Mąż Jamie Moyer umiera. J.D. wciąż spotyka się ze Smaczną Śpiączkową, jednak czuje, że jest za wcześnie, by z kimkolwiek się umawiała. Dorian nie może porozumieć się z pacjentem z Niemiec. Dr Cox zostaje zmuszony do zajęcia się dzieckiem Jordan. Turk zaczyna mieć sny erotyczne z udziałem Elliot.