Turecki dla początkujących 2006-2008

Naprawdę dobry i zabawny serial – Zadziwiające, gdyż mało która niemiecka produkcja przypada mi tak do gustu. Nie licząc świetnego "Verliebt in Berlin" czyli brzyduli Betty, nie mogę sobie przypomnieć innych fajnych niemieckich serialów.

W każdym razie niedawno przypadkiem włączyłam TVPlus… i już go nie przełączyłam. Kilka minut oglądania wystarczyło bym zachwyciła się tym serialem. Bardzo interesujący i wciągający, bardzo zabawny i śmieszny, wartka akcja, ciekawa fabuła, pomysłowe gagi i zdarzenia, dobra obsada. Serial jest dość oryginalny, ma pomysł na siebie, który sprawdza się.

O czym jest: Narratorem serialu jest młodziutka (16 lat?) Lena, niemka wychowana normalnie, jak każdy z nas, w zachodnim stylu życia. Dość luźno podchodzi do życia, jej matka chciała ją wychować nowocześnie i bezstresowo- unika zakazów, preferuje spokojną rozmowę. Jako nastolatka, Lena przeżywa oczywiście bujnie okres dojrzewania, pierwsze miłości i znajomości. Ma bujny temperament, jest rezolutna, uparta i charyzmatyczna, ale ma też swoje słabości, jest wrażliwa i delikatna. Ma też młodszego brata Nilsa.
Jej matka, nowoczesna psychoterapeutka Doris, jest kobietą spokojną, ale nie uległą. Jest stanowcza, ale nieobce są też jej szaleństwa. Potrafi sporo poświęcić dla dobra swych najbliższych.
Zakochuje się ona w turku, muzułmaninie, sama będąc chrześcijanką.
Wybranek jej serca to policjant Metin, człowiek dobry i szlachetny, także stara się zadbać jak najlepiej o swoją rodzinę. Kocha Doris i pragnie stworzyć z nią szczęśliwy dom. Mężczyzna także ma dwójkę dzieci- młodziutką córkę Yağmur, która jest pobożną muzułmanką, nosi chustkę na głowie jak typowe muzułmańskie kobiety i stara się żyć godnie z Koranem. Jest skromna i pracowita, często gorszy ją zachowanie nowoczesnej Leny.
Jej brat, Cem, to typowy turecki macho, wysportowany i silny, arogancki i wyluzowany bardziej niż jego siostra. Ale też nie jest zły, ma dobre serce.
Oni wszyscy muszą nauczyć się razem żyć pod jednym dachem. Każdy ma odmienne poglądy, inne zdanie i wartości, także wynikające z kultur. Muszą przełamać stereotypy, uprzedzenia oraz nauczyć się kompromisów i tolerancji. Z tych różnic kulturowych wynika wiele zabawnych sytuacji, ale i pouczających wniosków.

Bardzo mi się spodobał, daję 8/10 na zachętę:)