Jack, próbując ująć groźnego terrorystę Stavrosa, popełnia błąd i cała misja kończy się fiaskiem. Po tym wydarzeniu postanawia odejść ze służby. Niestety wie za dużo, by rząd mógł puścić go wolno i trafia do Colony, miejsca gdzie przetrzymywani są podobni mu agenci. Tymczasem Stavros, obarczając Jacka winą za fiasko swojej operacji, postanawia zemścić się na jego rodzinie. Wiedząc o tym, Jack zawiera układ ze znanym handlarzem bronią Yazem, który pomaga mu w ucieczce.