlata operator kamery (asystent)
	Andrew Voegeli operator kamery (asystent)
	Michael Leonard operator kamery (asystent) (dodatkowy)
	Deborah Lipman operator kamery (asystent) (dodatkowy)
	Louie DeMarco operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Marcos O Lopez operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Lance Mayer operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Kevin C. Potter operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Daniel D. Sariano operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Thomas M. Allen elektryk
	Russell Ayer elektryk
	James Barrett elektryk
	Kelly Britt elektryk
	Samuel G. Friedman elektryk
	Chad Glendon elektryk
	Raymond Gonzales elektryk
	James Harker elektryk
	Chris Henry elektryk
	Lowell Schulman elektryk
	Sean Smith elektryk
	Ian Strang elektryk
	Christopher Warren elektryk
	James Owens elektryk (druga ekipa)
	Richard Ramee elektryk (druga ekipa)
	Robert Zuckerman fotosista
	Andy Day oświetlenie
	Laurie Shane oświetlenie
	Marco Kyris dubler
	Jason New dubler
	Mark Bedell dubler
	Jeremy Gilbreath dubler
	Dan Morrow księgowy produkcji
	Jack Bavaro księgowy produkcji (asystent)
	John Semedik księgowy (asystent)
	Edward V. Pannozzo księgowy (asystent)
	Kenneth LaFayette księgowy (asystent)
	Robert George księgowy (asystent)
	Anna Belaro-Rodriguez księgowy (asystent)
	Laura Connors księgowy (asystent)
	Dax A. Cuesta księgowy (asystent)
	Steven Masi pilot helikoptera
	David Paris pilot (Nowy Jork)
	Dirk Vahle pilot helikoptera
	Justin Blampied projekt czołówki
	Simon Cassels projekt czołówki
	Robert Dawson projekt czołówki
	Tony Meister projekt czołówki
	Dawn Barkan treser zwierząt
	Phil Smith treser zwierząt
	Alan D. Purwin pilot (zdjęcia lotnicze)	7,0
	Chuck Choi konsultant (techniczny ds. muzyki)
	Charles Grisham kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
	Rob Mars kaskader dublujący: Stewart Finlay-McLennan (niewymieniony w czołówce)
	Richard L. Blackwell układacz (niewymieniony w czołówce)
	Richard Bucher kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Alex Chansky kaskader (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Wade Eastwood kaskader (niewymieniony w czołówce)	7,0
	Peter Epstein kaskader (niewymieniony w czołówce)	7,0
	Mohammed Hassan kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Kevin L. Jackson kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Keii Johnston kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Michael Kase kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Mark Kubr kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Heidi Moneymaker kaskader (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Derrick Simmons kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Frank Torres kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Michael Trisler kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Tad Griffith kaskader (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Harry Wowchuk kaskader (niewymieniony w czołówce)
	David Castillo kierowca (niewymieniony w czołówce)
	Aaron Fiore kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
	Cord Newman kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Kid Richmond kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
	Rick Kain kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
	Myra 'Dakota' Bown kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Jermaine Holt kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Jay Krueger kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Paul Townsend kaskader (niewymieniony w czołówce)
	Patrick A. Horton dubler (niewymieniony w czołówce)
	Blondel Aidoo producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
	Jackson Bolt kaskader (niewymieniony w czołówce)

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie

Skarb narodów

lub