| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Neill Blomkamp |
6,8
|
|
|
Simon Raby
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
James Bitonti
(asystent)
|
|
|
|
Megan M. Shank
(asystent)
|
|
|
|
Dan Mansfield
(asystent)
|
|
|
|
Oscar Almengor
(asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Stephanie 'Tuty' Correa
(asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Miguel Necoechea Jr.
(asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Gary Hawes
(asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Nadia Ayala Tabachnik
(asystent) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Javier Clave
(asystent) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Rachael Fortier
(asystent) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
David Klohn
(asystent) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Tracey Poirier
(asystent) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Eddy Santos
(asystent) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Sebastián Barrera
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Conrad Janzen
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Neill Blomkamp |
6,8
|
|
|
Portia Tickell
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Simon Kinberg
producent
|
|
|
|
Bill Block
producent
|
|
|
|
Neill Blomkamp
producent
|
6,8
|
|
|
Sue Baden-Powell
producent wykonawczy
|
|
|
|
Victoria Burkhart
współproducent
|
|
|
|
Stacy Perskie
współproducent (Meksyk)
|
|
|
|
Mary Anne Waterhouse
kierownik produkcji
|
|
|
|
Gildardo Martinez
kierownik produkcji (Meksyk)
|
|
|
|
Rafael Cuervo
kierownik produkcji (Meksyk)
|
|
|
|
Carlos Taibo
kierownik produkcji (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Adrian Flores
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Benjamin Cairns
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Erica Fabian
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Fernando Santoyo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Enrique Suárez
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Alejandro Peke Correa
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Alejandra Limon
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Regina Montemayor
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Victor Moran
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Pamela Ruiz
kierownik produkcji (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Lindi Joy Theron
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
David Scott Thomson
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Nicole Reid
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Charles Rodrigue
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
James Robert Crockett
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Pat Erickson
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Alana Comeau
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Glen Brooks
kierownik produkcji (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Fuad Abed Dalton
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Brad Goodman
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Laura Livingstone
koordynator produkcji
|
|
|
|
Mark Shultz
koordynator produkcji (Meksyk)
|
|
|
|
Kim Goddard-Rains
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steven St. Arnaud
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia) (RPA) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cecil O'Connor
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Pomerantz
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vincent G. Scotti
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dustin Lee Abram
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniela Sanchez Battenberg
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kofi Boateng
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karen Bushnell
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Calatayud
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lesly Cazares
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Aaron Cook
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erin Dixon
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Catherine Dunne
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vicente Gil
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Walter Vega Puig
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alex Raiman
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alejandra Treviño
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darren C. Wong
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Evan Godfrey
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Matt Damon
Max
|
7,7
|
|
|
Jodie Foster
Delacourt
|
7,6
|
|
|
Sharlto Copley
Kruger
|
7,1
|
|
|
Alice Braga
Frey
|
6,9
|
|
|
Diego Luna
Julio
|
6,6
|
|
|
Wagner Moura
Spider
|
6,0
|
|
|
William Fichtner
John Carlyle
|
7,4
|
|
|
Brandon Auret
Drake
|
6,0
|
|
|
Josh Blacker
Crowe
|
|
|
|
Emma Tremblay
Matilda
|
|
|
|
Jose Pablo Cantillo
Sandro
|
|
|
|
Maxwell Perry Cotton
Młody Max
|
|
|
|
Faran Tahir
Prezydent Patel
|
7,0
|
|
|
Adrian Holmes
Manuel
|
6,0
|
|
|
Jared Keeso
Rico
|
|
|
|
Carly Pope
Agentka CCB
|
|
|
|
Ona Grauer
Agentka CCB
|
|
|
|
Michael Shanks
Agent CCB
|
8,0
|
|
|
Christina Cox
Agentka CCB
|
|
|
|
Terry Chen
Technik
|
6,0
|
|
|
Catherine Lough Haggquist
Reprezentantka Burrard
|
|
|
|
Chris Humphreys
Reprezentant Penny
|
|
|
|
Yolanda Abbud L.
Zakonnica
|
|
|
|
Valentina Giron
Młoda Frey
|
|
|
|
Mike Mitchell
Brygadzista
|
|
|
|
Chris Sheilds
Dr Faizel
|
|
|
|
Johnny Cicco
Vincente
|
|
|
|
Josefina Mora
Staruszka
|
|
|
|
Adrian Vazquez
Carlo
|
|
|
|
Derek Gilroy
Pablo
|
|
|
|
Jose Moises
Bandzior
|
|
|
|
Iñaki Goci
Gangster na przystanku autobusowym
|
|
|
|
Christian Vazquez
Gangster
|
|
|
|
Alejandro Rae
Gangster
|
|
|
|
Mario Corona
Technik Spidera
|
|
|
|
Alejandro Belmonte
Technik Spidera
|
6,0
|
|
|
Emiliano Menchaca
Dzieciak na ulicy
|
|
|
|
Francisco Aguilar
Dzieciak na ulicy
|
|
|
|
Patrick Benoit
Dzieciak na ulicy
|
|
|
|
Angelina Pratap
Nielegalna córka
|
|
|
|
Alexander Raymond
Dzieciak na ulicy
|
|
|
|
Tracy Waterhouse
Pielęgniarka
|
|
|
|
Sofía Sisniega
Sekretarka Carlyle'a
|
|
|
|
Kendall Cross
Inwestorka w Armadyne
|
|
|
|
Julian Christopher
Inwestor w Armadyne
|
|
|
|
Simon Leung
Inwestor w Armadyne
|
|
|
|
Robert Gauvin
Gość na przyjęciu
|
|
|
|
Dominika Zybko
Gość na przyjęciu
|
7,0
|
|
|
Fraser Aitcheson
Pasażer na statku Spidera
|
6,0
|
|
|
Taras Kostyuk
Przemytnik na statku Spidera
|
|
|
|
Jackson Berlin
Agent HS
|
|
|
|
Hoa Nguyen Bao Huynh
Supermodelka
|
|
|
|
Dalias Blake
Ojciec
|
|
|
|
Amari Lewis
Córka
|
|
|
|
Carlos Leal Moreno
Bramkarz
|
|
|
|
Mike Carpenter
Android
|
|
|
|
Heath Stevenson
Android
|
|
|
|
Lloyd Adams
Android
|
|
|
|
Cody Laudan
Android
|
|
|
|
Talisa Soto
Tisha (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pauline Egan
Żona Patela (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Claude Duhamel
Główny przemytnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Owen Roberts
Haker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lexie Huber
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Hugo Steele
Nielegalny imigrant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brie Lunn
Francuski gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alejandro Peraza
Warren (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Billy James
Francuski gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kathrina Moehlman
Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Barry Ostash
Gangster / Handlarz narkotykami (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Vivanco
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Claire Smithies
Członkini załogi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Chang
Azjatycki szef (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan Del Castillo
Gangster (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Duchaine
Członek załogi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clayton Haskell
Członek załogi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey C. Robinson
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tiffani Timms
Członkini załogi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ally Warren
Członkini załogi (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Trent Opaloch
(kierownik zdjęć)
|
9,0
|
|
|
Simon Raby
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dylan Goss
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Finn King
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert 'Boomer' McCann
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gustavo Covarrubias
(główna pomoc techniczna) (Meksyk)
|
|
|
|
Bippen Kumar Sammy
(główna pomoc techniczna) (Kanada)
|
|
|
|
Andrés Medina
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Dave Askey
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Vince Phillips
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Dale Vrba
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Mike Hrycan
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Brad Mear
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joël Bellefleur
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jeffery Bjorgum
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jonathan Bosse
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brian Broz
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Tyler Guenther
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Shaun Magee
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Adrian Netto
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Aaron Wik
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
David Bahena
(pomoc techniczna) (Meksyk)
|
|
|
|
Gabriel Trujillo
(pomoc techniczna) (Meksyk)
|
|
|
|
Lance White
(pomoc techniczna) (Kanada)
|
|
|
|
Bryce Shaw
(pomoc techniczna) (Kanada)
|
|
|
|
Phil Klapwyk
(pomoc techniczna) (Kanada)
|
|
|
|
Stephen Stubbs
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Gerardo Sánchez
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Diego Sanchez
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Julian Baños
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Ricardo Hernandez
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Luke T. Campbell
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
David Kershaw
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Virgile Dean
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lee Gibeau
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Ferreira
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Curt Griebel
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rod Haney
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marius Henry Hoyo
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karim Iglesias
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Kwan
(pomoc techniczna) (zdjęcia lotnicze) (Los Angeles) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brent Lister
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian Prince
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pat Waller
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lee Washburn
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darin Wong
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vance Vegas Salvalaggio
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Ryan Amon |
6,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
April Ferry | |
|
|
Adolfo Cruz Mateo | |
|
|
Ellie Schultz | |
|
|
Phuong Chau | |
|
|
Karen Durrant | |
|
|
Barnaby Smith
(Matt Damon)
|
|
|
|
Anne Burke
(Kanada)
|
|
|
|
Pamela Cameron
(Kanada)
|
|
|
|
Ismael Jardon
(Meksyk)
|
|
|
|
Jana MacDonald
(nadzorca kostiumów)
|
8,0
|
|
|
Joe Dunckley
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Bárbara González Monsreal
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Brenn Moore
(nadzorca kostiumów) (Kanada)
|
|
|
|
Susan O'Hara
(nadzorca kostiumów) (Kanada)
|
|
|
|
Heather Osborne
(nadzorca kostiumów) (Meksyk)
|
|
|
|
Courtney Daniel
(asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Donna Berwick
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carole Griffin
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carolyn Bentley
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Flo Foxworthy
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Julian Clarke |
7,0
|
|
|
Lee Smith |
9,0
|
|
|
Michael Pedraza
(dodatkowy)
|
|
|
|
Adriana Martínez
(asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Warren Mazutinec
(asystent)
|
|
|
|
Ken Smith
(asystent)
|
|
|
|
Gary Lam
(asystent)
|
|
|
|
William Bartlett
(koordynator digital intermediate)
|
|
|
|
Sam Trounce
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Andrea Chlebak
(digital intermediate)
|
|
|
|
Chris Davies
(digital intermediate)
|
|
|
|
Alex Taylor
(digital intermediate)
|
|
|
|
Daniel André
(mastering) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lance Spindler
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Valeria Vezzali
(montażysta negatywu) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Alain Mayrand
dyrygent
|
|
|
|
Alain Mayrand
aranżer
|
|
|
|
Penka Kouneva
aranżer
|
|
|
|
Francesca Genco
wokalista
|
|
|
|
Mark Almond
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Adrian Varela
wykonawca muzyki
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Connie Parker
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Gitte Axen
główny charakteryzator
|
|
|
|
Carlos Sanchez
główny charakteryzator (Meksyk)
|
|
|
|
Michelle Lemieux
główny charakteryzator (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Michelle Hrescak
charakteryzator (Kanada)
|
|
|
|
Hayley Miller
charakteryzator (Kanada)
|
|
|
|
Sarah Rubano
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Werner Pretorius
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Joe Dunckley
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Sarah Pickersgill
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Nicholas Podbrey
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Raj Mariathason
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Mike Fields
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Geoff Redknap
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Tim Tozer
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Amelia Smart
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Chris Hampton
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Jorge Fuentes Ronquillo
efekty specjalne makijażu (Meksyk)
|
|
|
|
Alfredo Garcia
efekty specjalne makijażu (Meksyk)
|
|
|
|
Luis Felipe Moreno
efekty specjalne makijażu (Meksyk)
|
|
|
|
Sanna Seppanen
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Kandace Loewen
główny stylista (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Teresa Chávez
główny stylista (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Emily Sturrock
fryzjer (technik)
|
|
|
|
Lucy Bentancourt
fryzjer (Meksyk)
|
|
|
|
Teresa Chávez
fryzjer (Meksyk)
|
|
|
|
Tara Colledge
fryzjer (Kanada)
|
|
|
|
Terry Hansen
fryzjer (Kanada)
|
|
|
|
Jessica Rain
fryzjer (Kanada)
|
|
|
|
Marnie Wong
fryzjer (Kanada)
|
|
|
|
Todd Masters
tatuażysta (Kanada)
|
|
|
|
Connie Grayson Criswell
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrea Manchur
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fay von Schroeder
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leeann Charette
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hil Cook
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Harlow MacFarlane
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Russell Sharp
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adina Shore
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vince Yoshida
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Baxter
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brad Proctor
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Philip Ivey
scenograf
|
8,0
|
|
|
Don Macaulay
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
Kobus Swart
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Ross Dempster
dyrektor artystyczny (Kanada)
|
|
|
|
Hania Robledo
dyrektor artystyczny (Meksyk)
|
|
|
|
Catherine Ircha
dyrektor artystyczny (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Luis Antonio Ordoñez
dyrektor artystyczny (asystent) (Meksyk)
|
|
|
|
Peter Lando
dekorator wnętrz (Kanada)
|
|
|
|
J.P. Bagshaw
dekorator wnętrz (Kanada)
|
|
|
|
Gabriela Matus
dekorator wnętrz (Meksyk)
|
|
|
|
Carol Lavallee
dekorator wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Melissa Olson
dekorator wnętrz (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Renee Baril
dekorator wnętrz (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Ide Foyle
dekorator wnętrz (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Nancy Anna Brown
projektant wnętrz (Kanada)
|
|
|
|
David Clarke
projektant wnętrz (Kanada)
|
|
|
|
Slava Shmakin
projektant graficzny
|
|
|
|
James Robert Crockett
projektant graficzny (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Brent Boates
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Robert Pratt
scenopis obrazkowy (Kanada)
|
|
|
|
Syd Mead
grafik koncepcyjny
|
7,0
|
|
|
John Lund
ilustrator
|
|
|
|
Rob Jensen
ilustrator (Kanada)
|
|
|
|
Ray 'Raygun' Lai
ilustrator (Kanada)
|
|
|
|
Beth Bernhardt
modelarz
|
|
|
|
Todd Fellows
modelarz
|
|
|
|
Rob Fournier
zbrojmistrz
|
|
|
|
Jesús Almontes
zbrojmistrz (Meksyk)
|
|
|
|
Andres Sepulveda
zbrojmistrz (Meksyk)
|
|
|
|
David R. Murray
główny architekt
|
|
|
|
Mark Stainthorpe
główny architekt
|
|
|
|
Miguel Gelinas
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Dennis Simard
główny konstruktor dekoracji (Kanada)
|
|
|
|
Pedro Trejo
główny konstruktor dekoracji (Meksyk)
|
|
|
|
Glenn Woodruff
koordynator konstrukcji (Kanada)
|
|
|
|
Craig Brisker
koordynator konstrukcji (Kanada)
|
|
|
|
Alberto Villaseñor
koordynator konstrukcji (Meksyk)
|
|
|
|
Dean Barker
główny rekwizytor
|
|
|
|
Neil Fairall
główny rekwizytor
|
|
|
|
Patricia Cuevas
główny rekwizytor (Meksyk)
|
|
|
|
Mariana Castañeda
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Tyler Page
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Luis Yañez Jacques
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Levi Woods
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Tony Xeros
główny rekwizytor (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Kristin Shanski
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jason Hedley
rekwizytor
|
|
|
|
Jon Watson
rekwizytor
|
|
|
|
Guy Roland
rekwizytor (Kanada)
|
|
|
|
Cody Larson
rekwizytor (Kanada)
|
|
|
|
Carlos Yanez
rekwizytor (Meksyk)
|
|
|
|
Liz Medrano
rekwizytor (Meksyk)
|
|
|
|
German Cruz
rekwizytor (Meksyk)
|
|
|
|
Stephen Coutu
główny malarz
|
|
|
|
J.J. Mestinsek
główny malarz (Kanada)
|
|
|
|
Jack Guppy
główny malarz (Kanada)
|
|
|
|
Rob Boulet
malarz
|
|
|
|
Greg Diachok
malarz
|
|
|
|
Yvonne Peddemors
malarz
|
|
|
|
Mark Tompkins
malarz
|
|
|
|
Mariano Grimaldo
malarz (Meksyk)
|
|
|
|
Douglas Jang
główny stolarz
|
|
|
|
Chad Calder
główny stolarz
|
|
|
|
Grant Cotterall
stolarz
|
|
|
|
Alan Izsak
stolarz
|
|
|
|
Ken Laderoute
stolarz
|
|
|
|
Ken LaTour
stolarz
|
|
|
|
Darryl Tifenbach
tynkarz
|
|
|
|
Kurt Bruun
główny rekwizytor (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melanie Cassidy
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Connor
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Love
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Wagner
główny rekwizytor (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Kearns
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
René Marquéz
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marilyn May McKay
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roberto Pizarro
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Janice Lynn Coats
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gena Vazquez
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Asling
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael A. Billings
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martine Bilodeau
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin P. Blaine
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
TyRuben Ellingson
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Hull
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jasmin Jakupovic
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Jordan
główny rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Kobylka
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Felipe Linares
dekorator wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emmanuel Shiu
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Smith
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fraser Stepanick
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dayo Williams
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Doug Williams
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Dave Whitehead
projektant dźwięku
|
|
|
|
Vince Renaud
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Craig Berkey
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
|
Vince Renaud
nadzorujący montaż dialogów
|
|
|
|
Rich Walters
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Michelle Child
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Matthew Wilson
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Vince Renaud
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Christopher Scarabosio
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Craig Berkey
mikser ponownego nagrania
|
9,0
|
|
|
Sandra Fox
imitator dźwięku
|
|
|
|
Andy Malcolm
imitator dźwięku
|
|
|
|
Goro Koyama
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jenna Dalla Riva
operator imitacji
|
|
|
|
Stephen Muir
operator imitacji
|
|
|
|
Dean Giammarco
montaż imitacji
|
|
|
|
Ryan Young
operator postsynchronu
|
|
|
|
Toby Craig
operator postsynchronu (dodatkowy)
|
|
|
|
Hennie Britton
technik postsynchronu
|
|
|
|
Charles O'Shea
mikrofoniarz
|
|
|
|
Candice Todesco
dźwięk (asystent) (Kanada)
|
|
|
|
Liz Gallacher
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Kristian Bailey
mikser (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Santiago Núñez
mikser (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Ricardo Cabrera
mikrofoniarz (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Graham Crowell
mikrofoniarz (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Chris Duesterdiek
mikser (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
David Husby
mikser
|
|
|
|
Kathleen Hasay
nadzorca muzyki (asystent)
|
|
|
|
Matt Jones
inżynieria nagrań muzycznych (asystent)
|
|
|
|
Dave Lawrence
montaż muzyki
|
|
|
|
John Rodd
mikser muzyki
|
|
|
|
John Rodd
operator muzyki
|
|
|
|
Jack Sugden
inżynieria nagrań muzycznych (asystent)
|
|
|
|
Leon Sandoval
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kyle D. Krajewski
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Vogl
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Dawson
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Eliuk
technik miksu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Kees
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Spain
inżynieria nagrań muzycznych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
John MacCuspie
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Cameron Waldbauer
koordynator efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Kuba Roth
efekty specjalne
|
|
|
|
Rob Krauzig
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Darryl Reeves
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Joel McGowan
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Alan Hawes
technik
|
|
|
|
Nick Krützfeldt
technik
|
|
|
|
Jonny Martin
technik
|
|
|
|
Philip Sharpe
technik
|
8,0
|
|
|
Brad Zehr
technik
|
7,0
|
|
|
Andrew Durno
technik
|
7,0
|
|
|
Katherine Fraser
technik
|
|
|
|
Mark Keetch
technik
|
|
|
|
Mauro Santini
technik
|
|
|
|
Andrew Gillespie
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Mike Mitchell
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Shawn Beaton
kaskader dublujący: Matt Damon
|
|
|
|
Raymond Chan
kaskader
|
|
|
|
Laura Lee Connery
kaskader dublujący: Jodie Foster
|
|
|
|
Andy Fosmark
kaskader dublujący: Sharlto Copley
|
|
|
|
Lani Gelera
kaskader dublujący: Alice Braga
|
|
|
|
Rob Hayter
kaskader dublujący: Sharlto Copley
|
|
|
|
Curtis Braconnier
kaskader
|
|
|
|
Brett Chan
kaskader
|
|
|
|
Lauro David Chartrand-DelValle
kaskader
|
2,0
|
|
|
Bruce Crawford
kaskader
|
|
|
|
Victor Favrin
kaskader
|
|
|
|
Lani Gelera
kaskader
|
|
|
|
Lars Grant
kaskader
|
|
|
|
Leanne Buchanan
kaskader
|
|
|
|
Jay Jauncey
kaskader
|
|
|
|
Cody Laudan
kaskader
|
|
|
|
Matthew Mylrea
kaskader
|
|
|
|
Jeff Sanca
kaskader
|
|
|
|
Hugo Steele
kaskader
|
|
|
|
Rhys Williams
kaskader
|
|
|
|
Matthew Mylrea
układacz
|
|
|
|
Francine Maisler
dobór obsady
|
8,0
|
|
|
Susanne Scheel
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Andy Henry
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Mark Breakspear
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter Muyzers
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Erik Nordby
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Brendan Byrd
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
James Greig
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Anita Ho
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Vivien Hulbert
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Ciril Koshyk
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Claudia Li
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jaydene Maryk
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Curtis Tsai
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Shawn Walsh
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ayse Dedeoglu
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Poole
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Jean Lapointe
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Abel Milanes
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Hamish Schumacher
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Miles Barry
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Sam Willing
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Julie Holmes
układ graficzny
|
|
|
|
Bo Mosley
modelarz cyfrowy
|
|
|
|
Eric Bates
animator
|
|
|
|
Patricia Binga
animator
|
|
|
|
Jenn Taylor
animator
|
|
|
|
Bernhard Kimbacher
główny zecer
|
|
|
|
Jon Anastasiades
zecer
|
|
|
|
Dan Brittain
zecer
|
|
|
|
Shannon Caldwell
zecer
|
|
|
|
Natalia Diaz
zecer
|
|
|
|
Anand Dorairaj
zecer
|
|
|
|
Sigurjón F. Gardarsson
zecer
|
|
|
|
Jared Jones
zecer
|
|
|
|
Katya Ruslanova
zecer
|
|
|
|
Benjamin Krebs
zecer
|
|
|
|
Kiran Menon
zecer
|
|
|
|
Tamara Mitchell
zecer
|
|
|
|
Thomas Nugent
zecer
|
|
|
|
Conrad Olson
zecer
|
|
|
|
Eric Ponton
zecer
|
|
|
|
Maya D. Roza
zecer
|
|
|
|
Michael Stewart
zecer
|
|
|
|
Patrick Thompson
zecer
|
|
|
|
Jessica Wan
zecer
|
|
|
|
Matt Yeoman
zecer
|
|
|
|
Fernando Reyes Allendes
operator kamery
|
|
|
|
Jaime Reynoso
operator kamery
|
|
|
|
Michael Wale
operator kamery
|
|
|
|
Karim Iglesias
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
David Lourie
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Taylor Matheson
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Marisa Velez
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tyler Woeste
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Chris Gibbins
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Steve Krasznai
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Stephanie Blomkamp
fotosista
|
|
|
|
Kimberly French
fotosista
|
|
|
|
Karen Bergen
księgowy
|
|
|
|
Andrew Buziak
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jay Johnson
projekt czołówki
|
|
|
|
Candice Elzinga
dobór obsady (Kanada)
|
|
|
|
Alejandro Reza
dobór obsady (Meksyk)
|
|
|
|
Elizabeth Chodar
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Kathy Driscoll
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Martina Side
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Kara Eide
dodatkowy dobór obsady (Kanada)
|
|
|
|
James Forsyth
dodatkowy dobór obsady (Kanada)
|
|
|
|
Brent Connolly
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Benito Aguilar
oświetlenie (druga ekipa) (Meksyk)
|
|
|
|
Rod M. Janusch
oświetlenie
|
|
|
|
Chris Meakes
oświetlenie (druga ekipa) (Kanada)
|
|
|
|
Chris Rumak
oświetlenie
|
|
|
|
Carlos Sánchez
oświetlenie (Meksyk)
|
|
|
|
Alan D. Purwin
pilot helikoptera
|
7,0
|
|
|
Peter Murray
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
