Trzecia a zarazem ostatnia część przygód Jasona Bourne'a, w której tytułowy bohater wraca do miejsca gdzie został wyszkolony, aby zdobyć informacje na temat swojego pochodzenia. Musi stawić czoła całej agencji CIA, dla której celem jest wyeliminowane go, by prawda o tajnych akcjach nigdy nie ujrzała światła dziennego.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Paul Greengrass |
7,5
|
|
|
Dan Bradley
(reżyser drugiej ekipy)
|
6,0
|
|
|
Tarik Ait Ben Ali
(asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Tom Brewster
(asystent)
|
|
|
|
Chris Carreras
(asystent)
|
|
|
|
Yann Mari Faget
(asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Nick Shuttleworth
(asystent)
|
|
|
|
Jennifer Truelove
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Sallie Hard
(asystent)
|
|
|
|
Kali R. Harrison
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ahmed Hatimi
(asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Scott Kirby
(asystent) (Lichtenberg)
|
|
|
|
Natalie Allin
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Adil Abdelwahab
(asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Francisco Barrionuevo
(asystent) (Hiszpania)
|
|
|
|
Johnny Egan
(asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ralph Eisenmann
(asystent) (Niemcy)
|
|
|
|
Aaron D. Forste
(asystent) (dodatkowy) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Gary Granger
(asystent) (dodatkowy) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Richard Graysmark
(asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Nate Grubb
(asystent) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Adam Jenkins
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Angela Jensen
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sandrine Loisy
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Terence Madden
(asystent) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Terry Madden
(asystent) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Óscar Manero
(asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sébastien Marziniak
(asystent) (dodatkowy) (Paryż) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Mason
(asystent: dodatkowy, druga ekipa (niewymieniony w czołówce) / asystent: dodatkowe zdjęcia, Nowy Jork (niewymieniony w czołówce))
|
|
|
|
Paul Mindel
(asystent) (druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaesung Oh
(asystent)
|
|
|
|
Nick Satriano
(asystent) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Stevenson
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Boitard
(asystent)
|
|
|
|
Paul Taylor
(asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kurt Uebersax
(asystent) (dodatkowy) (Waszyngton)
|
|
|
|
William Dodds
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Daniels
(asystent) (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
David Decio
(asystent) (dodatkowy) (Londyn)
|
|
|
|
Ukeme Emem
(asystent-stażysta) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Robert Grayson
(asystent)
|
|
|
|
Hanna Haffenden
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
James Andrew Haven
(asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Andrea Izquierdo López
(asystent)
|
|
|
|
Karim Kahkhani
(asystent) (druga ekipa) (Maroko)
|
|
|
|
Ariane Lacan
(asystent) (Paryż)
|
|
|
|
Bryn Lawrence
(asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Charlie Lázaro
(asystent) (Madryt)
|
|
|
|
Peter MacDonald
(reżyser drugiej ekipy) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Guilhem Malgoire
(asystent)
|
|
|
|
Beatrice Manning
(asystent)
|
|
|
|
Darren Maynard
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
César Mendizábal
(asystent)
|
|
|
|
Maggie Murphy
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Carlos Navarrete
(asystent) (Madryt)
|
|
|
|
Jasmin Steigler
(asystent) (Berlin)
|
|
|
|
Denis L. Stewart
(asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Rhys Summerhayes
(asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Irene M. Borrego
(asystent) (Madryt) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamie Christopher
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pablo García
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Borja Grandio
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ferran Rial
(asystent) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jane Ryan
(asystent) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Eddy
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Tony Gilroy |
8,0
|
|
|
Robert Ludlum
(powieść)
|
9,0
|
|
|
Scott Z. Burns |
7,0
|
|
|
George Nolfi |
7,0
|
|
|
Laura Miles
(nadzorca ciągłości scenariusza) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sue Mahoney
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Annie Penn
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Louise Wade
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ceri Evans
(nadzorca ciągłości scenariusza) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Deirdre Horgan
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Patrick Crowley
producent
|
|
|
|
Frank Marshall
producent
|
|
|
|
Paul Sandberg
producent
|
|
|
|
Doug Liman
producent wykonawczy
|
6,4
|
|
|
John Bernard
kierownik produkcji (Paryż)
|
|
|
|
Jerome Albertini
kierownik produkcji
|
|
|
|
Henry Morrison
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jeffrey M. Weiner
producent wykonawczy
|
|
|
|
Zakaria Alaoui
kierownik produkcji (Maroko)
|
|
|
|
Andrew R. Tennenbaum
współproducent
|
|
|
|
Colin J. O'Hara
współproducent
|
|
|
|
María Cabello
kierownik produkcji (asystent) (Hiszpania)
|
|
|
|
Cristina Ecija
nadzorca produkcji (Hiszpania)
|
|
|
|
Benoit Hemard
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Mostyn
kierownik produkcji (Maroko)
|
|
|
|
Denis Pedregosa
nadzorca produkcji (Hiszpania)
|
|
|
|
Christine Raspillère
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Suzie F. Wiesmann
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sean T. Stratton
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elise Berment
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Anna Cassina
kierownik produkcji (drugi) (Hiszpania)
|
|
|
|
Omar Chraibi
kierownik produkcji (Maroko)
|
|
|
|
Patrick Crowley
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Sergio Díaz
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa) (Madryt)
|
|
|
|
Nigel Gostelow
kierownik produkcji
|
|
|
|
Philipp Klausing
kierownik produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Henning Molfenter
nadzorca produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Duncan Muggoch
kierownik produkcji
|
|
|
|
Toni Novella
kierownik produkcji (druga ekipa) (Madryt)
|
|
|
|
Lyn Pinezich
nadzorca produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Miguel Ángel Poveda
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Michael Scheel
kierownik produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Vincent Servant
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Denis L. Stewart
kierownik produkcji (drugi) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Matthieu Vogel
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Salvador Yagüe
kierownik produkcji (Madryt)
|
|
|
|
Matt Jones
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joe Cecchini
kierownik produkcji (asystent) (scenografia) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Alex Horwitz
kierownik produkcji (asystent) (scenografia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Pleacoff
kierownik produkcji (asystent) (scenografia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emma Larsson
koordynator produkcji
|
|
|
|
Tracey Leadbetter
koordynator produkcji
|
|
|
|
Kate Phillips
koordynator produkcji
|
|
|
|
J. Kitazaki
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bill Ceresia
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Germaine Franco
koordynator produkcji (muzyka)
|
|
|
|
Daniel Altieri
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Monica Barraza
koordynator produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Bouchra Bentayeb
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mustapha Bentayeb
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mirashyam Blakeslee
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Erik Boccio
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Michael Braun
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Victoria Hawden
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jana Camacho
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Gavin Carruthers
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Juan Casado
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Erin Charles
koordynator produkcji (Waszyngton)
|
|
|
|
Daniel B. Cone
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Luke Crawford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Paige Day
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
John DeSimone
koordynator produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kesho DeSouza
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Andrew Francis Fenady
kierownik produkcji
|
|
|
|
Emmanuel Fleury
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katharina Gapski
koordynator produkcji (asystent) (Niemcy)
|
|
|
|
Marta Gila
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jen Haines
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Loren Hammonds
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Marina Hernando
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Hoeg
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Jayyusi Husam
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jessie Kerry
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Joe Kobzan
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Devin Laster
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicole Linares
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Larissa Lowthorp
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Vair Macphee
koordynator produkcji (Maroko)
|
|
|
|
Laura Menéndez
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Davin Michaels
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Frédéric Millet
kierownik produkcji (asystent) (Paryż)
|
|
|
|
Hilde Odelga
koordynator produkcji
|
|
|
|
Antonia Olivares
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Anji Oliver
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nancy A. Pavia
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Patrick Tendai Pfupajena
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Meredith C. Powell
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jan Proppe
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rebecca Rae
koordynator produkcji (asystent) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Philip A. Ramos
koordynator produkcji (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Eric Scott Rau
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Oliver Rayner
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Patricia Reid-Douglas
koordynator produkcji (Francja)
|
|
|
|
Jennifer Roberts
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Germain Robin
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mark Schofield
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jason Simmonds
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Luke Stevenson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jen Stirling
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Barbara Szeman
kierownik produkcji (asystent)
|
6,0
|
|
|
Adam Teeuw
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jamie Vermilye
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
William Welsh
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Dana Zolli
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ramona Adair
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Andrew
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carole Schmidlin Blanchard
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Mone
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Carey
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shinae Cho
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nathan Davis
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Devaney
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adrienne Dine
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeff Dionne
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Logan Wolfe Edler
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hedi El Ayoubi
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lisa Falzarano
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexis Giraudeau
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Berry Hatfield
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hassan Heyward
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sally May Homer
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Asia Jarzyna
koordynator produkcji (asystent) (Hiszpania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Kathlean
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Russ Klein
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Khadja Koulla
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katie Kramer
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brendan Lee
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Phillip Leung
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Samantha Levenstein
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan Lowe
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Luhrssen
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cathleen McFadyen
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clem McIntosh
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melissa A. Messick
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mario Nila
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katherine M. O'Connor
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Parsons
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Brian Pierce
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven Robbins
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelsi Russell
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miranda Sajdak
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Teddy Schenck
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Schweig
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Scott
kierownik produkcji (asystent) (Waszyngton) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Deb Shufelt
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexandre Singer
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nate Slevin
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny Starke
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amy Teitter
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miriam Tielmann
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fernando Vallejo
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Denise Violante
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Voermann
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Vogel
kierownik produkcji (asystent) (Waszyngton) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Wielunski
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clarke Williams
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonathan Wu
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Matt Damon
Jason Bourne
|
7,7
|
|
|
Edgar Ramírez
Paz
|
6,8
|
|
|
Joan Allen
Pamela Landy
|
7,2
|
|
|
Julia Stiles
Nicky Parsons
|
7,2
|
|
|
David Strathairn
Noah Vosen, zastępca dyrektora CIA
|
7,2
|
|
|
Scott Adkins
Agent Kiley
|
7,9
|
|
|
Dan Fredenburgh
Jimmy
|
|
|
|
Chris Cooper
Alexander Conklin
|
7,2
|
|
|
Brian Cox
Ward Abbott (głos) (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,3
|
|
|
Daniel Brühl
Martin Kreutz
|
7,6
|
|
|
Joey Ansah
Desh Bouksani
|
6,0
|
|
|
Corey Johnson
Wills
|
6,0
|
|
|
Tom Gallop
Tom Cronin
|
|
|
|
Scott Glenn
Ezra Kramer, dyrektor CIA
|
7,3
|
|
|
Paddy Considine
Simon Ross
|
|
|
|
Albert Finney
Dr Albert Hirsch
|
7,0
|
|
|
Colin Stinton
Neal Daniels
|
|
|
|
Lucy Liemann
Lucy
|
|
|
|
Bryan Reents
Technik
|
|
|
|
Arkie Reece
Technik
|
6,0
|
|
|
John Roberson
Technik
|
|
|
|
Russ Huard
Technik
|
|
|
|
Mark Bazeley
Betancourt
|
|
|
|
Sinead O'Keeffe
Chamberlain
|
|
|
|
Branko Tomovic
Policjant, Rosjanin
|
|
|
|
Laurentiu Possa
Policjant, Rosjanin
|
|
|
|
Trevor St. John
Dowódca grupy bojowej
|
|
|
|
Albert Jones
Agent grupy bojowej
|
6,0
|
|
|
Jeffrey Lee Gibson
Kierowca Vosena
|
6,0
|
|
|
Uriel Emil
Pomocnik w kostnicy
|
|
|
|
Omar Hernández
Oficer nowojorskiej policji
|
|
|
|
William H. Burns
Oficer nowojorskiej policji
|
|
|
|
Michael Wildman
Agent CRI
|
|
|
|
Kai Martin
Hoody
|
|
|
|
Charles Venn
Agent Hammond
|
|
|
|
Ben Youcef
Szlachetny
|
|
|
|
Franka Potente
Marie Kreutz (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
6,9
|
|
|
Valeria Milenka Repnau
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Oliver Wood
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
David Appleby
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jeremy Braben
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
James Baratta
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chris Hensel
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Todd MacNicholl
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun O'Dell
(kierownik zdjęć) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Matt Blades
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Tom Prate
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Tony Rowland
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brendon Malone
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Adrian McCarthy
(główna pomoc techniczna) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Igor Meglic
(kierownik zdjęć) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
William D. Moran
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mark Moriarty
(kierownik zdjęć) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Pete Romano
(dyrektor ds. fotografii podwodnej) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Peter Didier
(okablowanie) (efekty specjalne)
|
|
|
|
Matthew Duggan
(okablowanie) (efekty specjalne)
|
|
|
|
Ben Mahoney
(okablowanie) (efekty specjalne)
|
|
|
|
Neil Murray
(okablowanie) (efekty specjalne)
|
8,0
|
|
|
Jonathan Ames
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Peter Bulavinetz
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Roberto Campos
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
David M. Carr
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kevin Fraser
(główna pomoc techniczna) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Hassan Hajhouj
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brian Heller
(zdjęcia lotnicze)
|
7,0
|
|
|
Lee Kazista
(pomoc techniczna) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Chris Kilduff
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Krause
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jonathon Leigh
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
David Maund
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Lance Mayer
(pomoc techniczna) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dean Morris
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Phil Murray
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Dino Parks
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Michael J. Prate
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gary Romaine
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Sam Sale
(pomoc techniczna) (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Christian Scheibe
(pomoc techniczna) (Niemcy)
|
|
|
|
Richard B. Shean
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Julian Sternthal
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Andrew Cavagnet
(pomoc techniczna) (Nowy Jork) (Waszyngton) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rashad Clinton
(pomoc techniczna) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Max Frankston
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luke Andrew Haddock
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joel Holland
(pomoc techniczna) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicholas Kay
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guy McCormack
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darren Ryan
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adrian Spanna
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Wehrle
(pomoc techniczna) (dodatkowy) (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
John Powell | |
|
|
James McKee Smith
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Joel J. Richard
(muzyka dodatkowa)
|
9,0
|
|
|
John Ashton Thomas
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Shay Cunliffe | |
|
|
Ken Crouch
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Kate Edwards
(nadzorca garderoby) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Suzie Harman
(asystent)
|
|
|
|
Daniel Lawson
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Marcia Patten
(nadzorca garderoby) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Barnaby Smith
(Matt Damon)
|
|
|
|
Pam Aaron
(Nowy Jork)
|
|
|
|
Nuria Barrio
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Lucy Bowring
(koordynator kostiumów)
|
|
|
|
Elena Calvo
(garderoba) (asystent) (Madryt)
|
|
|
|
Liz Dann | |
|
|
Angela Egan | |
|
|
Natalia Georgiadou
(garderoba)
|
|
|
|
Sabine Groh | |
|
|
Jevyn Nelms
(garderoba) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Norster
(asystent)
|
|
|
|
Usue Peña
(asystent)
|
|
|
|
Adam Roach | |
|
|
Meike Schlegel
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Cristina Sopeña
(koordynator kostiumów) (Hiszpania)
|
|
|
|
Jonathan Stow
(asystent)
|
|
|
|
Caroline Thorpe
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Sarah Tiffin | |
|
|
Carol Anne Wegner
(garderoba) (asystent) (Niemcy)
|
|
|
|
Sacha Chandisingh
(farbiarz) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Christopher Rouse |
8,0
|
|
|
Esther Bailey
(asystent)
|
|
|
|
Christopher Robin Bell
(asystent)
|
6,0
|
|
|
Mark Fitzgerald
(dodatkowy)
|
|
|
|
Robert Malina
(asystent)
|
|
|
|
Lindsey Morrow
(asystent)
|
|
|
|
Derek Brechin
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
John Dietrick
(asystent)
|
|
|
|
Maria Gonzales
(asystent)
|
|
|
|
Russell Pawson
(asystent)
|
|
|
|
Julie Saegert
(asystent)
|
|
|
|
Brian Shows
(nadzorca digital intermediate)
|
|
|
|
Bob Schneider
(digital intermediate) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jimmy Fusil
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Simon Harris
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Gavin Greenaway
dyrygent
|
7,0
|
|
|
David Butterworth
aranżer
|
|
|
|
Paul Clarvis
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Isobel Griffiths
koordynator orkiestry
|
|
|
|
Luis Jardim
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Charlotte Matthews
koordynator orkiestry (asystent)
|
|
|
|
Perry Montague-Mason
koncertmistrz
|
|
|
|
Jake Parker
aranżer
|
|
|
|
Frank Ricotti
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Richard Skinner
wykonawca muzyki (fagot)
|
|
|
|
Gary K. Thomas
aranżer
|
|
|
|
Roger Argente
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Barr
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Berry
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nigel Black
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachel Bolt
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Chappell
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Clad
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gustav Clarkson
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Cooper
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caroline Dale
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Daniels
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Davies
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caroline Dearnley
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Philip Eastop
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Edwards
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robin Firman
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Gargham
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cathy Giles
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Morgan Goff
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Gunton
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roger Harvey
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jan Hendrickse
wykonawca muzyki (etniczne instrumenty dęte drewniane) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Hinnigan
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nick Hitchens
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Garfield Jackson
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Kegg
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Lale
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Lewis
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin Loveday
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Mair
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keith Mcnicholl
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Don McVay
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Everton Nelson
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin Owen
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Parker
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Pigott Smith
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Pitsillides
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Pleeth
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Rattigan
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Rayner
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Robertson
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Frank Schaefer
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Owen Slade
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Stewart
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Thompson
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Thorne
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ivo van der Worff
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allen Walley
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce White
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katie Wilkinson
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carston Williams
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Furesth Williams
wykonawca muzyki (bębny i talerze) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonathan Williams
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Worsey
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Warren Zielinski
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Martial Corneville
główny stylista (Nowy Jork)
|
|
|
|
Marilyn MacDonald
charakteryzator
|
|
|
|
Loulia Sheppard
fryzjer
|
|
|
|
Christine Beveridge
charakteryzator osobisty: Matt Damon
|
|
|
|
Christine Beveridge
główny charakteryzator
|
|
|
|
Todd Kleitsch
główny charakteryzator (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Quaglia
fryzjer (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kay Georgiou
fryzjer osobisty: Matt Damon
|
|
|
|
Kay Georgiou
główny stylista
|
|
|
|
Sonia Akouz
charakteryzator
|
|
|
|
Milu Cabrer
charakteryzator (Madryt)
|
|
|
|
Milu Cabrer
fryzjer (Madryt)
|
|
|
|
Anja Daum
charakteryzator (Berlin)
|
|
|
|
Cecilia Escot
charakteryzator (Madryt)
|
|
|
|
Andrea Gotowtschikow
fryzjer (Berlin)
|
|
|
|
Monika Münnich
charakteryzator (Berlin)
|
|
|
|
Valeska Schitthelm
charakteryzator (Berlin)
|
|
|
|
Miguel Sesé Guillot
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Sebastian T. Krawinkel
dyrektor artystyczny (Berlin)
|
7,0
|
|
|
Andy Nicholson
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
David Swayze
dyrektor artystyczny (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jennifer Alex Nickason
dekorator wnętrz (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Tina Jones
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Peter Wenham
scenograf
|
7,0
|
|
|
Grant Armstrong
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
7,0
|
|
|
Robert Cowper
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Alan Gilmore
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
6,0
|
|
|
Jason Knox-Johnston
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Eliza Solesbury
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelvin Cook
rekwizytor (rezerwowy)
|
|
|
|
Tony Marks
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey Rollins
rekwizytor
|
|
|
|
Jennifer Santucci
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sonia Aranzabal
dyrektor artystyczny (Madryt)
|
|
|
|
Ellis J. Barbacoff
główny rekwizytor (Los Angeles) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Black
malarz (Berlin) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Susan Bode
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Bohan
główny architekt
|
|
|
|
Alex Boswell
rekwizytor (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Matthew Broderick
rekwizytor (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sophia Chowdhury
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Anita Dhillon
projektant graficzny
|
|
|
|
Joanna Foley
dyrektor artystyczny (asystent)
|
6,0
|
|
|
James V. Kent
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Moore
rekwizytor (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Andreas Olshausen
dyrektor artystyczny (Berlin)
|
6,0
|
|
|
Ashley Winter
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Simon Atherton
zbrojmistrz
|
6,0
|
|
|
Joss Skottowe
zbrojmistrz
|
|
|
|
Steve Cummings
zbrojmistrz
|
|
|
|
John Nixon
zbrojmistrz
|
|
|
|
John Allen
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lewis Critchley
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tommy Allen
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Graham Barford
stolarz
|
|
|
|
Youness Benbakrim
rekwizytor
|
|
|
|
Abdallah Bougtifa
konstruktor dekoracji (Maroko)
|
|
|
|
Henning Brehm
projektant graficzny (Berlin)
|
|
|
|
Jason 'Jay' Brown
rekwizytor
|
|
|
|
Peter Bundrick
główny stolarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Dan Burke
projektant graficzny
|
|
|
|
Carolyn Cartwright
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Eric Cheripka
główny rekwizytor (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mick Chubbock
tynkarz
|
|
|
|
Jonathan Downing
rekwizytor (rezerwowy)
|
|
|
|
Paul Duff
główny stolarz
|
|
|
|
Peter Edge
malarz (rezerwowy) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
James Enright
rekwizytor
|
|
|
|
Gill Farr
rekwizytor
|
|
|
|
Katie Gabriel
koordynator scenograficzny
|
6,0
|
|
|
Heidi Gibb
rysownik
|
|
|
|
Apache Gonzalez
rekwizytor
|
|
|
|
Gavin Gordon
nadzorca stolarzy
|
|
|
|
Alex Gorodetsky
malarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Dierk Grahlow
główny architekt (Berlin)
|
|
|
|
Bruce Lee Gross
główny konstruktor dekoracji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Catherine Haugh
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Richard Hebrank
koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Terry Heggarty
malarz (rezerwowy)
|
|
|
|
Gina Herold
koordynator scenograficzny (Nowy Jork)
|
|
|
|
Clare Holton
rekwizytor
|
|
|
|
Michelle Hosier
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Thomas Jones
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Robin Koenig
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Oliver Krönke
rekwizytor (Berlin)
|
|
|
|
Robert Krüger
nadzorca malarzy (Berlin)
|
|
|
|
Matthias Kulewatz
nadzorca stolarzy (Berlin)
|
|
|
|
Linda Kurzweil
rekwizytor (Berlin)
|
|
|
|
Cathal MacIlwaine
stolarz (rezerwowy)
|
|
|
|
Tom Martin
główny architekt (asystent)
|
9,0
|
|
|
Dawn Masi
projektant graficzny (dodatkowy)
|
|
|
|
Jeffrey D. McDonald
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Jean Miel
rekwizytor
|
|
|
|
Graham Mitchell
stolarz
|
|
|
|
Victor Morales
malarz
|
|
|
|
Colin Mutch
rekwizytor
|
|
|
|
John O'Connor
nadzorca stolarzy
|
|
|
|
Javier Orgaz
stolarz
|
|
|
|
Joel Ossenfort
malarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Wolfgang Osterholzer
stolarz
|
|
|
|
Anthony Owen
stolarz
|
|
|
|
David Packard
malarz
|
|
|
|
Mark Pollard
projektant graficzny (Nowy Jork)
|
|
|
|
Allen J. Polley
główny rekwizytor
|
|
|
|
Joshua Polley
rekwizytor (stażysta)
|
|
|
|
Verena Popp
rekwizytor (Berlin)
|
|
|
|
Ulrich Posselt
koordynator konstrukcji (Berlin)
|
|
|
|
Rachid Quiat
dyrektor artystyczny (asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Daren Reynolds
rekwizytor (rezerwowy)
|
|
|
|
Mark Reynolds
rekwizytor
|
|
|
|
Amin Rharda
rekwizytor (Maroko)
|
7,0
|
|
|
Julio Daniel Rodriguez
rekwizytor
|
|
|
|
Steve Rosenzweig
malarz
|
8,0
|
|
|
Richard Selway
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
|
|
|
Marcia C. Suter
malarz
|
|
|
|
Clive Ward
główny malarz
|
|
|
|
Christopher Weiser
malarz
|
|
|
|
James Whelan
rekwizytor
|
|
|
|
Greg Winter
malarz (asystent)
|
|
|
|
Jess Alexander
scenograf (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katharina Birkenfeld
dekorator wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tristan Carlisle-Kitz
rekwizytor (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dean Coldham
tynkarz (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jen Day
koordynator scenograficzny (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Enzo Enzel
malarz (rezerwowy) (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melissa Eybers
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jordana Finkel
koordynator konstrukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rhys Ifan
scenograf (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Izzo
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicky Kaill
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Lieber
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon McGuire
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Rob Muia
scenograf (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin L. Raper
projektant graficzny (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Sims
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emma Vane
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carl Wilson
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Grant Boulton
modelarz (efekty specjalne)
|
|
|
|
Tommy Dunne
zbrojmistrz
|
6,0
|
|
|
Marc Leroyer
zbrojmistrz
|
|
|
|
Ryder Washburn
zbrojmistrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Curt Sobel
montaż muzyki
|
|
|
|
Jon Title
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Thomas A. Carlson
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Benjamin Dunker
okablowanie
|
|
|
|
Philip D. Morrill
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Tony Negrete
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Peter Staubli
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Christopher Assells
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Karen Baker Landers
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Bob Beemer
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Joe Dzuban
operator dźwięku
|
7,0
|
|
|
Dan Guachione
mikrofoniarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Cecilia Lanzi
mikrofoniarz
|
|
|
|
Scott Millan
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
David Parker
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Ann Scibelli
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Gary Summers
mikser
|
|
|
|
Kirk Francis
mikser
|
|
|
|
Ian Wright
mikrofoniarz
|
|
|
|
David Young
inżynieria dźwięku
|
|
|
|
Ramiro Belgardt
montaż muzyki
|
|
|
|
Craig S. Jaeger
nadzorujący montaż imitacji
|
|
|
|
Peter Myles
montaż muzyki
|
|
|
|
Kathy Nelson
nadzorca muzyki
|
|
|
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
|
|
|
Bob Beemer
mikser
|
|
|
|
Eddie Bydalek
operator dźwięku
|
|
|
|
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
|
|
|
Krissopher Chevannes
operator postsynchronu
|
|
|
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
|
|
|
Robert Deschaine
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Dino Dimuro
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Hector C. Gika
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Peter Gleaves
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Dan Hegeman
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Chris Hogan
montaż dialogów
|
|
|
|
Xavier Horan
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Chris Jargo
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Bobby Johanson
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Lawrence Loewinger
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Kimaree Long
montaż dialogów
|
|
|
|
Rhys Maitland-Jones
technik miksu
|
|
|
|
Craig Mann
operator dźwięku
|
|
|
|
Michael Novitch
operator dźwięku (dodatkowy)
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Michelle Pazer
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Evan Rautiainen
operator dźwięku (dodatkowy)
|
|
|
|
Gary L.G. Simpson
operator dźwięku (dodatkowy)
|
|
|
|
Frederick H. Stahly
montaż dialogów
|
|
|
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Rachael Tate
operator postsynchronu
|
|
|
|
Tami Treadwell
operator postsynchronu
|
|
|
|
Drew Webster
operator dźwięku
|
|
|
|
Greg Zimmerman
operator postsynchronu
|
|
|
|
Rick Gould
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Sheffield
technik miksu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anna MacKenzie
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Kelly Oxford
nadzorujący montaż imitacji
|
|
|
|
Robert A. Sacchetti
dźwięk (rezerwowy)
|
|
|
|
Ian Sands
mikser (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Brian Simmons
mikser (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Karl Wasserman
dźwięk (rezerwowy) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Chris Barrett
operator muzyki
|
|
|
|
Sam Jones
operator muzyki
|
|
|
|
Daniel Lerner
operator muzyki
|
|
|
|
Craig Mann
mikser muzyki (technik)
|
|
|
|
James McKee Smith
programowanie muzyczne
|
|
|
|
Shawn Murphy
mikser muzyki
|
|
|
|
John Ashton Thomas
programowanie muzyczne
|
|
|
|
Nick Wollage
operator muzyki
|
|
|
|
Kate Musker
montaż muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
John Stifanich
technik (Nowy Jork)
|
7,0
|
|
|
Anne Marie Walters
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David j Watson
technik
|
8,0
|
|
|
Hayley J. Williams
technik
|
8,0
|
|
|
Anthony S. Ciccarelli
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Dawson
nadzorca efektów specjalnych (asystent)
|
|
|
|
Ken Goodstein
technik
|
|
|
|
Javier Jal
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Javier H. Moneo
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Bero
nadzorca efektów specjalnych (Nowy Jork)
|
|
|
|
Pau Costa
koordynator efektów specjalnych (Hiszpania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Bryan Douglas
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mark Noel
technik
|
9,0
|
|
|
Elia P. Popov
nadzorca efektów specjalnych (Nowy Jork)
|
7,0
|
|
|
Mark E. Raymond
technik
|
|
|
|
Joss Williams
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Jody Eltham
technik
|
|
|
|
Steve Austin
technik
|
6,0
|
|
|
Ben Broadbridge
technik (asystent)
|
8,0
|
|
|
Andy Bunce
technik
|
|
|
|
Dave Busick
technik
|
|
|
|
Wilfred Caban
nadzorca efektów specjalnych (Nowy Jork)
|
7,0
|
|
|
Carmen M. Campolo Jr.
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Simon Cockren
technik
|
7,0
|
|
|
Rich E. Cordobes
technik
|
6,0
|
|
|
Keith Dawson
technik
|
|
|
|
Tony Edwards
technik
|
|
|
|
Csaba László Eröss
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Anh Le Hoang
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Thomas R. Homsher
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Steven Kirshoff
koordynator efektów specjalnych (Nowy Jork)
|
7,0
|
|
|
Devin Maggio
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Mason
technik (śnieg)
|
|
|
|
Bruce Mayhew
technik
|
|
|
|
Zac Meeking
efekty specjalne (stażysta)
|
|
|
|
Martin Montoya
technik
|
|
|
|
Frank C. Oliva Sr.
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Hanin Ouidder
technik
|
|
|
|
Joe Pancake
technik
|
8,0
|
|
|
Steven Pancake
technik
|
|
|
|
Francis Pennington
technik
|
|
|
|
Delroy Reid
technik (śnieg)
|
9,0
|
|
|
Roy Savoy
technik
|
|
|
|
Robert J. Scupp
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Keith Shannon
technik
|
|
|
|
Michael A. Tice
technik
|
7,0
|
|
|
Omar Torres
technik
|
|
|
|
Thomas Viviano
technik (Nowy Jork)
|
|
|
|
Victoria Williams
technik
|
|
|
|
Ashley Yallop
technik
|
|
|
|
Eric Pastore
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Ryan
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Dan Bradley
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Damon Caro
choreograf walk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Epstein
kaskader (USA)
|
7,0
|
|
|
John R. Favre
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jeffrey Lee Gibson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Daniel Hubbard
dobór obsady
|
|
|
|
John Hubbard
dobór obsady
|
|
|
|
Avy Kaufman
dobór obsady
|
|
|
|
Jonathan Eusebio
koordynator scen walki (asystent)
|
|
|
|
Charlie Noble
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Rowley Irlam
kaskader (Wielka Brytania)
|
6,0
|
|
|
Viktor Ivanov
kaskader (USA)
|
|
|
|
Mike Lambert
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Lee Morrison
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Buster Reeves
kaskader (Wielka Brytania)
|
6,0
|
|
|
Nikki Powell
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Ben Dimmock
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Adam Kirley
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
David Leitch
kaskader (USA)
|
4,0
|
|
|
Chris O'Hara
kaskader (USA)
|
|
|
|
Ramón Jiménez
kaskader
|
|
|
|
Paul Bellany
zecer
|
|
|
|
Peter Chiang
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Linda Drake
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Miller Drake
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Sarah Hemsley
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lorea Hoye
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lee Ifans
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Hamid Mezry
kaskader
|
|
|
|
Simon Leech
nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vladimir Troitsky
kaskader
|
|
|
|
Glen Pratt
nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Samantha Tracey
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sheila Wickens
nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Arthur
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marc Atherfold
prowadzący ostrość (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Klemens Becker
operator kamery
|
|
|
|
Travis Cadalzo
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Cambria
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Andrew Casey
operator kamery (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Chris Clarke
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Harry Clark
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Conroy
prowadzący ostrość
|
6,0
|
|
|
Carlos de Carvalho
prowadzący ostrość (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Birgit Dierken
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Steve Drellich
operator kamery (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jean-François Drigeard
oświetlenie (Paryż)
|
|
|
|
Florian Emmerich
operator kamery
|
|
|
|
Russell Engels
oświetlenie (Nowy Jork)
|
|
|
|
Daniel Erb
operator kamery (asystent) (Berlin)
|
|
|
|
Stanley Fernandez Jr.
prowadzący ostrość (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Wick Finch
oświetlenie (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Greg Finkel
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Gamble
prowadzący ostrość (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin Haverty
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
John Higgins
oświetlenie
|
|
|
|
Stuart Howell
operator kamery (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Chaz Lyon
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Mackie
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Maroko)
|
|
|
|
Maurice K. McGuire
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tim Molema
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Dean Morrish
operator kamery (asystent) (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ed Nessen
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Robert Palmer
prowadzący ostrość (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Antonio Ponti
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guillaume Renberg
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Paul Slatter
oświetlenie (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Eric Swanek
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ben Wilson
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Sarah Woodward
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Marcel Dykiert
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mihal Freinquel
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Franck Jouard
dobór obsady (Paryż)
|
|
|
|
Iris Müller
dodatkowy dobór obsady (Berlin)
|
|
|
|
Betsy Royall
dodatkowy dobór obsady (Waszyngton)
|
|
|
|
Philip Ball
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Diz Sharpe
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kya Garwood
dubler
|
|
|
|
Robert Hoehn
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ed Mitchell
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Don Abbatiello
kaskader (USA)
|
|
|
|
Brian Keith Allen
kaskader (USA)
|
|
|
|
Guiomar Alonso
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Roy T. Anderson
kaskader (USA)
|
|
|
|
Randy Beckman
kaskader (USA)
|
|
|
|
Mike Burke
kaskader (USA)
|
|
|
|
Nick Chopping
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Bob Colletti
kaskader (USA)
|
|
|
|
Chris Colombo
kaskader (USA)
|
|
|
|
Levan Doran
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Rick English
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Frank Ferrara
kaskader (USA)
|
|
|
|
James Grogan
kaskader (Wielka Brytania)
|
6,0
|
|
|
Gene Harrison
kaskader (USA)
|
|
|
|
Cort Hessler
kaskader (USA)
|
|
|
|
Martin Ivanov
kaskader dublujący: Matt Damon
|
|
|
|
Joanne Lamstein
kaskader (USA)
|
|
|
|
Philippe Losson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Mann
kaskader (USA)
|
|
|
|
Boris Martinez
kaskader (Hiszpania)
|
6,0
|
|
|
Nick McKinless
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
James O'Donnell
kaskader (Wielka Brytania) / kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miguel Pedregosa
koordynator kaskaderów (Hiszpania)
|
|
|
|
Peter Pedrero
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Gary Powell
koordynator kaskaderów (Wielka Brytania)
|
9,0
|
|
|
Markos Rounthwaite
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Kevin Scott
kaskader (USA)
|
|
|
|
David Shumbris
kaskader (USA)
|
6,0
|
|
|
Craig Frosty Silva
kaskader (USA)
|
|
|
|
Brian Smyj
kaskader (USA)
|
|
|
|
Shawnna Thibodeau
kaskader (USA)
|
|
|
|
Aaron Vexler
kaskader (USA)
|
|
|
|
Alberto Zapata
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Paul Davies
kaskader
|
|
|
|
Peter Bucossi
kaskader (USA)
|
|
|
|
Bruce Cain
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
John Cenatiempo
kaskader (USA)
|
6,0
|
|
|
Ben Cooke
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Roy Farfel
kaskader (USA)
|
|
|
|
Stephanie Finochio
kaskader (USA)
|
4,0
|
|
|
Dean Forster
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Marvin Francis
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jeremy Fry
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jason Hunjan
kaskader (Wielka Brytania)
|
6,0
|
|
|
Keone Kim
kaskader (USA)
|
|
|
|
Paul Marini
kaskader (USA)
|
|
|
|
Erik Martin
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jeff Medeiros
kaskader (USA)
|
|
|
|
Andy Merchant
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Dino Muccio
kaskader (USA)
|
|
|
|
Peter B. Simpson
kaskader (USA)
|
|
|
|
Greg Tracy
kaskader (USA)
|
|
|
|
Bill Anagnos
kaskader (USA)
|
|
|
|
Tim Buchanan
kaskader (USA)
|
|
|
|
Paul Bucossi
kaskader (USA)
|
|
|
|
Gilbert B. Combs
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jacob Dewitt
kaskader (USA)
|
|
|
|
Glenn Foster
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Tanner Foust
kaskader (USA)
|
|
|
|
Hami Belal
kaskader
|
|
|
|
Anna Mastroianni
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jacob Dewitt
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Christie
elektryk
|
|
|
|
Luis Del Prado
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Billy Gamble
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Rene Adefarasin
prowadzący ostrość (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nathan Mann
prowadzący ostrość (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
G.A. Aguilar
kaskader (USA)
|
|
|
|
Andrew Priestley
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Debra Coleman
zecer
|
|
|
|
Ciaran Crowley
zecer
|
|
|
|
Larry McConkey
operator kamery (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Roy Taylor
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Tony Van Silva
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Mark Mottram
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Scott Armstrong
kaskader (USA)
|
|
|
|
Darrin Prescott
koordynator kaskaderów (druga ekipa) (USA)
|
|
|
|
Graham Hall
operator steadicam (dodatkowy) (druga ekipa) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachid Abbad
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Lasfer Abdelghni
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Luis Miguel Arranz
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Chris Barnes
kaskader (USA)
|
|
|
|
Joseph Basile
kierowca precyzyjny
|
|
|
|
Said Belaamim
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Benito Benitez Crespo
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Michael Bornhütter
kaskader (Niemcy)
|
|
|
|
David Bosch
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Marvin Campbell
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Chris Cenatiempo
kaskader (USA)
|
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kaskader (USA)
|
|
|
|
Aris Comninos
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
J. Patrick Daily
kaskader (USA)
|
|
|
|
Juan Carlos Delgado
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Kelly Dent
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Miguel Diaz-Aboitiz
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
George R. Doering III
kaskader (USA)
|
|
|
|
Norman Douglass
kaskader (USA)
|
|
|
|
Geoffrey Dowell
kaskader (USA)
|
|
|
|
Georg Ebinal
kaskader (Niemcy)
|
|
|
|
Adil Farsi
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Victor Fernandez
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Tim Gallin
kaskader (USA)
|
|
|
|
David Garrick
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Andy Godbold
kaskader / kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Eduardo Gomez
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Mohamed Gouyd
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Evangelos Grecos
koordynator kaskaderów (Niemcy)
|
|
|
|
Tarick Hadouch
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Richard Hansen
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Mark Henson
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Adolfo Heredia
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Rob Herring
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Don Hewitt
kaskader (USA)
|
|
|
|
Donald John Hewitt
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jery Hewitt
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jorge Huergo
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Rob Hunt
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Rob Inch
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Eugenio Jiménez
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Derek Lea
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Maurice Lee
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Antonio Lemos
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Samir Machtioui
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
John E. Mack
kaskader (USA)
|
|
|
|
Steve Mack
kaskader (USA)
|
|
|
|
Guillermo Maestre
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Santiago Martinez
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Darren Maynard
kaskader (USA)
|
|
|
|
Erol Mehmet
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Peter Miles
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Lee Millham
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Gareth Milne
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Ray Nicholas
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Brian Nickels
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Shawn O'Neil
kaskader (USA)
|
|
|
|
Mick O'Rourke
kaskader (USA)
|
|
|
|
Oscar Outerino
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Janet Paparazzo
kaskader (USA)
|
|
|
|
Dave Pope
kaskader (USA)
|
|
|
|
Greg Powell
koordynator kaskaderów (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Dominic Preece
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Cedric Proust
kaskader
|
|
|
|
Susan Purkhiser
kaskader (USA)
|
|
|
|
Eva Raboso
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Markus Ranglack
kaskader (Niemcy)
|
|
|
|
Scott Rogers
koordynator kaskaderów (Los Angeles)
|
|
|
|
John Roney
kaskader (USA)
|
|
|
|
Alison Ryan
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Johan Saentz
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Ignacio Garcia J. Sanchis
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Lutz Schleisner
kaskader (Niemcy)
|
|
|
|
Gordon Seed
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Terry Serpico
kaskader (USA)
|
5,0
|
|
|
Diz Sharpe
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Matt Sherren
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Nicola Short
koordynator kaskaderów (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Keith Siglinger
kaskader (USA)
|
|
|
|
Jesús Silva
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Jorge Silva
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Shane Sinutko
kaskader (USA)
|
|
|
|
Mark Southworth
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Matthew Stirling
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
John Street
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Gary Tacon
kaskader (USA)
|
|
|
|
Arran Topham
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Mustapha Touki
kaskader (Maroko)
|
|
|
|
Manuel Valle
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Vincent Wang
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
David Ware
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Dean Watt
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Reg Wayment
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Ronny Wechselberger
kaskader (Niemcy)
|
|
|
|
Donna Williams
kaskader (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Jose Zorrilla
kaskader (Hiszpania)
|
|
|
|
Tony Lazzara
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kai Martin
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kike González
operator kamery (asystent) (Madryt)
|
|
|
|
Abdellah Oukseh
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Álvaro Quiroga
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter B. Simpson
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Smyj
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Colangelo
prowadzący ostrość (dodatkowy) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
George Bird
elektryk
|
|
|
|
Abderrahim Bissar
elektryk
|
|
|
|
Charles Carpentier
elektryk
|
|
|
|
Peter Colavito
elektryk (Nowy Jork)
|
|
|
|
Conor Finlay
elektryk
|
|
|
|
Jonny Franklin
elektryk
|
|
|
|
Adam Lee
elektryk
|
|
|
|
Tim McAuliffe
elektryk (Nowy Jork)
|
|
|
|
Campbell McIntosh
elektryk
|
|
|
|
William Moore
elektryk
|
|
|
|
Thomas Royal
elektryk
|
|
|
|
Kelly Rutkowski
elektryk (Nowy Jork)
|
|
|
|
Sylvestre Dedise
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lee Eldred
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Will Finch
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Gago
elektryk (Madryt) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wayne King
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamie Mills
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Rainer
elektryk (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Wild
konsultant (pogoda) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gavin Fernandez
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Roberto Fernández
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Thomas Gottschalk
prowadzący ostrość (Berlin)
|
|
|
|
Jennifer Koestler
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Clive Mackey
prowadzący ostrość (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Won-suk Park
operator kamery (asystent) (Berlin)
|
|
|
|
Craig Pecchia
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jonathan 'Chunky' Richmond
prowadzący ostrość (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Eric P. Robinson
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jon Webb
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Paul Wheeldon
operator kamery (asystent) (Maroko)
|
|
|
|
David Cozens
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Dailey
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Neil Flaherty
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tash Gamper
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven Search
prowadzący ostrość (dodatkowy) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jasin Boland
fotosista
|
|
|
|
Celia Abraira
operator kamery (asystent) (Madryt)
|
|
|
|
Brahim Amarak
oświetlenie
|
|
|
|
Zakaria Badreddine
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Jeffrey A. Cook
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Doug Dalisera
oświetlenie
|
|
|
|
Kevin Edland
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Abbot Genser
fotosista
|
|
|
|
Mira Hamza
operator kamery (asystent) (Niemcy)
|
|
|
|
Chris Henry
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Manuel Gaspar
oświetlenie (asystent) (Paryż)
|
|
|
|
Zinedine Ibnou Jabal
dobór obsady (asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Stefanie Ebert
sekretariat produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Simon Allmark
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jaume Arteman
zecer
|
|
|
|
Judy Barr
zecer
|
|
|
|
Frank Berbert
zecer
|
|
|
|
Richard Briscoe
zecer
|
|
|
|
Andre Brizard
zecer
|
|
|
|
Nik Brownlee
zecer
|
|
|
|
Astrid Busser-Casas
zecer
|
|
|
|
Daniel Cairnie
zecer
|
|
|
|
Philipp Danner
zecer
|
|
|
|
James Foster
zecer
|
|
|
|
Mike Foyle
zecer
|
|
|
|
Walter Gilbert
zecer
|
|
|
|
Jerry Hall
zecer
|
|
|
|
Michael Harrison
zecer
|
|
|
|
Aeon Henderson
zecer
|
|
|
|
Claire Inglis
zecer
|
|
|
|
Alex Ireland
zecer
|
|
|
|
Rafal Kaniewski
zecer
|
|
|
|
Marcin Kolendo
zecer
|
|
|
|
Serena Lam
zecer
|
|
|
|
Jan Maroske
zecer
|
|
|
|
Sangita Mistry
zecer
|
|
|
|
Alice Mitchell
zecer
|
|
|
|
Alexandra Papavramides
zecer
|
|
|
|
Adam Paschke
zecer
|
|
|
|
Tilman Paulin
zecer
|
|
|
|
Ana Sofia Mestre de Almeida Pereira
zecer
|
|
|
|
Fred Place
zecer
|
|
|
|
John Purdie
zecer
|
|
|
|
Foad Shah
zecer
|
|
|
|
Ian Simpson
zecer
|
|
|
|
Dan Snape
zecer
|
|
|
|
Jim Steel
zecer
|
|
|
|
Jelena Stojanovic
zecer
|
|
|
|
Tom Collier
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John J. Galloway
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marcus Hindborg
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thierry Muller
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julia Reinhard
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Valeria Romano
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Russell
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Angela Stanley
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Stay
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Venn Stirling
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andre Braithwaite
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Zoe Cranley
dyrektor techniczny
|
|
|
|
James Guy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Phil Johnson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Andy Warren
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Daniel Wood
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jamie Briens
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dimitri Delacovias
artysta matowy
|
|
|
|
Ludovic Iochem
artysta matowy
|
|
|
|
Patrick Zentis
artysta matowy
|
|
|
|
Mattias Lindahl
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
David Vickery
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Matthew Plummer
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Julie Orosz
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Laurent-Paul Robert
animator efektów
|
|
|
|
Elika Burns
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Fox
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Higham
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Kutchaver
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Müller
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julia Neighly
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gareth Repton
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam Spacey
kierownik produkcji efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachel Wright
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anton Yri
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeff Imada
koordynator kaskaderów (sceny walki)
|
|
|
|
Klemens Becker
operator steadicam
|
|
|
|
Jim Crowther
operator kamery (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chris Dale
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Kevin Flynn
oświetlenie (główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jamie Harcourt
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Stuart Howell
operator steadicam
|
|
|
|
Darren Howton
elektryk
|
|
|
|
Martin Hume
operator kamery
|
|
|
|
Wayne Leach
oświetlenie
|
|
|
|
David Lee
fotosista
|
|
|
|
Eric Leigh
oświetlenie (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
James Mah
oświetlenie (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jim McConkey
operator kamery (Nowy Jork) (druga ekipa)
|
|
|
|
Danny McGee
elektryk
|
|
|
|
Joe McGee
elektryk
|
|
|
|
Erick Mikhaelides
elektryk (Madryt)
|
|
|
|
Beda Mulzer
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Neil Munro
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Gary Parnham
elektryk
|
|
|
|
Kelly Paul
elektryk
|
|
|
|
Andrew Peck
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Balint Pinczehelyi
oświetlenie (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Darren Ridley
elektryk
|
|
|
|
Sam Rosedietcher
elektryk (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jorge Sacristán
oświetlenie
|
|
|
|
José Vicente Salvador
oświetlenie
|
|
|
|
Joe Sarao
oświetlenie (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ronald Schwarz
oświetlenie (Niemcy)
|
|
|
|
Ron Shane
elektryk
|
|
|
|
David Sinfield
elektryk (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Ian Sinfield
elektryk
|
|
|
|
Bjoern Susen
oświetlenie
|
|
|
|
Karl Thomas
elektryk
|
|
|
|
Mike Valentine
operator kamery (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Bob Van Heek
oświetlenie (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Oliver Ward
operator kamery (technik)
|
|
|
|
Peter Wignall
operator kamery (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Wignall
operator steadicam (Wielka Brytania) (dodatkowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Alan Wolfe
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Nick Allsop
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeremy Braben
operator kamery (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Joe Chess
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joe Chess
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Dorney
operator kamery (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Garland
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Gilbertson
oświetlenie (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gabriel Hyman
operator kamery (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alec Jarnagin
operator kamery (dodatkowy) (druga ekipa) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Lawrence
operator kamery (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tobias Marshall
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris McAleese
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toby Merritt
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Nie
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marcos Rodríguez-Quijano
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bob Scott
operator kamery (dodatkowy) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charlie Whitaker
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caitlin McKenna
dobór głosu
|
|
|
|
Dearbhaile O'Hanlon
dobór obsady (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Leeba Zakharov
dobór obsady (asystent) (USA)
|
|
|
|
Chuck Douglas
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Sabel
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Grant Wilfley
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Nakamura
kolorysta
|
|
|
|
Stephen Bearman
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ken Rubenfeld
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darin Wooldridge
kolorysta (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Youssef Abagourram
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Jerome Albertini
menedżer obiektów zdjęciowych (Paryż)
|
|
|
|
Roman Avianus
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Khalid Banoujaafar
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Tristan Barnard
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Mohamed Benhmamane
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko)
|
|
|
|
Sam Breckman
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Romain Courtine
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Ana Cuadra
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Rebecca Davis
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Piers Dunn
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Florence Fischel
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Amanda Foley
koordynator lokalizacji (Nowy Jork)
|
|
|
|
James Grant
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko) (druga ekipa)
|
|
|
|
Khalid Haberraih
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Faical Hajji
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Arnaud Kaiser
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Silke Krüger
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Doron Levi
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Leonardo Martínez
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Chris Moore
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Duncan Muggoch
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Kip Myers
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Emma Pill
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko)
|
|
|
|
Lauri Pitkus
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
|
|
|
Daniel Pollack
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Jonathan Reich
dokumentacja scenograficzna (Waszyngton)
|
|
|
|
Félix Rosell
menedżer obiektów zdjęciowych (Hiszpania)
|
|
|
|
Mimi Turner
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Isaac Viejo
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Martin Wady
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Mercedes Barbod
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Hiszpania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ellen Athena Catsikeas
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Abby Eon
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Scott Ferlisi
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (dodatkowy) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dena Ghieth
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Klaus Große Darrelmann
menedżer obiektów zdjęciowych (Berlin) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sven Jenuwein
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Philip Lobban
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Dillon Noonan
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Waszyngton) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Poppoon
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Reinhardt
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Simon Sansone
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ricardo Serrano
menedżer obiektów zdjęciowych (Hiszpania) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Colby Shrefler
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Otero Speight
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Stittle
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Channing
konsultant (muzyka)
|
|
|
|
Koji Egawa
konsultant (muzyka)
|
|
|
|
Erik Swanson
konsultant (muzyka)
|
|
|
|
Abde Sallam Ait Abdellah
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Julien Béségher
księgowy produkcji (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Sylvia Mackintosh
księgowy produkcji
|
|
|
|
Theresa Marsh
księgowy produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Laura Mateos
księgowy produkcji
|
|
|
|
Ali Moshref
księgowy produkcji (Madryt)
|
|
|
|
Mike Phillips
księgowy produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jay Roberts
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Anna Schmigalla
księgowy produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Segolene Amice
sekretariat produkcji (Francja)
|
|
|
|
Roberto De Jesus
sekretariat produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Luke Wanagel
sekretariat produkcji (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ota Bares
treser zwierząt
|
|
|
|
Deborah Becker
księgowy (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Tarik Bounaaj
dubler
|
|
|
|
Stephan Burle
projekt czołówki
|
|
|
|
Nina Büttner
księgowy (asystent) (Niemcy)
|
|
|
|
Katherine DeJesus
księgowy (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ian Evans
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Michel Flaesch
treser zwierząt (gołąb) (Paryż)
|
|
|
|
Frédérique Flaesh
treser zwierząt (gołąb) (Paryż)
|
|
|
|
Chris Forster
konsultant (wizualny)
|
|
|
|
Sophie Fortat
księgowy (Paryż)
|
|
|
|
Jackie Gilbey
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Robin Green
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Sammy Horton
księgowy
|
|
|
|
Christopher A. Jackson
konsultant (techniczny)
|
|
|
|
Jennifer K. Jacobs
księgowy (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kate Johnson
księgowy
|
|
|
|
Kevin LaRosa Jr.
pilot helikoptera
|
|
|
|
Myriam Loukili
księgowy (Maroko)
|
|
|
|
Radim Macha
treser zwierząt (Berlin)
|
|
|
|
Chris Norman
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Karsten Piel
księgowy (Niemcy)
|
|
|
|
Neil Pierson
księgowy (asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Joanna Price
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Yahia Qaci
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Claire Robertson
księgowy (Maroko)
|
|
|
|
Darryl A. Smith
księgowy (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jarik Van Sluijs
napisy
|
|
|
|
Fiona Vokes
sekretariat produkcji
|
|
|
|
David Wilcock
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Sarah Brook
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Neil Carter
konsultant (techniczny: policja) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Al Cerullo
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kay Di Rezze
księgowy (asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andreas Kispert
kierownik planu (Niemcy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saray Perez
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guy Richardson
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michelle Stella
kierownik planu (niewymieniony w czołówce)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
